Одинокий странник. Тристесса. Сатори в Париже

Джек Керуак (Жан-Луи Лебри де Керуак, 1922–1969) – писатель-эпоха, писатель-парадокс, посеявший ветер и не успевший толком узнать, что пожал бурю, не утихшую и в наши времена. Выходец из обедневшей семьи французских аристократов, он стал голосом протестующей американской молодежи и познакомил молодых американских интеллектуалов с буддизмом. Критики высокомерно не замечали его, читатели-нонконформисты – носили на руках. О чем бы ни писал Джек-бунтарь, он всегда рассказывал – упоенно и страстно –...

Жанры

Купить эту книгу

Одинокий странник. Тристесса. Сатори в Париже

Электронная

419 ₽336 ₽

Купить-20%

Рейтинг LiveLib

4,3

8 оценок

5
38%
4
63%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 10Хотят прочитать 48

Рецензии

kassandrik25 февраля 2024 г.
“Все, что мы раньше с тобой делали, и где бы, мне чертовски отлично с тобой было”
Отвага! Вот чем наполнилось мое сердце, когда я получила очередное задание от горячо уважаемого импресарио. Контркультура хоть и провиденциально не входит в список не то, чтобы любимых, а даже понимаемых моим сознанием стилей, но, как говорится, глаза боятся, а руки делают. Может быть, мсье Джек Керуак разубедит меня в моих устоявшихся принципах.
Я прекрасно понимаю, что подобная литература создана, чтобы эпатировать своего читателя, причем средства могут быть разными: языковыми, графическими, даже грамматическими. Я заметила, что Джон Керуак отлично передает развязность героев, и поэтому они кажутся такими настоящими. Атмосферу создает и окружающая обстановка - портовые образы, вместе с роскошными судами, моряками, радужной нефтью тут и там. Настоящая романтика для любителей морских приключений. Джон Керуак вообще любит писать о странствиях, как я поняла из введения к сборнику рассказов “Одинокий странник”, и вот эта его страсть заряжает чем-то ярким. А как известно свет и огонь справятся с тьмой и самым упадническим настроением.
А какие амбициозные планы были у главных героев, когда они пытались попасть на поезд в ЛА, и как смел был Керуак, когда пошел встречать приятеля без оружия в кармане - только за такую бесшабашность и отвагу их обоих можно уважать. Грамматика, хохот тут и там, пару ругательств - это просто детские шалости, на которые я даже и не обратила особого внимания.
Не стоит забывать, что это лишь один рассказ из сборника и лишь одна жемчужина из ожерелья, я уверена, что, нанизывая другие рассказы в своем сознании на контркультурную леску, можно наконец-то получить более подробное восприятие этого направления, и это очень ценно для любого старательного читателя.
Спросите вы, почему же тогда, такая низкая оценка? Потому что я верю, что автор может лучше, интереснее - и я знаю, что смогу найти и у этого писателя, что-то для моего оптимистичного сердца. Еще я верю, что в оригинале, на английском, рассказ воспринимается еще интереснее, в особенности для тех, кто разбирается в языке хорошо и основательно. Поэтому, вперед, на борт корабля “Керуак и его странник”
Читать далее
Одинокий странник. Тристесса. Сатори в Париже
Джек Керуак
4,3
(8)
15 понравилось
214
BrazzellVairy7 сентября 2017 г.
Немцов VS Керуак
С первых страниц ощущение - "не то". Тот же старый добрый Керуак, да не тот.
Залез на Ливлиб, почитал рецензии - ага, дело, значится, в переводе Немцова.
Мужественно продираясь сквозь чащу словесных конструкций, дочитал "Сатори..." до конца.
И к слову был вознаграждён: "Тристесса" - куда более нежное, лиричное произведение, на котором отдыхаешь после безумного, скачкообразного повествования "Сатори в Париже".
Однако что бы там ни напереводил Немцов, а Керуак остаётся Керуаком. Поэтому, не откладывая в долгий ящик, начинаю читать "Сатори в Париже" в переводе Шараева. Там и понятней, и поэтичней, и вообще.
Читать далее
Одинокий странник. Тристесса. Сатори в Париже
Джек Керуак
4,3
(8)
7 понравилось
1,4K
neurodream17 февраля 2016 г.
Можно ли объяснить Керуака как литературный феномен? Роман 'Тристесса' - это синтаксической помешательство, огонь битничества и грусть наркомании под мягкой обложкой. Это, хоть и поздний, но настоящий Керуак, без автостопа вникуда и вялых персонажей. Он страдает и радуется жизни одновременно, и это увлекает, и ты не можешь отложить книгу, пока не прочтешь ее до конца.
4 из 5. После 'В Дороге' не ожидала и была приятно удивлена.
Одинокий странник. Тристесса. Сатори в Париже
Джек Керуак
4,3
(8)
3 понравилось
635

Все рецензии

Цитаты

akkem22 июня 2024 г.
...Независимо от того, как вы путешествуете, насколько "успешен" или перспективен ваш тур, вы всегда учитесь чему-то и учитесь менять свои мысли.
2 понравилось
43
plytishka8 марта 2022 г.
...лучше б мне остаться дома и писать картину «Таинственная свадьба Святой Катерины» по сюжету Гилорамо Романино, но я раб слов и языка, краски утомляют меня, к тому же чтобы научиться писать картины нужна целая жизнь.
2 понравилось
120
melodygardo9 июля 2018 г.
Думается мне, женщины меня любят, а потом понимают. что я пьян всем белым светом, и от этого вынуждены осознать , что я не могу сосредоточится только на них, надолго, от этого ревнуют, а я дурень, Влюбленный в Бога.
2 понравилось
206