Королевский убийца

Вторая книга серии пролетела гораздо быстрее, но и оставила намного больше претензий. Так как о сюжете я говорить не могу без спойлеров, скажу про некоторые технические моменты, которые меня разочаровали.

Во-первых, длина. Эта книга огромна! Она могла быть раз в два короче и ничего не потерять. Для меня лично это не было таким уж большим недостатком, потому что я наслаждалась временем, проведённым с персонажами, но кому-то такой неторопливый темп может наскучить очень быстро. К сожалению, довольно большую часть этого лишнего объёма составляют повторы. Некоторые события и детали упоминаются вновь и вновь, и если в самом начале книги я могу это оправдать приёмом "вот что было в предыдущей серии", то в какой-то момент эти повторы начинают надоедать.

Во-вторых, те самые повторы — слишком очевидный ход, чтобы обратить внимание читателя на важные для сюжета детали. Это не то чтобы плохо, но, например, если какая-то черта персонажа упоминается больше одного раза, это скорее всего значит, что он будет участвовать в каком-то сюжетном плот-твисте. Из-за этого угадывать злодеев, которых автор вроде бы хотела оставить в секрете до самого конца, было слишком легко даже мне, хотя я редко играю в угадайку с писателями и ещё реже угадываю ходы.

В-третьих, авторский приём, который я даже не знаю, как обозначить одним словом. Повествование ведётся от первого лица, и Фитц рассказывает читателю всё очень честно, без утайки и секретов. Но! Как только нужно что-то скрыть от читателя в целях создания интриги, Фитц становится крайне молчаливым, обходясь фразами вроде "я долго выбирал, как же мне поступить, и в итоге принял самое лучшее решение". Это выглядит несколько топорно и после честности и открытости персонажа во всём остальном лично меня раздражает.

Все эти недостатки, однако, не перекрывают для меня достоинства в виде потрясающих персонажей, к которым я уже очень сильно успела привязаться, отлично выписанного голоса главного героя, некоторых очень сильных и эмоциональных сцен и общего интереса к дальнейшим событиям. Я всё ещё наслаждаюсь серией и уже с ужасом смотрю на последнюю книгу, которая ещё монструознее по размеру и в которой, как говорят в отзывах, ещё больше лишних деталей и повторов (хотя куда уже, кажется). 

Это вторая книга Хобб, которую я читаю, и снова это полное погружение в жизнь персонажа, уже не мальчика, но юноши. У автора приятный слог и большое внимание к мельчайшим деталям, которые важны для атмосферы, а чутье переводчика этому способствует, создается впечатление, что Фитц - живой человек, а не персонаж. Да и другие персонажи - не совсем картонки, начиная от наследников династии Видящих и заканчивая поварихой или конюшенным мальчиком.

Читать о повзрослевшем юноше интереснее, чем о мальчике, по крайней мере мне. Его жизнь стала насыщеннее, да и именно в эту пору в стране настал переломный момент в Шести герцогствах. Автор рисует Фитца реалистично, без прикрас, как человека, который умеет ошибаться или бояться, поэтому ему сопереживаешь в нелегкие для него моменты, несмотря на профессию убийцы. Действие накаляется особенно к концу этой части, она становится квинтэссенцией драматических событий в стране - жестокие и неотвратимые нападения пиратов красных кораблей, угасание Шрюда, мелкие и большие дрязги при королевском дворе и разные переделки, в которые попадает сам Фитц. Бедные жители Шести герцогств, бедный Фитц! Я поздно заметила, что на самом деле у автора нет жалости к описываемому миру и персонажу, поэтому драм и трагедий в "Саге о Видящих" будет более, чем нужно по моему скромному и непритязательному вкусу. У главного персонажа столько шрамов душевных и телесных, что простому человеку этого не вынести, хотя возраст его еще совсем не большой. Причем, если в этой части еще можно притерпеться к жестокости происходящего, то в "Странствиях убийцы" все будет еще тяжелее.

Одну простую мысль я вынесла из этой и следующей частей: уже не кажется, что лучше было сохранять неприкосновенность одной персоны, иногда стоит отрубить одному виновному человеку голову, чтобы избежать дальнейших последствий и развала целого мира.

