Chłopiec z latawcem

Каждую прочитанную историю я пропускаю через себя.
Каждый раз, открывая книгу, я погружаюсь в мир созданный автором. Следую за его героями, чувствую запахи, вкус. Слушаю ветер, звуки дождя или моря, детвору или музыкантов.
Всё, что дает мне автор, я пропускаю через своё нутро.
И если автор пишет сердцем, то и моё откликается.

Спасибо издательству "Фантом Пресс" за то, что познакомил меня с Халедом Хоссейни - автором, который берёт слова из самых дальних уголков души и преподносит нам, как сундучок с самоцветами. Откроешь и завороженно наблюдаешь, как история сверкает и переливается и нет сил оторваться, вернуться в обычный мир.

Амир и Хасан. Два мальчика. Два друга.
Господин, который потерял мать и жаждет любви отца.
И слуга, что верен своему господину до конца (веря, что тот, в первую очередь, ему Друг). Даже, после предательства, Хасан остается Человеком.
Две жизни. Две судьбы.
Предательство и один шанс на искупление.

Сказать, что я невзлюбила героя, значит не сказать ничего.
Как же было противно читать его жалкие оправдания за свою трусливость, внезапные приступы жестокости, малодушие и вечное отступление.
Хасан - человек (пусть ему всего 10-12 лет) невероятной силы. Силы духа. Он честен, открыт, добр и не раздумывая броситься в огонь за друга.
Да вот только, друг ли ему Амир? Что он сделал, когда пути его пересеклись с "юным фашистом" Асефом?
Что он сделал, когда Асеф устроил Хасану "месть"?
НИ-ЧЕ-ГО.
Нет большего греха, чем равнодушие и трусость.
Даже спустя 20 лет Амир колеблется - спасти или отвернуться?
Пронзительная и мощная история, до слёз, до гнева, до колющего чувства в груди.

Да, есть моменты, которые вызвали массу вопросов (почему Рахим-хан не отомстил? и почему так долго "покрывал" отца? Почему Али промолчал? Почему Асефу после ТАКОГО дали жить дальше и вырасти до определенного чина? Почему у афганца жена немка? Как девушка после побега из дома и "жизни во грехе" осталась жива, а не убита собственным отцом за поруганную честь семьи? и т.д.). И по сравнению с "Тысяча сияющих солнц" роман выглядит более слабым, но я благодарна автору за финал. Нам всем нужны истории с, пусть не счастливым финалом но, хотя бы намёком, что: Всё. Будет. Хорошо.

Эмоциональная и не непредсказуемая книга, затягивает с первых глав, очень легко читается. Несколько раз всплакнула. Эта история поведает о дружбе, верность, преданности и  предательстве. О том как один трусоватый поступок может перевернуть жизни, и не только твою, но и близких людей, влеча за собой необратимые последствия. Тени прошлого будут преследовать в течение жизни не давая покоя, и в конечном итоге никуда ни дется от расплаты. Герою придется платить по старым счетам дабы успокоить свою душу и восстановить справедливость, ведь лучше поздно, чем никогда.

Удивительно, сколько совершенно противоположным отзывов о книге. Я понимаю негодование тех, кого возмущает отношение к русским и к России у героев книги. Но! Все-таки события книги частично происходят в Афганистане и во времена Афганской войны. А какое отношение к русским можно ждать от тех, кто Россию считал виновником всех бед. На войне у каждой стороны своя правда, нужно же это понимать, а реальность где-то посередине. И книга написана от лица героя, который оказался по враждебную России сторону. Не может он питать к ней нежных чувств. Объективно показать события на фоне исторических трагедий не получится никогда и ни у кого, потому что объективного взгляда быть не может. Хоссейни имеет право на свой взгляд на те события, нельзя его за это осуждать. Ведь о талибах он тоже совсем не положительного мнения. В конце концов книга не столько о войне, сколько о человеческих отношениях, о дружбе, преданности, предательстве, искуплении, семье.

