Зарубежная классика, давно собираюсь прочитать
Anastasia246
- 1 251 книга

Ваша оценка
Ваша оценка
Для меня это первое знакомство с болгарской литературой. Произведение было написано автором в 1938 году. События происходят в Болгарии на исходе Первой мировой. Молодой немецкий врач знакомится со странной компанией - два немецких поручика Андерсон и Гиршфогель, один болгарский ротмистр и его сестра. Брат и сестра молоды, сестре (по моим подсчетам) 19 - 20 лет. Их родителей уже нет в живых. И о сестре, обворожительной красавице, ходит недобрая молва. Наш герой, поручик Бенц, хоть и понимал, что компании этой что - то от него нужно, но долго терялся в догадках да и розовые очки, сквозь которые он смотрел на фройлян Петрашову, сыграли свое дело.
Фройлян молода и крайне любвеобильна. Немецкий летчик, австрийский аристократ, немецкий врач, французский офицер. И это далеко не полный список тех, кого она "безумно любила". И еще гораздо длиннее список тех, кто был влюблен в нее. Разве можно было не влюбиться в прекрасное видение.
А еще у нее часто меняющееся настроение, то обольстительное, то трагичное выражение лица, она капризна и своенравна. Мог ли Бенц не влюбиться? Ему не помешала даже ее тайна, ради которой с ним и завели знакомство. И даже резкие высказывания о ней со стороны Гиршфогеля тоже не остановили его от влюбленности.
Финал меня поразил. Я не ожидала такого и уже даже смела надеяться на счастливый исход для Бенца. Но, увы, женщины порой бывают слишком коварны. А оскорбленные женщины коварны вдвойне.
Рекомендую к прочтению. Неспешное повествование, но все же с очень тонкой человеческой психологией. И финал...
Именно брезгливость к этой молодой девице была и меня, когда я прочитала последние строки романа.

Отличная книга. Вначале она мне показалась нудноватой, слишком размеренной и неувлекающей. В попытках принять решение - читать дальше или бросить - я заглянула в финал книги, он оказался интересным, ну и я решила, что узнаю, как до этого дошло. И не пожалела. Сюжет почти сразу свернул в интересную колею. Этот роман очень психологичен, сюжет немного напомнил даже цвейговские мотивы. Очень точные формулировки в плане душевных переживаний, лабиринтов мыслей, движений души и велений сердца человека, который любит, но понимает, что его любовь, доверие будут обмануты, метания отчаявшегося, злобная мстительная радость от сознания, что причинил боль отвержением тому, кого мучительно любишь. Остаток книги почти в 130 страниц я проглотила буквально за вечер.

Роман «Поручик Бенц», написанный в 1938-м году – это литературный дебют известного болгарского писателя, мастера психологической прозы Димитра Димова. И хотя критики пеняли писателю на недостатки – это и недостаточно глубокое раскрытие характеров, и недостаточная острота повествования – я подпала под какие-то неведомые теплые южные чары и прочитала книгу с удовольствием. Мне всего хватило))
События, описанные в книге происходят осенью 1918 года в конце Первой мировой войны. Поручик германской армии, военный врач Эйтель Бенц спокойно и размеренно проходит службу в военном госпитале, расположившемся в небольшом болгарском городке. Днем он работает в госпитале, учит болгарский язык, вечерами же гоняет на служебном автомобиле или играет в покер за долгой бутылкой вермута. Однако такая налаженная жизнь вдруг резко меняется, когда во время одной из своих автомобильных прогулок он знакомится с братом и сестрой Петрашевыми. Петрашевы – представители болгарской военной аристократии. Они из другого мира, они красивы, богаты, экзотичны. В первую очередь, конечно, Елена! И эта небожительница обращает внимание на Эйтеля Бенца!

Ненависть к соперникам вызывают не их поступки, а отношение к ним женщины, которую мы любим.

Оскорбленная гордость заставляет нас принимать в ослеплении внезапные и драматические решения, которые мы искупаем ценой самых жестоких страданий - более жестоких, чем компромиссы, которых мы стараемся избегать.




















Другие издания
