Цитаты из книги The Truly Complete Collection

В этом мире важно не то, много ли вы сделали на самом деле, а удастся ли вам убедить окружающих, что вами сделано очень много.

— Зарегистрировано множество мелких краж, — заметил я. Холмс презрительно фыркнул. — На такой величественной, мрачной сцене надлежит разыгрываться более глубоким драмам, — сказал он. — Счастье для лондонцев, что я не преступник.

Лондонский преступник — бездарный тупица.

"You really are an automaton,—a calculating-machine!" I cried. "There is something positively inhuman in you at times."

"...Would you think me impertinent if I were to put your theories to a more severe test?"

"On the contrary," he answered, "it would prevent me from taking a second dose of cocaine".

Опасно отнимать у тигрицы тигренка, а у женщины ее заблуждения.

"Art," said Robert, warming to the subject, "is her own reward."

В этом жестоком мире хуже всего, когда зло совершается умным человеком.

Какая цена пастырю, если он бросает своих овец?

Как ужасна жизнь в мире, подумал он; трудно сказать, кто страшнее - разбойники или блюстители закона.

Женщины по своей природе склонны к таинственности и любят окружать себя секретами.

- А Ирэн Адлер?

• Она грозит, что пошлет фотоснимок родителям моей невесты. И пошлет, непременно пошлет! Вы ее не знаете. У нее железный характер. Да, да, лицо обаятельной женщины, а душа жестокого мужчины.

Именно незначительные дела дают простор для наблюдений, для тонкого анализа причин и следствий, которые единственно и составляют всю прелесть расследования.

Худшие из всех призраков — это призраки наших былых привязанностей.

Если бы опасность можно было предвидеть, то ее не нужно было бы страшиться.

Поверьте, нет ничего более неестественного, чем банальность.

Все теории, объясняющие явления природы, должны быть смелы, как сама природа.

У природы могут быть цели, непостижимые для нас ... А человек, вероятно, простая случайность, побочный продукт общего процесса.

Едва мы успели выйти в Норт-Уэлшем и сказать, куда мы направляемся, к нам подбежал начальник станции.

• Вы, вероятно, сыщики из Лондона? - спросил он.

• Почему вы так думаете?