Итак, книга о двух мальчиках, о близких друзьях. Амир - образованный мальчик из благополучной семьи. И Хасан, отец которого всю жизнь работает слугой в доме отца Амира Бабы. Хасан бесконечно предан Амиру и готов на все ради их дружбы. Много испытаний выпадет на пути их дружбы и не все получится пройти.
Интересный персонаж отец Амира Баба, сильный, мужественный, жесткий, но на самом деле добрый человек. Такие люди умеют любить, но совсем не умеют это показывать. Да, он не очень хорошо справляется с воспитанием сына, так не похожего на него, но он вызывает огромное уважение, даже тогда, когда читатель узнает о его скелете в шкафу.

Ошибки совершают все, нужно только учиться их исправлять. И не у всех получается сделать это сразу. А муки совести преследуют всю жизнь. То, с какой душой и болью описываются все события этой книги, просто не может не подкупать. Может, что-то и довольно предсказуемо, но это не умаляет все достоинств этой книги. Она очень настоящая. и как же хочется верить, что такие люди, как Хасан, на самом деле существуют в нашем человеческом мире.

Маленький мальчик замечательно стрелял из рогатки. В самый, как водится, решающий момент угодил злому дяде-бандиту прямо в глазик. Ну и спас другого дядю, хорошего. Это же Голливуд, правда? Если бы не такие вот "вставочки", плюс слюнявый конец, плюс "хорошая" Америка...
Автор, хоть и афганец, но давно живёт в США, это чувствуется. А книга вообще-то о моральном выборе. Но получилась какая-то смесь Достоевского с Голливудом.

Раскольников убил старушку, мучился-мучился, а оказалось, что убивать её нельзя: пришли мафиози. Тут бы Радиону и конец, но храбрый Коля Красоткин засветил Смердякову в глаз из рогатки (правда они из другого романа, ну да ладно). Раскольников с Соней Мармеладовой уехали в Америку, ну а там всё хорошо, разумеется.

Ну а если без иронии, то книга-то хорошая. Сюжет такой (это не спойлер, завязку можно?): два мальчика, сын хозяина и сын его слуги. Друзья. Хотя, естественно, дистанция есть. В одном из эпизодов жёстких подростковых разборок хозяйский сын своего друга не защитил.

Проходят года. Комплекс вины. Плюс семейные скелеты в шкафу, плюс афганская война. Главный герой мучается душевным выбором, Действительно, проявишь слабость - будешь себя потом казнить всю жизнь. Книга вообще бы была супер, если бы не эти "вставочки". Голливуд - заразная вещь.

Почти до конца книги не верила, что данное произведение вызовет у меня бурю эмоций, и, чем меньше оставалось страниц, тем призрачней становилась надежда на то, что я не бесчувственное бревно)) Если объективно, сюжет отдает какой-то сериальщиной. Во время прочтения то и дело возникал вопрос: "Ну что это за люкятвойотец?", - и, казалось, еще немного, и на страницах появится Круз Кастилио...
Но как меня тронула история мальчика Сохраба, она порвала меня на афганский флаг! Вот уж воистину "птичку жалко". Я готова была реветь как белуга, и мало какому автору удается заставить меня это сделать. В конце было много эмоций, и я рада, что финал именно такой, каким его решил сделать Хоссейни.
Многие оскорбились отношением автора к России, но меня это вот вообще никак не задело, мы на их месте говорили бы так же.
Ну и несмотря на всю мелодраматичность, в книге поднимаются по-настоящему серьезные темы: война и дети, доверие и предательство, искупление грехов... (да, темы не новые, но они из разряда нестареющих). И все описанные ужасы войны ни к какой сериальщине уже отношения не имеют. И конечно нельзя закрывать глаза на то что происходит в Афганистане, как нельзя закрывать глаза и на любую другую войну. Эти события нужно знать и помнить. В общем, "Бегущий за ветром" - книга, которую стоит читать.

С каждой страницей эта книга давалась мне всё труднее и труднее. Постоянное напряжение очень давило: "сейчас что-то случится...".

