Chłopiec z latawcem

Есть книги с захватывающим сюжетом, есть книги с изумительным слогом. Эта относится к последним.

Неважно, что сюжет местами банален. Неважно, что "Бегущий за ветром" и "И эхо летит по горам" похожи как братья-близнецы. Неважно, что главный герой моральный негодяй, к которому испытываешь только отвращение и может быть жалость. Ничего не важно, когда книга так гениальна написана.

Устраиваешься поудобнее и начинаешь читать сказку самому себе. Детский восторг, Хоссейни вместо Шахерезады цветастым языком Востока рассказывает про далекие страны, сплетение чужих судеб и повороты судьбы.

Вот, послушайте:

Тем не менее серьезные темы все-таки есть. Вот, например, у меня родился вопрос, пока я читала "Бегущего за ветром" от лица главного героя. Ведь все понимают же, что никакой он не герой. И сам Амир это знает. Но как жить с тем, что ты антигерой? Как смириться со своими недостатками, обуздать внутренних демонов? Можно ли узнать про себя, что ты не на что не годен и продолжать с этим жить?

По книге, вроде как вину можно искупить. Простить искалеченные судьбы и забыть про моральную нищету. Получить пару раз в морду, взять мальчишку беспризорника и перестать думать о своих ужасных ошибках.

Правде, верится в это с трудом. Даже для искупления 10% от того, что главный герой наворотил в детстве, надо работать над своим моральным обликом до конца жизни.

В целом, книгу стоит прочитать. Но не ради сюжета (первая для меня "И эхо летит по горам" зацепила меня в разы сильнее), а ради того, чтобы еще раз послушать дивную музыку восточных слов.

За всем многообразием янг-эдалта, который я читаю чаще всего, за бесконечными любовными терзаниями, фэнтезийными мирами, антиутопичными государствами, созданными по образу и подобию друг друга, я стала забывать, как умеет вырывать душу та самая взрослая литература, сильная литература о судьбах людей.

Я слушала «Бегущий за ветром» в аудиоформате, поэтому длилось это около двух недель - маленькими шажками, во время поездок и перед сном. Возможно, в бумаге это было бы быстрее, но я не жалею, что растянула удовольствие. Такие книги нужно читать/слушать вдумчиво. И давать себе время, чтобы обдумать.

Это история об афганском мальчике Амире и его лучшем друге, слуге Хасане, об их детстве, о радостях и ошибках, которые могут стоить нам сущей мелочи, а могут отнять все. Не знаю, как описать свои чувства к этой книге, избегая спойлеров. Порой я так сильно ненавидела главного героя, что меня не могли успокоить даже его собственные метания и то, как он грыз себя изнутри, все сильнее презирая с каждым днем. Но также я прощала его, я сопереживала ему, я плакала, читая о его судьбе. Это, правда, тяжелая книга, такие не берут для легкого чтения, чтобы с удовольствием провести вечер. Она о предательстве, о муках судьбы, об искуплении грехов не перед богом, а перед самим собой в первую очередь. Я не помню, когда книга вызывала во мне настолько разнообразные эмоций. Я металась от радости к горю, чаще я выключала книгу, чтобы отдышаться, проплакаться или принять услышанное, потому что многие вещи действительно убивали меня, как читателя.

И, несмотря на то, как сложно я отхожу от подобных историй, я уже добавила в свою библиотеку другие две книги автора, потому что теперь я безоговорочно ему доверяю. Нет, я вряд ли смогу слушать или читать их прямо сейчас, потому что, судя по аннотации, эти истории не менее трудные, болезненные и не лишенные страшных поворотов в судьбах людей. Но я оставлю их себе, чтобы добраться до них, когда будет настроение вывернуть душу наизнанку.

5 из 5, 10 из 10, 100 из 100 и вряд ли я захочу перечитать ее в ближайшее время, но я определенно запомню ее надолго и эмоции всегда будут свежи.

Если вы читали эту книгу, то можете поделиться впечатлениями в комментариях без спойлеров или в сообщениях сообщества со спойлерами.

Что может связывать бедного хазарейца и богатого пуштуна? Дружба? Преданность? Это мы и узнаем из книги. ⠀
⠀

⠀
Амир и Хасан - два мальчика из разных миров. Амир из обеспеченной семьи, у него есть Баба - его пример, человек, похвалы которого он всегда добивается. А вот Хасан - сын слуги. Их уже связывает отсутсвие матерей и общая кормилица. ⠀
⠀
На самом деле, эта книга очень тяжелая. Здесь столько предательства, боли и обид, что порой было невозможно перенести. ⠀
⠀
Мы проживаем жизнь мальчиков от самого рождения и, практически, до смерти. Время и место действия в книге - Афганистан в 1979-1989 годы, в то время, когда там была гражданская война, в которой участвовали русские. Из-за того, что автор сам из Афганистана, но уехал от туда и теперь живет в Америке, он очень категоричен к русским, книга можно сказать «американизирована», поэтому будьте готовы к тому, что к русским солдатам в ней будут относиться не так уж хорошо. Но это не самое главное здесь. ⠀
⠀

⠀
А главное - отношения между мальчиками. Муки совести одного, невероятная преданность - другого. Ведь только настоящий друг сможет простить тебя и не держать обиды после такого. ⠀
⠀
Честно признаюсь, на протяжении всей книги меня жутко раздражал Амир, и очень жаль, что книга написала от его лица. ⠀
⠀

⠀
Сама по себе история очень поучительная, честная и такая добрая, несмотря на все происходящее. Советую прочитать, только не зацикливайтесь на политичности книги, она тут не главная.

