Женщина на лестнице

Издатель называет творение Шлинка романом о любви. Это утверждение вызывает у меня недоумение и большие сомнения. Может быть, делец, художник и Ирена и составляли в глубокой молодости любовный треугольник, но адвокат в эту компанию никак не вписывается. Либо переводчик плохо сделал свою работу и не передал все нюансы авторского текста.

По-моему, эта книга ни о чём. Тягостное, скучное и пустое чтиво. Все персонажи - как манекены, искусственные и неживые. Ситуации и поступки героев тоже выдуманные, не имеющие никакого отношения к реальной жизни. Женщина, возникающая из ниоткуда через 40 лет после исчезновения – умирающая дряхлая старуха, не может, я считаю, вызвать никаких чувств, кроме жалости. А скачущие вокруг неё на краю света козлы-старики не вызывают доверия, они должны были напрочь забыть о ней, как об ошибке своей молодости. От сюжета сильно попахивает маразмом автора.

Главная героиня – Ирена – больная, ей осталось жить совсем немного. И вот они собирает мужчин своей жизни: мужа, любовника, и человека, который её полюбил. Собирает она их для того, чтобы расставить все точки над «i»: она хочет понять, кем была для каждого из них – трофей, муза, мать…
И вот прям чувствуется, что автор – немец. Вот во всём нужно разобраться, всё проанализировать, всё разложить по полочкам. Ирена, женщина на лестнице, обнажила все недостатки своих мужчин, ткнула в каждого и всё высказала. И только один из них не бросил её на этом нелёгком пути – пути к смерти.
Но Ирена заставила этого мужчину сожалеть о прожитой жизни: о том, что он не сказал, не сделал, не дал своей жене, своим детям, себе, в конце концов. Но ведь это уже прожито! Он такой, какой он есть, он пошёл именно этой дорогой из-за неё, Ирены! Зачем бередить прошлое, тем более чужое?

Мне произведение не понравилось.

Cложная и одновременно простая книга. Она о ускользающей красоте, о любви, в которой присутствует жалость и нежность, также о вечности и скорой смерти, о переживаниях главного героя, о его любви к Ирен, которую он носил в сердце, вплоть до ее смерти... Ирена-женщина загадка, свободная и независимая во всем: в отношениях, в жизни. Она, по моему мнению, была роковой женщиной, оставляющей следы в умах и сердцах мужчин : Швинда ,Гундлаха, и не обошла стороной и юриста. Среди правды и лжи, борьбы за женщину, искренности чувств и вечной темой здесь все же остается любовь и искусство. И то, и другое вечно, если их не разрушит время, память. Шлинк показал нам, что возраст любви не помеха, даже если ваша вторая половина находится на смертном одре. Еще автор, говорит и показывает нам, что нужно воплощать в жизнь свои самые сокровенные мечты, зная наперед, что они никогда не станут явью, но сблизят двух возлюбленных, и станут вечностью , как это было с Ирен и юристом...