поток мыслей
Книга представляет из себя воспоминания главного героя, который рассказывает о своем детстве, о родине, о предательстве и искуплении. Каждое воспоминание словно делится на блоки, сопровождаемые неизменными комментариями о своих страданиях. Начинает с того, как ему плохо (сейчас или тогда), далее, описывая конкретное событие, он постоянно упоминает, что это случилось в последний раз, и что с тех пор это он всегда видит перед глазами. А потом ГГ непрестанно говорит о своем угнетенном настроении.

Вообще, Амир (наш главный герой) ужасно раздражал всю книгу, лишь на последних страницах мое отношение к нему изменилось. Он постоянно жалуется: на себя, на свое окружение, на стечение обстоятельств. На самом деле, его хочется ругать, кричать на него, винить во всем, что случилось. Да, он был мальчиком, совсем юным, тринадцатилетним. Но позвать на помощь ума у него не хватило, а наврать отцу о поступке Хасана - пожалуйста. Ну боишься ты сам лезть в заварушку, так убеги, закричи, сделай ты хоть что-нибудь, чтобы этот кошмар прекратился!!! Как сильно бы изменились судьбы людей, сделай он над собой хоть малейшее усилие! Я очень боялась, что Хасан сделает с собой что-нибудь страшное. Но мог ли он? Ведь он намного выше этого.

Как Хасан любил Амира... Это ж надо! Не каждый родного брата так любит, как он любил своего друга: "Для тебя хоть тысячу раз подряд!"

Как часто дети думают, что родители их не любят... В основном, эти порывы всегда проходят, но Амир чувствует это каждый день. Это давит на него, расстраивает, угнетает. А действительно ли Баба не любил его? Да, его сын не был таким, каким хотел бы его видеть Баба, но разве это повод? Ближе к концу читатель узнает тайну отца, и, в принципе, все становится понятно. В их взаимоотношениях виновата тайна, мучившая отца. К чему это я? Ах да, я вспоминала о том, что Амир делал все с оглядкой на папу. Может быть именно из-за этих тяжелых отношений он стал таким нерешительным и трусливым? С детства он привык к тому, что почти все его поступки осуждаются и не находят отклик в родителе. Поэтому он берет за правило не рисковать, чтобы лишний раз не получить нагоняй.

Очень было страшно читать о событиях в Афганистане. Пусть конкретно наших персонажей из книги не существовало в реальности, не было конкретно их истории, но это не мешает подумать о том, что подобные события имели место быть. И это очень-очень. Грустно, печально, прискорбно... Не знаю, но от происходящего как-то становилось очень тяжело дышать. Да в принципе такое всегда со мной происходит при упоминании о каких-либо военных действиях. Ладно.

Несмотря на происходящие страшные события, несмотря на большое количество отвратительных издевательств, описываемых автором, чтение этой книги было для меня чем-то захватывающим. Мне хотелось узнать, чем все кончится, как будут развиваться события в дальнейшем. С каждым новым поворотом сюжета во мне будто что-то разгоралось и потухало. Порой хотелось закрыть книгу, с отвращением отложить ее в сторону и больше к ней не прикасаться. Порой хотелось урвать любую свободную минуту, чтобы снова вернуться к ней.

Вот, кстати, часто встречала в рецензиях слова о том, что автор плохо отзывался о русских. Честно, я вообще не увидела никакой конкретной мысли автора по этому поводу. Как мне показалось, он просто рассказывал, вел рассказ со стороны. Может быть, я, конечно, и не права, но и восхваления Америки в его книге я не увидела: только взгляд со стороны. Единственное, на что делал акцент автор, как я увидела, это переживания главного героя, его хм рост, развитие, если можно это так назвать. Мы постоянно видим его переживания. Он всегда несчастлив: прошлое его не отпускает.