"Бегущий за ветром" - настолько пронзительная история, что, я уверена, никто не останется равнодушным после её прочтения. С самых первых страниц я оказалась на каких-то эмоциональных американских горках: безумные скачки переживаний перемешивались с временным успокоением и даже с улыбкой.
.
Страшно осознавать, что пока ты ходил в школу, радовался жизни, смотрел на ясное небо, в том же самом мире такие же, по сути, дети, жили в самом настоящем кошмаре.
Нет, для меня эта книга не просто о дружбе и предательстве, о верности и искуплении, для меня это значительно глубже - это частичка истории Афганистана.
.
Всю книгу я пыталась разобраться, что же я чувствую к Амиру, могу ли объяснить его поступок. Да, вроде он был просто ребенком, но с другой стороны был Хасан, такой честный, преданный, открытый. И вся эта несправедливость просто накрыла меня. Честно признаться, к концу книги я ощущала себя какой-то раздавленной, несмотря на в принципе довольно светлый финал. До этого только одна книга смогла вызвать у меня настолько сильные эмоции - "Рожденный дважды" М.Мадзантинни.
.
Рекомендую эту книгу всем для осознания другой стороны реальности, в которой мы живем.

"Существует только один грех - воровство. Оно - основа всех прочих грехов. Убийца крадёт жизнь. Лгун отнимает у других право на правду. Жулик забирает право на справедливость. "

Для меня и сам Халед Хоссейни в какой-то мере оказался вором. Он на несколько дней украл моё душевное спокойствие ( в негативном смысле ).

" Бегущий за ветром " - это кладезь житейской мудрости. А весь смысл книги для меня оказался заключён в указанной выше цитате. Вель главные герои - все в какой-то степени воры. Баба украл счастливое детство у своих детей, Али вообще оставил Хасана на бобах в моральном плане.

" На войне обязательно надо быть порядочным. Куда более порядочным, чем в мирное время."

Персонажи книги Хоссейни ежедневно и ежеминутно воюют с кем- либо или с чем-либо : Хасан борется за внимание отца и в пылу битвы предаёт лучшего друга.

Баба борется с предрассудками афганской жизни, но его борьба настолько безжизненна , что страдают дети.

И лишь Хасан остаётся порядочным в этой войне. И именно он выходит победителем, но вот в чём вопрос - а соразмерна ли цена ?

" Всё-таки жизнь - не индийский фильм. "

А вот дебют Хоссейни " Бегущий за ветром " очень похож на творение Болливуда - невозможно будоражещее начало, средняя середина , и финал , написанный в традициях индийских фильмов. Не хватало лишь песен и плясок от главных героев.

Как итог : как дебют книга интересна, но не более того. Да, читая книги, мы знаем, что истории, рассказанные автором - это фантазия. Но нам хочется верить в реальность прочитанных историй.

" Бегущий за ветром " для меня - 100 % вымысел, в который не хочется верить. Я люблю издательство " Фантом пресс " и мне сложно писать отрицательные рецензии на книги Фантома. Но в этот раз нам с книгой не по пути.

"Бегущий за ветром "– проникновенный, сильный, честный, местами ироничный, но всегда такой трогательный и сентиментальный роман Халеда Хоссейни. Жалею, что так долго откладывала чтение и познакомилась с Амиром и Хасаном только сейчас. Дебютный роман автора, открывшего для меня двери в мир афганской литературы, - о дружбе и предательстве, вере и искуплении, борьбе, войне и, конечно, любви.

История, рассказанная Амиром, мальчиком из Кабула, я уверена, надолго поселится в вашем сердце. Может ли один день, одно несказанное слово, один несовершенный поступок отравить жизнь человека на долгие годы? Неискупленное, всеразрущающее чувство вины, стыд за собственную трусость... Сможет ли одно смелое и благородное дело перечеркнуть все, искупить детских грех предательства?

Я тут перебарщиваю с риторическими вопросами, потому, что боюсь сболтнуть лишнего)) Убеждена, что знакомство с героями романа следует начинать с первого личного впечатления, не имея за плечами вороха субъективных суждений. Перед нами обычные люди - с их добродетелями и пороками, у каждого из них - своя судьба, порою настолько жестокая, что сложно дочитать главу. Боишься, что все твои самые страшные опасения отразятся на бумаге.

В литературном отношении читается "Бегущий за ветром" невероятно легко, в психологическом - местами даже мучительно. Сопереживать, надеяться, проливать слезы над прочитанным - думаю, без этого чтение не обойдётся. Однако гнетущего впечатления роман не оставляет. Не зря же автор заканчивает эту историю такой жизнеутверждающей зарисовкой.

"Бегущий за ветром", Халед Хоссейни

Невероятно легко и одновременно горько рассказанная история о дружбе, долге, лжи и ответственности, о мечтах и войнах, о детских грезах и детских грехах, не дающих жить взрослым. Во время чтения проникаешься переживаниями главного героя Амира, испытывая вместе с ним чувства вины, обиды, стыда, страха и гнева.

Пронзительно, словно стоишь на краю пропасти, обдуваемая ветрами со всех сторон, и негде укрыться от них, также как и некуда спрятаться от самой себя.

А посмотришь в небо и видишь, как эти же ветра несут ввысь воздушных змеев. Высоко, они то ныряют друг за другом, то уверенно устремляются ввысь.

И вот остается один лишь твой змей, он дольше всех парит в вышине… Для тебя хоть тысячу раз подряд! Хоть тысячу раз…