Harry Potter - A Magical Year

This irresistible gift book takes readers on an unforgettable journey through the seasons at Hogwarts. Jim Kay’s captivating illustrations, paired with much-loved quotations from J.K. Rowling’s Harry Potter novels -- one moment, anniversary, or memory for every day of the year -- bring to life all of the magic, beauty, and wonder of the wizarding world. Jim Kay has been enchanting readers since the publication of the Illustrated Edition of Harry Potter and the Sorcerer’s Stone in 2015. Now, i...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,6

33 оценки

5
70%
4
30%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 36Хотят прочитать 126

Рецензии

Leksi_l11 декабря 2023 г.
Гарри Поттер. Год с волшебством. Джоан Роулинг
Цитата:

20 октября
Гарри с невыразимым удовлетворением увидел встрепанную, измазанную сажей Кхембридж (Амбридж), с потным лицом выходящую из класса Флитвика.
-О. благодарю, вас, профессор! - пищал вслед Флитвик. - Конечно, я мог бы погасить бенгальски огни сам, но сомневался, имею ли право...
ГАРРИ ПОТТЕР ОРДЕН ФЕНИКСА.
Глава 28. "Худшее воспоминание Злея (Снейпа)".
Впечатление:
Эту книгу я заприметила в обычном супермаркете эту книгу. Я с удовольствием ее полистала, сфоткала себе, чтобы почитать ее (на фото есть эта фотокарточка), но покупать книгу тогда не стала, так как дорого и я не была уверена, что она того стоит.
НО! Это самая красивая книга с картинками, которую я когда-либо читала. И только из-за картинок, которые хочется рассматривать и рассматривать вновь книгу стоит прикупить в коллекцию, думаю сделаю это уж в следующем году. Стоит отметить, что иллюстрации к этой книге делал художник, который отрисовывал оригинальные обложки для книг по Гарри Поттеру, что придает уж этим иллюстрациям совсем другой антураж, плюс они выполнены в различных техниках и отображают видение художника.
Так же мне понравилась сама задумка, где на каждый день в течении года собраны события из книг, которые происходили с главными героями и в их окружении. Но, есть события, которые не совсем соответствую действительности, потому что ты знаешь что они например произошли в один день, а их разбивают на разные дни.
А вот, что мне категорически не понравилось- это перевод махаона, который я терпеть не могу, но повторюсь, что иллюстрации компенсируют все.
О чем книга: Дж. К. Роулинг представлт читателю целый год в Хогватсе вместе с главной историей века- историей Гарри Поттера. На страницах книги мы встречаемся с цитатами, которые связаны с одним из дней в году и с прекрасными иллюстрациями в разных техниках.
Читать/не читать: читать
Книга в подборке: +
Читать далее
76
240
mchme8 октября 2022 г.
Спасение в нечитун.
Приятно держать в руках такую книгу. Плотные глянцевые страницы, красивые иллюстрации. На каждый день месяца есть выдержка из книг о Гарри Поттере. Выдержки, кстати, необязательно подогнаны под сезон. Но если на календаре день рождения одного из персонажей, рядом на странице будут выдержки из книг о нëм.
Подборка цитат хорошая, особенно понравились про близнецов Уизли.
Я открывала её в нечитун, когда необходимо небольшое количество текста, который не напрягает, и картинки навевают приятные воспоминания. Очень понравилось изображение корабля Дурмстранга, с которого в ледяное озеро прыгает Виктор Крам.
Тем не менее, поставить книге чистые пять баллов я никак не могу. Ну, дорогой Махаон, ну, что за Думбльдор? Почему нельзя оставить оригинальные имена у некоторых персонажей по их произношению? Поттер, всё же, остался Поттером, а не Паттером, и Уизли остался Уизли, а не Визьли, Флитвика сохранили. Почему это на Дамблдора не распространилось? Что за Злей, Огрид, Дивангард? Перевод прекрасный, но это не касается эквивалирования имëн, к сожалению, что немного портит впечатление от книги.
Читать далее
6
191