Я тут задумалась, а почему же эта книга мне все же понравилась? Ведь пока что я вспоминала лишь о самых неприятных для себя моментах. Хасан. Вот, пожалуй, все, что можно ответить на этот вопрос. Он подобно солнышку освещал самые страшные моменты. Его отзывчивость и открытость, добрая душа и храбрость - вот за что мне понравилась эта книга. Влияние Хасана на Амира очень чувствовалось. Несмотря на предательство, Хасан любил Амира. Вот читаешь об этом и словно появляется какая-то надежда, что все в мире будет хорошо! Даже в Амире чувствовался Хасан. Да, звучит странно, но... Все, что бы он ни делал, он делал с оглядкой на друга. Может быть, это всего лишь угрызения совести, но мне хочется верить, что просто в нем так росло что-то хорошее... Непонятно объясняю, но все же... Словно в нем что-то росло, росло, росло и искало выхода наружу, но не было такой возможности, пока Рахим-хан не подкинул ему такой возможности.

Финал книги, конечно, да... Последние страниц 50-100, наверно. Я-то думала, что всё, больше не будет в книге боли! Но как же я могла так ошибаться! Но в итоге, хорошо всё, что хорошо кончается.

Мой пробный бросок в сторону современной литературы вышел неудачным. Поначалу все шло довольно неплохо. Детство в Кабуле, запуски воздушных змеев, иная культурная среда, общая ностальгия. Правда, у меня последнее чувство не сработало, потому что сложно скучать по стране, в которой ты никогда не был. Тем не менее в этой части книги автору удалось создать особые атмосферу и ощущение места, правдоподобно прописать образ и психологию главного героя, пусть и неприятного. Прочие персонажи, хорошо выписанные сами по себе, лишаются своих живости и сочности, показанные сквозь мутную призму восприятия главного героя, хотя по началу это не бросалось в глаза.

С момента отъезда из Афганистана описываемый мир начинает бледнеть и выцветать. Жизнь Амира становится одномерной, возникает острое ощущение, что кроме описываемых событий, в его жизни больше не происходит ничего. Даже о своем писательстве он говорит так, будто торгует фруктами за углом. То есть никак. Не припомню других литературных произведений, где бы столь мало и сухо говорилось о занятии персонажа-романиста. «Игра ангела» Карлоса Руиса Сафона , «Мешок с костями» Стивена Кинга — в них сочинительство приравнивается чуть ли не к мистерии, ему с готовностью посвящаются время и душевные силы. Но не в этом случае. И это человек, который все детство провел за книгами и написанием рассказов.

Дальше — больше. Повзрослев, Амир перестает развиваться как персонаж. Что в 18, что в 38 лет перед нами все тот же малодушный трусоватый бедолага, преследуемый все теми же демонами из прошлого. Благодаря чему автор легко перескакивает на 15 лет вперед по времени, нисколько не потрудившись над описанием прошедших событий и перемен. Так живой главный герой оборачивается марионеткой, во всем послушной авторской воле.

Но самое скверное начинается по возвращении в Афганистан. Если первое знакомство с Кабулом живое и приятное явно благодаря собственным воспоминаниям автора, то повторная встреча не освящается подобным присутствием. Поскольку Халед Хоссейни посетил родину уже после публикации романа, то военный Афганистан он мог описывать исключительно с чужих слов, если не газетных статей. Автор старательно живописует хаос и разрушение, страшные приметы времени, но разрозненные локации так и не складываются в общую картину. А апофеоз этой части в виде прямого знакомства с талибами просто сказочный. Упорно не могу отделаться от аллюзии, что Амир прямо как рыцарь является в логово чудовища, дерется со страшным драконом и победно укатывает в свой замок с принцессой наперевес. На этом анекдот не заканчивается. Далее мальчик, только что сокрушавшийся о своем грехе, пытается совершить еще больший грех самоубийства (причем непонятно, откуда человек, выросший в информационно обособленной среде знает о разрезании вен в теплой ванне), проезжает в солнечную страну радости без визы, после чего автор решает вовсе не утомлять читателя хотя бы упоминанием юридических разборок, и, наконец, замкнувшегося в себе ребенка приемные родители лечат покупкой игрушек и запуском воздушных змеев, как-будто психологов и органов опеки в мире не существует. Как-то все это до неприличия походит на не раз поминаемые по тексту индийские фильмы.