Вторая книжка саги.
Мальчик повзрослел, король же все чахнет, на королевство продолжают нападать красные пиратские корабли.
По этой книге виден рост автора. Да, общий настрой тот же, что и в первой - неторопливое повествование, однозначные герои, местами пафос и некоторая слащавость. Однако проработка характеров тут глубже, наблюдения и мысли интереснее, даже присутствуют повороты сюжета. Но! Повествование ужасающе размазано. По моей читалке, время чтения - более 10 часов, но значимых событий в книге - кот наплакал. При этом там есть и битвы и интриги, но их автор часто предпочитает пересказать, а пространно рассказывает о всяких там садиках, пирожных и прочей ерунде.
Также меня не перестает изумлять образ главного злодея, принца Регала. Он показывается всегда как эдакое напыщенное, глуповатое, ослепленное собственным тщеславием существо, которое только и делает, что наряжается, слушает лесть и пьет до одурения. Хотя по факту он прекрасно разбирается в интригах и с легкостью умеет завоевывать сердца людей. Конечно, хорошо, что это сильный злодей, который не играет в поддавки с главгероем, но нужно же как-то совмещать дела и образ персонажа. Понятно, что все рассказывается через призму восприятия героя, но, например, многие реплики Регала очевидно дурацкие и не подходят человеку, который мог строить столь хитрые козни.
Положительные персонажи вполне неплохи, за исключением тех моментов, когда автор начинает ими безудержно восхищаться, тогда отовсюду прет пафос и неестественность. Впрочем, иногда они совершают очень уж странные поступки (я имею в виду прежде всего поездку Верити). А вообще самый милый для меня персонаж - волчонок, самый живой и интересный. Впрочем, я читала, что автор сама любит и держит собак, вот, видимо, и проявилось.
Про пиратов на красных кораблях мы из всего огроменного тома не узнаем ничего нового...
Книжка во многом лучше первой, но она слишком длинная. Следующую из цикла добью, но, наверное, больше читать Хобб не буду.

Прочитала книжку, не разжевывая - было интересно, что там дальше, после первой книги.
Впечатления остались хорошие, хотя прошло пару недель - о чем было - не помню.=)
Мне дико не нравится лирическая героиня, Молли. Она по мне так абсолютно никакая и все время эгоистично нудится, что герой не любит ее одну и еще чего-то кому-то должен. Это единственные ее проявления, а так описывается ее качественный секс с героем, ну и как он ее любит за характер, а где характер то? она какая-то блеклая вышла на фоне других персонажей. Когда она из повествования исчезла, сердцу легче стало. Что в ней так полюбилось герою осталось мне загадкой.
Очень порадовало развитие отношений Верити и Кетрикен. Понравилась сама личность Кетрикен.
Регал во второй книге становится каким-то совсем уж опереточным злодеем, но в общем, поэтому его и не жалко. Вообще, у Хобб нет особых сложных этических дилемм: вот хорошие, вот плохие, вот долг и честь. Даже когда герой начинает сомневаться и размышлять о смысле жизни, все очень ожидаемо.
Но мне нравятся интриги и развитию сюжета, а тонкую психологию можно и у Льва Толстого почитать.=)

Все, что было просто плохо в первой части, во второй становится гораздо и гораздо хуже.
Хобб не проходится моровым поветрием по главным героям, не выкашивает их стройные ряды, но поступает куда изощреннее. Мне вспоминается граф Монте-Кристо с его рассуждениями о том, что смерть – это слишком простой и малоэффективный способ мести. Не знаю, за что писательница мстит своим персонажем, но живут они страдая.
Страница за страницей открываются новые раны и начинают гнить старые. Жизнь Фитца кажется беспросветной – любовь запретна, долг сковывает по рукам и ногам, негодяи торжествуют, все тлен и прах. Единственное, что могут герои – насобирать маленькую ложечку дегтя, чтобы хоть чуть-чуть испортить вкус в огромной бочке меда Регала и других малоприятных личностей. Вселенское зло в виде пиратов уже не кажется таким вселенским благодаря стараниям придворных подхалимов, шпионов и убийц.
Здесь нет побед добра над злом, нет всевидящего ока, карающего негодяев. В «Королевском убийце» «плохие парни» празднуют, пируют, подстраивают несчастные случаи и избавляются от неугодных им людей чужими руками.
Только животное начало оберегает Фитца от дикости окружающего его мира людей. Радость от охоты, запахи ночи, вкус крови во рту – вот то, что нельзя отобрать и растоптать. Но и за этот дар (или, лучше сказать, Дар) приходится платить высокую цену.
Как-то все написанное выше не радует глаз и идет скорее со знаком «минус», но это вовсе не отрицательный отзыв. Потому что история Фитца – история пронзительная. Все, что было напечатано «черным по белому» воспринималось так живо и так реально, что хотелось плакать от собственного бессилия. Потому что только ты, только читатель знает, как отважна Кетриккен, как самоотвержен Верити в стремлении защитить свой народ, как яростен Баррич по отношения к несправедливости, как много жизней спасает Чейд, оставаясь в тени, как сильно заботится Шут о Шрюде и скольким жертвует Фитц ради блага Шести Герцогств.
Хотелось встряхнуть весь этот увязший в кознях и лицемерии мир, сорвать маски, оголить неприятную правду, но вместо этого – страница за страницей оставалась лишь роль молчаливого зрителя.