The Book Thief

Ну что ж, вот и закрыла последнюю страницу удивительной книги. Много смешанных чувств металось во мне и как их все выразить?
Очень удивительный ход вести повествование от лица Смерти. И Смерть здесь не дама с косой как в комиксах, а Он, наделенный забирать души умерших. Кто наблюдает за нами, людьми, даже любопытствует иногда. Чем еще объяснить, что Смерть рассказывает историю Лизель, как не тем, что ему стало на какой-то момент интересно и он задержал на ней свой взгляд и придя за ней в её срок, он ей дал книгу, что она писала и которая спасла ей жизнь.
События начинаются в Германии, 1939 год, война, гонения евреев. Лизель попадает в приемную семью уже после некоторых тяжелых потерь в её жизни. Сперва отец, потом по дороге умер её младший брат, а затем нет и весточки от матери. Приемная семья, куда она попадает, на самом деле люди с большим сердцем, и если по отношении Папы к Лизель это понятно сразу, то Мама сперва кажется суровой, и по маленьким мелочам ты начинаешь видеть, что на самом деле она тоже очень любит Лизель и заботится о ней.
Интересна описана жизнь на Химмель-штрассе, соседи, события, дружба Лизель с Руди, соседским парнишкой и хулиганом и их проделки.
Важный момент в книге занимает Макс, когда он попадает в дом к Лизель и её родителей, еврей, сын человека жене коотрого Папа пообещал помочь если когда-нибудь это потребуется. Как его прятали, как развивалсь дружба Макса и Лизель и на что все они готовы были пойти.
Эта книга обо всём сразу. И о войне и о дружбе, о выборе, который ты делаешь, о жизни и смерти, о людях и отношениях и о словах. Словах, которые никогда не будут сказаны или наоборот произнесены в нужный момент. Слова, которые могут как ранить глубоко, так и принести огромную радость.
Если можно так сказать, то книга оставила после себя долгое послевкусие.

Ах, эта потрясающая история! Вас затянет. Унесёт сквозь пространство и время в Германию. Читать эту книгу всё равно, что встретить старого друга в незнакомой стране. Это как маленькая родина на чужбине.
Шёл январь 1939 года. Немецкая семья, взяла в опеку дочь комуниста - нашу главную героиню - книжную воришку. Ей было 9 лет. У неё умер брат.
Далее о том, как пойти в фашистскую школу, не умея ни читать, ни писать. Не иметь друзей и претерпевать всевозможные лишения.
•
Почему единственным развлечением служит книга - "руководство по рытью могил", и то, которую пришлось украсть?. А дома к тебе обращаются, не иначе, как "Свинюха", и за кусок хлеба заставляют стирать и разносить бельё богатеньких фашистских семей.
•
О том, что делать, если прячешь в доме еврея.
Как полюбить мальчишку и возненавидеть Гитлера.
Не могу в этот раз писать от первого лица персонажа. Это не возможно!
Как не могу и сказать, что эта книга о войне. Отнюдь.
Это картина военного времени. Но ни слова о войне.
Мы не выбираем, в какой эпохе нам родиться. В каком году, в какой стране..
Ко всему привыкает человек. Жить можно везде. Даже в аду.
•
Главное - это слышать от мамы перед сном родное "свинюха" и помнить блеск папиных серебристых глаз.
•
Главное, украсть совсем ннмножечко яблок в саду бургомистра, и чтобы друг не болел.
•
Главное - это научиться читать, чтобы делать это вслух, так громко, всем соседям по бомбоубежищу, чтобы отвлечь их от грохота снарядов.Не смотря на серьёзную тему - это невероятная тёплая, но сильная история про девочку, которую даже смерть забирать не хотела.

Здесь можно плакать и с горечью смеяться над шутками папы и причудами мамы. И, конечно, любого подкупит необычный расказчик. Какой? Не скажу, т. к. это будет спойлер, который так безжалостно выдают в своих отзывах другие блогеры.

Мне по душе манера повествования и все приёмы, к которым прибег автор.
___
Оценка: 5/5 - моя третья лучшая книга из всех, что я когда-либо читала!
5 слов, характеризующих книгу: СЛОВА, СМЕРТЬ, КНИГИ, ГИТЛЕРЮГЕНД, ХОЛОКОСТ, но не война, нет. Не сама война.