Среди же общих черт, тянущихся через всю книгу, первым в очереди стоит настойчивое желание автора вызвать у читателя строго определенные эмоции. Занимается он этим столь старательно, что проходит в опасной близости от черты, за которой начинается прямое манипулирование, чего лично я очень не люблю. Поначалу непрерывные грусть-тоска-печаль вполне органично сочетались с общим ностальгическим настроением. Но вот повествование идет, время и место меняются, а автор упорно гнет свою линию, практически не делая попыток внести хоть какое-то разнообразие. В моем случае результат получился ровно обратным от желаемого: вскоре надоело жалеть если не одного, так другого персонажа, и мне стали абсолютно безразличны они все.

Манеру изложения портит не только безостановочное напрашивание на эмоциональное участие. Следующим по значимости недостатком является потоком льющаяся чернуха. Изнасилования, с обязательным упоминанием крови на брюках, разрушенные здания, голодные дети, трупы, трупы, трупы... Своим обилием они превращаются из предмета ужаса и сочувствия во внешний не вызывающий отклика антураж.

Замыкают череду неудачных литературных приемов разнообразные украшательства в духе «О, если бы я только знал, что ожидает меня впереди!..» и постмодернисткие шуточки а-ля «На курсах писательского мастерства нас предупреждали об этом, но я все равно сделаю по-своему.» Во-первых, автор ими несколько злоупотребляет, во-вторых, просто пишет не на столько хорошо, чтобы эти безделушки смотрелись в тексте надлежащим образом. Эта книга вообще по большей части создана просто по правилам, а не от сердца. Швы и различные приемы, используемые для достижения конкретных целей, видны невооруженным глазом.

В общем, я искренне не понимаю, почему данный роман собрал столь много восторженных отзывов. Возможно, для Америки или Европы восточный колорит действительно является чем-то новым и необычным, но в нашей стране достаточно азиатского влияния, чтобы это не являлось такой уж экзотикой. Покрытый дымкой детских воспоминаний Кабул хорош, бытописание беженцев в новой стране тоже достаточно любопытно, однако в остальном реальная страна заменена на сложившееся у американцев представление о ней. Своеобразным культурным особенностям Афганистана уделено слишком мало места, чтобы ради них можно было простить не вызывающий интереса предсказуемый сюжет, героев-болванчиков и непрерывное давление на жалость.

Правильная книга!
Книгу мне посоветовала одноклассница. Так как вкусы у нас разные, то я не особо хотела читать. И зря! Книга потрясающая! Она абсолютно для всех! Были моменты, когда я рыдала в захлеб! Предательство и несправедливость возмущали меня до ужаса. Но такова жизнь. И спасибо автору, что он отобразил всё правильно и честно. Так же были и замечательные, добрые моменты, тогда у меня улыбка не сходила с лица. Самое главное в книге то, что она не совсем трагичная и оставляет после себя не слёзы и рыдания, а улыбку.

Прекрасная книга, замечательная и трогательная история. Мне понравилась эта книга, мне понравились герои (не все, ибо были там и плохие люди, которым и оправдания не найти), мне понравилось описание Кабула и жизни главных героев, мне понравилась их игра с воздушными змеями и много-многое другое мне очень понравилось. Я плакала во многих моментах, в которых трудно сдержать слезы, я смеялась, когда это было можно сделать, я грустила, я переживала, я волновалась - я жила вместе с этими героями, взрослела, находила и теряла, встречала разных людей вместе с ними...
И как трудно принимать, что истории пришел конец, но я радовалась, что это был хороший конец.
Это была долгая прогулка по закоулкам Кабула, по пыльным дорогам Афганистана и Пакистана, по Калифорнии.
Я пока что не могу отойти от этой книги.

Советовать буду всем, потому что книга никого не оставит равнодушным, потому что написано так, что ты сразу легко погружаешься в ту жизнь, все прекрасно представляешь и начинаешь там жить.