The Unsinkable Greta James

С Дженнифер Смит я знакома по её подростковым романам, которые читала несколько лет назад. Узнав, что это уже книга для взрослой аудитории, я сразу заинтересовалась. Хотя, если уж быть до конца честной, в первую очередь именно красивая и яркая обложка этой книги зацепила глаз, а уж потом и аннотация.

Грета Джеймс, главная героиня книги, самая настоящая рок-звезда. Она играет на гитаре, сама пишет свои песни, и у неё огромное количество поклонников. Однако, карьера Греты вдруг оказывается под угрозой, когда девушка срывает последнее своё выступление, и эти кадры завирусились в интернете. Грета резко исчезла с радаров общественности, и все гадают где она, планирует ли и дальше выступать, и если да — получится ли у неё.

Причиной Гретиного такого публичного нервного срыва становится внезапная смерть её матери. С мамой у Греты всегда были тёплые и доверительные отношения, мама всегда поддерживала Грету во всём. И даже не критиковала образ жизни дочери, состоящий сплошь из разъездов и концертов, а не из семейных забот, как у её старшего брата Эшера, женатого, с тремя детьми.

Но вот с отцом, Конрадом, Грете всегда было трудно находить общий язык. Он не одобрял то, что дочь предпочла заниматься музыкой, отказавшись от обычной работы с девяти до пяти, от замужества и детей. Из-за этого Грета считала, что отец любит её гораздо меньше, чем брата.

Мама всегда была связующим звеном между отцом и дочерью, их «переводчицей», но после её кончины Грета и Конрад совсем не знают, как разговаривать друг с другом без ссор и упрёков. Выход из положения находит брат Эшер, предлагая Грете, пока та находится в творческом отпуске, отправиться с отцом в путешествие по Аляске на круизном лайнере. Эту поездку родители планировали совершить вдвоём, но теперь вместо мамы поедет Грета. Смогут ли отец и дочь, наконец, наладить отношения?

Книга довольно грустная и меланхоличная, оно и понятно, ведь героиня совсем недавно потеряла мать, и мысли её пока заполнены воспоминаниями о ней, об их совместных моментах и болью от осознания того, что прошлое не вернуть. При этом Грета испытывает острое чувство вины, потому что не смогла повидаться с матерью в больнице, будучи на другом материке, выступая на очередном концерте. Положению ничуть не помогает отец, холодно общающийся с дочерью, показывая, как он ей не доволен, как не одобряет её жизненные приоритеты. И поначалу кажется, что все мосты между этими двумя сожжены, им никак не понять и не принять друг друга.

Но в итоге задумка отправиться в этот круиз оказывается верной. Ведь где ещё предаваться размышлениям о жизни и отношениях, как не среди восхитительных пейзажей Аляски. Когда главной заботой дня является лишь выбор очередной экскурсии, появляется много времени на то, чтобы обдумать свои слова и поступки и, наконец, поговорить. А это самое главное, чего Грета и Конрад раньше никогда не делали — не говорили по душам. Возможно, для них ещё не всё потеряно.

Путешествие также поможет Грете многое понять относительно своей карьеры и музыки, с которой она выступает. В начале путешествия она боится, что после того провала уже не решится подняться на сцену, а уж тем более исполнять что-то настолько личное, как тогда — а это была песня, посвящённая маме. Но по ходу развития сюжета мы наблюдаем, как Грета учится принимать себя такой, какая она есть, осознаёт, что для неё действительно важно.

Не скажу, что этот роман при всех его достоинствах очень уж меня поразил, но есть в нём своя душевность и искренность. И определённо он понравился мне больше подростковых книжек автора. Надеюсь, она и дальше продолжит писать в этом направлении.

