Travels with Charley: In Search of America

Немного неправильно сообщать о прочитанной книге, через неделю после, собственно, прочтения, однако, к черту формальности.
Открыл для себя автора после "К востоку от Эдема" и "Зима тревоги нашей", близится время "Гроздьев гнева". Но даже после двух книг могу с полной ответственностью сообщить, что писатель великолепен и я искренне восторгаюсь его мастерством. У него потрясающе легкий, но от этого не менее красивый и искусный слог. В данном случае «Все гениальное просто» подходит как нельзя лучше, он легкоусвояемый, хоть и говорит о глубоких вещах. Яркий. Его перо ослепительными вспышками оставляет у нас на памяти образы и пейзажи. Стейнбек умеет подмечать вещи очевидные, возможно даже банальные так, словно ты об этом узнаешь впервые. Его так и хочется растащить на цитаты. Бьет не в бровь, а в глаза как говорится. Это не роман, как бы не говорил нам титульный лист. Это самый что ни на есть настоящий путевой очерк, но от этого он не становится менее интересен.
Джон Стейнбек – американский классик, нобелевский лауреат, малознакомый среднестатистическому обывателю(напрасно). Как ни крути, а нобелевские премии не раздают кому попало и за что попало(исключение Барак Обама и премия мира, но это совсем другая история).
Почувствовав приближающуюся смерть, писатель не собирался лечь в постель и мирно ждать своей кончины. О нет! Он бросился в путешествие на 10000 миль со своим пуделем Чарли, зная, что может умереть в любой момент... Многие ли из нас решились на такое? Но жребий брошен и автор отправляется на поиски Истинной Америки и Настоящего Американца. Его грузовичок колесит по федеральным и захолустным дорогам, он общается с абсолютно разными людьми, интересными и достойными, недалекими и злословными. Правда, по итогам, трудно сказать, нашел ли он желаемое? Вся книга пропитана размышлениями, забавными историями и разумеется, изысканным описанием увиденного и услышанного. Мастер слова не стесняется подробностей, словом, делает все что его путешествие стало и нашим.
Сие произведение, разумеется, не лучшее в библиографии Стейнбека, но это ничуть не умаляет его многочисленных достоинств. Книга напоминает, что все мы люди, вне зависимости от цвета кожи, национальности, вероисповедания.
Надеюсь, есть много людей, которые будут способны оценить его талант, невзирая на текущие напряженные политические отношения. Если вы относитесь к Америке и американцам с предубеждением, книга вам скорее всего, не понравится.
Всем приятного чтения, хороших книг и множество впечатлений от оных.

Это моё первое знакомство с Нобелевским лауреатом Стейбеком. И, я так понимаю, это не самая известная его работа, но зато одна из последних серьезных работ его жизни. И написана как раз в год получения Нобелевской премии.

Книга позиционирует как документальная. Просто сел и поехал писатель по любимой Америке. Собаку свою любимую с собой взял. Но в реальности, конечно, книга вполне себе художественная. Как великолепно описана Америка... Я правда, от всей души захотел побывать в этих местах. Холодный, мрачный Мэн, знакомый мне еще с работ Стивена Кинга здесь предстает совсем другим. И совсем другой Техас. Как будто это даже не разные штаты, а разные миры, разные страны. И каждый по своему интересен.

Безумно красивая и разнообразная природа Америки показана во всей своей красе. Рыси, медведи, каньоны... Всё это описано так ярко... По прочтении я несколько часов провел просто рассматривая фотографии тех мест, где проезжал Стейнбек, любуясь этой красотой.

Но кроме природы Стейнбек описывает и людей. Таких же разных и таких же интересных. Поднимает он и серьезную проблему всех американцев - проблему рабовладельческого Юга. Поднимает с болью в сердце, не боясь и не стесняясь. Его душераздирающие истории о темнокожих детях, для которых каждый день похода в школу становится сущим адом. Адом, который устраивают безумные взрослые, о темнокожем пассажире, который ненавидит и затравленно боится всех белых...

У Стейнбека получилась живая, настоящая Америка. Такая, какой он увидел ее. И можно смело сказать ему спасибо. Это не книга. Это целый памятник тех мест, того времени и того настроения.

Возможно , предчувствуя скорый уход , писатель решил пуститься на поиски своей Америки .  

Ведь , как он пишет «Нью-Йорк не Америка, так же как Париж не Франция и Лондон не Англия. И вот я вдруг обнаружил, что не знаю своей собственной страны.» 

Оборудовав домик на колёсах с говорящим названием Росинант всем необходимым и взяв с собой любимого пса Стейнбек совершает своё последнее путешествие . 

Этот путь должен пройти не по магистралям , несясь по ним сложно разглядеть что-то кроме соседних машин , а в придорожной забегаловке можно съесть  стандартную сосиску с кетчупом и выпить разбадяженный кофейный напиток . 

Стейнбек надеется :  в глубине штатов может быть осталось хоть что-то из прошлой жизни . Несовременные люди , еда , газеты , радио ? Неужели всё стало одинаковым ? Приправленное кетчупом и горчицей ...

Читала и думала - а в России осталось ли что-то самобытное , исконное ? Может быть где-то где нет доставки еды и полуфабрикатов не смотрят Малахова ? 