Вот не кидайте в меня камни. Но не зацепила.
Нет, книга прекрасна - сюжет небанальный, написано "живенько", характеры проработаны очень неплохо... но.... я не испытала такого восторга, который обещали мне рецензии и отзывы на книгу. Возможно, мне просто не нравится данная тематика, т.е. укрывательство евреев в нацистской Германии и противостояние идеям фашизма.
Само повествование периодически перекликалось у меня то с фильмом "Пианист", то с "Ночным дозором" Сары Уотерс, то с Терри Пратчетом и его циклом про Смерть Плоского Мира, то - внезапно - почему-то с "Големом" Майринка.
Следовательно, я делаю вывод, что книга просто не моя, хотя сама идея повествования от лица смерти меня очень заинтересовала.
Стоит ли читать книгу - для общего культурного развития - несомненно.
Стоит ли ее перечитывать - ИМХО - нет. JulyFox

Итак, книга прочитана, экранизацию только что посмотрела. Мои оценки и книге и фильму 5 из 5, но все же рекомендую начать с книги, так как она рассказывает намного больше историй, чем фильм.
Это История о девочке, о ее приемной семье, о потерях и приобретениях, о первой любви и первой ненависти, о книгах и словах, о воровстве и взрослении, а также о Германии в период с 1938 по 1943гг, о людях, которые выживали и людях, которые оставались людьми в любых ситуациях. Вначале я не поняла истории, но страниц через 15-20 она меня погладила. Я не хотела отрываться от неё. Конечно, чтоб оценить слог, о котором пишут многие, нужно читать книгу в оригинале, но даже в переводе книга достойна внимания. Мне полюбились все герои, они хорошо описаны, нет провалов и недоделок, и в фильме мне кажется режиссёр очень хорошо все показал. Мне понравилось в этой истории то, что война как таковая не показана, вернее она показана даже больше, но на судьбе главных героев, без противника, без явного врага. Возможно и не война сама по себе убивает, кто знает...
В общем, я рекомендую и книгу и фильм.

Недавно открыла для себя автора -Маркуса Зусак. (планирую прочитать и другие его работы)Не успев начать читать,еле сдерживалась , чтобы не заплакать , таких эмоций от книги не было очень давно , была удивлена , что плохих мнений о ней , как ни странно , много. Считаю в этом случае это незаслуженно , на мой взгляд автор вложил в нее частичку своей души ... Его родители пережили все ужасы Второй мировой . и что-то из их разговорах, он запечатлил на страницах своей книги.

Сравнить "книжного вора "не с чем ,очень необычный стиль написания.От лица самой смерти .Но , как ни странно , смерть не вызывает отрицательных эмоций , ведь ей не нужны все эти жертвы войны ,она искренне им сочувствует ,и часто её путь пересекается с главной героиней , девочкой Лизель.Читав про вторую мировую , невольно представляешь себя на месте этой маленькой девочки , которая с малых лет переживала расставания с дорогими людьми , лишениях , но при этом всеми силами старалась найти , что-то хорошее в каждом дне .

Маркус Зусак "Книжный вор" ❤️
О чем:
Германия перед началом Второй Мировой Войны. Маленькая Лизель отправляется в новую семью. По дороге в новый дом умирает брат девочки, и она впервые чувствует дыхание смерти. Лизель тяжело переживает потерю брата и расставание с матерью, знакомство с новой семьей и окружением. И лишь близкие, друзья и, конечно, книги помогут девочке выдержать все это, а самое главное - пережить войну... Мнение:
Я ожидала от этой книги гораздо меньше, чем получила. Затягивающая, невероятно интересная. И с ужасно печальным концом.
Знаете, я ещё никогда не читала книгу, в которой повествование велось бы не от главных героев, не от имени автора, а от смерти. Да-да, именно от смерти, от того существа в длинной темной мантии с капюшоном и косой. Хотя, думаю, он (она или оно) ещё поспорит с вами насчёт своего вида.
Мне кажется, что очень у Маркуса Зусака получились очень яркие и запоминающиеся персонажи. И особенно мне запомнились добрый Ганс Хуберман со своим аккордеоном, Руди Штайнер в угольной краске, и, разумеется, сама книжная воришка. Герои этой книги навсегда останутся в моем сердце ❤️
Но, как и у любой книги, у "Книжного вора" есть свои минусы:
~меня очень раздражало, что автор на протяжении книги постоянно проспойлеривал судьбу героев, например "вот он умрет через два года", или "а вот её ожидает очень печальная судьба";
~постоянное употребление автором слов "свинух, свинуха" как на русском, на и на немецком;
Но даже эти минусы не смогут ухудшить моё мнение об этой истории. Об этой прекрасной книге, которую я растянула на полторы недели.
И дело даже не в недостатке времени, нет. Просто при чтении у было очень странное ощущение: когда я читала книгу, мне хотелось продолжать и продолжать, но когда я закрывала и откладывала её, желание читать тут же пропадало и больше не появлялось, пока я вновь не начинала читать.
Думаю, что когда-нибудь я обязательно перечитаю эту историю ❤️