«МАМА ГРЕТЫ», – было написано на табличке сияющей женщины, которая была самой верной фанаткой Греты Джеймс, своей славной девочки, музыкальная карьера которой была в самом расцвете, и это вопреки отцовской воли, которого вся эта “чепуха” не сказать что впечатляла, вот их старшенький с его детьми и работой живёт как надо, ну а дочурка в свои тридцать шесть явно занимается “ерундой”. Конечно, он не говорил ей это в лицо, но порой и слов не надо. Было ли ей обидно? Ещё бы. Подумать только, этот человек был именно тем, кто купил ей первую гитару, ему нравилась её игра, она это чувствовала!.. а теперь он даже на её концерты не ходит. Зато у неё была мама, которая никогда ни к чему не принуждала свою дочку, а просто была рядом, поддерживая и ободряя. И вот её не стало. Мир рухнул далеко не сразу, поначалу дева справлялась, но стоило ей на одном концерте увидеть парня с табличкой «До свидания, мама Греты», как она сломалась, и это увидели все. Издания критиковали её за “плаксивую” песенку, которую она посвятила маме, поклонники ей сочувствовали, она же не знала как себя собрать и вновь выйти на сцену, ведь мама уже не придёт, не обнимет и не скажет, что её золотце со всем справится... «Теперь, в первый раз за долгое время, она боится снова начать играть. И некому сказать ей, что всё будет хорошо». Тот факт, что благодаря хитрому брату она отправилась в круиз в компании отца и друзей семьи, тоже не радовал, она в себе-то разобраться не может, а тут ещё целую неделю быть с тем, кто вечно тебя критикует? Звучало не очень. Но чуть позже она поймёт: это было необходимо. «Я чувствую, как бьётся моё сердце, понимаешь меня?».

«Не так-то просто развернуть такой огромный корабль». Проблемные отношения отца и дочери были прописаны блестяще, весь этот накал невысказанных чувств и мыслей... А их разговоры? «Да ты играешь на гитаре», – когда отец с нотой презрения сказал это своему талантливому ребёнку, я просто... Но благодаря этим столкновениям Грета поняла, каково вообще было её отцу, выходцу из большой и бедной семьи, который желал для своих собственных детей стабильной жизни, да ещё та песня, которую она ему посвятила, ему же было так больно и обидно. Конрад тоже кое-что понял, например то, что его дитятко так-то взрослое и планы у него на все случаи имеются, и вообще, она же так похожа на свою мать, такая же независимая и смелая, а не будь Хелен такой, разве она пошла бы против всех и стала бы с ним встречаться? То-то же. Конечно, восстановление отношений, как и построение карьеры, не может быть быстрым и тем паче лёгким, но как прекрасна эта надежда последних страниц! У каждого свой груз прошлого и с этим стоит считаться, так что мне очень понравились эти сначала едкие, а затем душевные разговоры папы и дочки. Понравилось и то, как главная героиня помогла юной гитаристке, которая, стоя на сцене, испытала тот самый страх. «Всё будет хорошо. Ты готова. Ты сможешь», – да, мама уже не могла сказать Грете этих слов, но зато та могла сказать их перепуганной девчушке. Ну вот до чего прекрасная по своему смыслу картина... просто играй, чёрт возьми, и сожги всё дотла! И они обе это сделали. «И Грета не сомневается и не медлит. Ни единой секунды. Она просто начинает играть на своей грёбаной гитаре».

«— Вау, мы на Аляске. — Мы на Аляске», – и это было так прекрасно! Хрусткий воздух, синее небо, прозрачная вода, восхитительные виды и встречи с животными (реакция на кита – понимаемое, конечно, похожая была, порадовало и упоминание пурпурной лесной ласточки, я так люблю этих красавиц), все эти экскурсии, лекции и мероприятия... фон у истории – чистое великолепие, да и сама она хороша, меланхоличная и грустная, но при этом забавная и добрая, показывающая, что всё возможно, лишь бы люди разговаривали и, что самое главное, слышали друг друга. От этих отцовских выпадов, мол, у него тоже было хобби, но он его перерос, было так плохо даже мне, потому что ну как так, твоя дочь превратила любимое занятие в любимую работу, а ты нападаешь на неё за то, что она, видите ли, не хочет пойти по стопам брата... Не хочет – и ладно. Это её дело. Вообще, образ певицы был несколько... надуманным. Но вот эту страсть Греты к тому, что она делает, я понимаю, потому что это такое великое счастье – заниматься тем, что ты любишь. «Ничего из этого не имело значения, поскольку в глубине сердца у неё гнездилась непоколебимая вера в себя и в свою музыку», – и это здорово, ведь у неё в любом случае будет это, а значит она справится, ну а остальное... Встретит своего человека – прекрасно, ну а если нет, то нет. И тут стоило бы сказать хоть что-то про Бена, хороший ведь парень, их разговоры были замечательными, интересно была прописана и его проблема с писательством, но нет, этот сказ вообще не о нём. Потому что в финале на концерт Греты Джеймс пришёл тот, кто должен был прийти. К ней пришёл её папа. «ПАПА ГРЕТЫ».