Уже будучи не совсем молодым, Стейнбек принимает важное для себя решение - отправиться в панамериканское путешествие, дабы увидеть, унюхать, нащупать любые изменения, которые претерпела его страна за последние года. Ведь, правда же, когда проходят года, вы, живя только лишь на своей орбите, хотите того или нет, но на какое-то время выпадаете из орбиты каждого другого человека и всей орбиты целой страны. Вам кажется, что вы уже не понимаете о чем говорит молодое поколение, чем заняты их мысли и какую музыку они слушают. В этом смысле предпринятое путешествие Стейнбека напоминает визит к родственникам, которых он не видел долгие годы. Он замечает их постаревшие лица, он видит, что из сада исчезли фигурки гномов, а старая мебель заменена на более современную. Но в сущности, это те же люди, те же знакомые лица, изменились ли они так же, как и их дом? Вот чем озадачивает себя Стейнбек, отправляясь на поиски своей Америки.
Что же он видит? Ничего такого, что бы могло поразить - Америка обновила свою мебель: новые большие дороги, множество придорожных кафе и заправок, грузовики стали больше, поля шире. Единственное, что осталось прежним - климат. В штате Мэн постоянная сырость и дожди, которые сменяются более приветливым климатом, двигаясь на запад, до тех пор, пока непреступной цепью не возвишаются горы.
Поля картошки, которые обрабатывают сезонные мигранты-французы из Канады, кукурузные поля, пастбища коров, озера ширинной в море, безчисленные леса, пустыни, апельсиновые плантации, запах нефти, койоты и медведи, сколько же пришлось увидеть первопоселенцам изменений ландшафта, каждый новый клочек земли казался новооткрытым раем на земле. Теперь же, куда бы не ступил Стейнбек, местные жители с завистью смотрят в его спину, которая двигалась дальше, теперь каждый мечтает сорваться с места, даже если все места уже давно открыты и изведанны.

Одно из первых заметных изменений, которые произошли не только во внешности страны, но и в ее жителях - изменения речи. Стейнбек вспоминает с ностальгией, как раньше можно было по говору точно узнать откуда родом человек, сейчас же не только еда или мебель стандартизовались, но и произношение. Радио и телевидение добираются с легкостью в такие дальние и труднопроходимые места, которые раньше были не под силу человеку. Теперь одну и ту же песню слушают все: от Аляски до Флориды. Стейнбек тонко чувствует социальные настроения, пытаясь анализировать куда и как дрейфуют социальные сословия.

В конце концов, путешествие не столь угрюмо как кажется. Да, это скорее философское путешествие, анализ самого себя путем созерцания остальных, но все же, писатель не отказывает себе в удовольствии в описании красивых окресностей, которые он встречает на своем пути. Пусть эти заметки и пропитаны немного скептическим и пессимистическим настроением, оно разбавленно самоиронией и жизнерадостным юмором писателя:

И да, не забывайте о своих милых животных. Они, как оказалось, тоже любят путешествовать.

Стейнбек отправился в путешествие якобы в поисках Америки, чтобы выяснить, кто же они – американцы в 1960 году? Он проехал всю страну, заблуждаясь в городах, отдыхая на природе, наблюдая за людьми, разговаривая с ними, наслаждаясь лесом и небом. Ответ на свой вопрос он не сформулировал, зато понял, что американцев на протяжении всей страны что-то объединяет.

Однако, по-моему, Стейнбек сумел найти и донести до нас гораздо большее, чем то, кто же такие американцы как нация. Он сумел показать природу Америки (где я никогда не была, но искренне была зачарована пейзажами), показать себя, порассуждать о людях и о жизни. Да, его страна изменилась, как изменился мир, и не все изменения пришлись ему по душе, но он признает это и хоть иногда в его описаниях проскакивает искорка недовольства, он не считает, что все надо вернуть на круги своя.

Путешествовать особенно хорошо, если есть верный товарищ и друг, а что может быть лучше, чем путешествовать с умной, старой и верной собакой? Чарли прекрасный попутчик, а Стейнбек хорошо его понимает. И в конце концов речь идет не столько об американцах, а обо всех людях, которые с точки зрения собаки – странные существа.

Вкупе с одновременным просмотром "Сверхъестественного", сказать, что я сидела и кусала локти от зависти, - значит, вопиюще промолчать. Я съела свои локти! Ибо тягой к путешествиям, духом бродяжничества меня заразил ещё мистеры Фродо и Бильбо Бэггинс, несмотря на то, что их пути не позавидуешь. Но это!.. Это красная тряпка матадора перед лицом разъяренного быка!
Столь громкие сравнения употреблены для того, чтобы в полной мере можно было понять мое состояние. Уверена, что нас таких много. И хотя Стейнбек колесил по штатам, что никак нельзя принять за кругосветное путешествие, жанр путевых заметок для меня навсегда останется самым привлекательным. Неторопливое течение - повествования, деревьев за окном, домиков, машин, если в большом городе, людей, людей, людей... Где она, Америка?? Кто такие американцы?? Вечный путь, авантюризм, какое-то беспокойство, неусидчивость..
Нашел ли герой то, что искал?? Получил ответы на свои вопросы??

А мне осталось только научиться водить машину. :)