Sherlock Holmes – Seine Abschiedsvorstellung und andere Detektivgeschichten

На этот раз Шерлок Холмс раскрывает убийство сам, без своего верного помощника доктора Ватсона, так как Шерлок живёт уединённо в своём домике в Суссексе.
К нему приходит его местный друг, Гарольд Стэкхерст, директор известного лагеря "Утёсы", расположенного неподалёку. Он идёт купаться на пляж, предполагая, что Фицрой Макферсон, учитель-естественник из его лагеря уже там. Но вдруг Холмс и Стэкхерст видят Макферсона, умирающего, со страшными рубцами на спине, сделанными каким-то очень гибким орудием. Перед своей смертью Фицрой кричит: "Львиная грива!" - и умирает.
Шерлок Холмс приходит к выводу, что учитель провёл на пляже очень мало времени, следовательно, убийца ещё на пляже, но слдествие никого не обнаруживает. Тогда Холмс начинает своё расследование...

Я Не большая любительница детективов, но беря в руки эту книгу, твёрдо знала, что мне понравится. Это же Шерлок Холмс с его великолепными способностями и неумением сидеть без дела!
Прочитала, вернее, "проглотила" за два вечера - восхищаясь, удивляясь, ужасаясь порой, наслаждаясь процессом распутывания очередного преступления не меньше, чем самой разгадкой очередной тайны! Сложно выделить какой-то один рассказ - они все по-своему интересны. Здесь и мистика, и политика, и захватывающие погони, и кропотливый поиск улик, и - само собой - хвалёный дедуктивный метод мистера Холмса! Подбешивал порой инспектор Лестрейд, но это в порядке вещей, я думаю. А вот Ватсон, со своей восторженностью и наивностью скорее забавлял.

Если вы любите загадки - рекомендую. Хотя, если не любите - тоже попробуйте прочесть. А вдруг?

Пойти что ли ещё парочку рассказов Конан Дойля прочитать?

Это детектив про великолепного Шерлока Холмса. И он очень отличается от предыдущих, прочитанных мною детективов у Конан Дойла. Читать было страшно, волнительно, но в тоже время увлекательно, с каждой страницей открывались новые подробности дела и от этого было ещё страшнее. По-моему это больше, чем детектив, тут ещё и фантастика, наука. При том, что здесь нет никаких убийств, всё же читаешь на одном дыхании, благодаря мастерству автору.
Известный пожилой профессор вдруг стал вести себя необычно в некоторые дни месяца. За помощью к Шерлоку обратился ассистент профессора, жених его дочери. С помощью логики и наблюдательности Шерлок смог разгадать загадку, а также показать, до чего может довести человека самоуверенность, любовь и гордость. То есть всегда нужно обращать внимание на все, казалось бы мелочи, любая зацепка может помочь в расследовании дела. Это не только детектив, но и поучительная история, которая показывает, что с природой не поспоришь, нельзя нарушать естественный ход жизни. От этого даже можно потерять человеческий облик.
Уделено здесь внимание и домашним животным, тому, как они чувствуют человека. А некоторые моменты в рассказе были ещё и юмористические.
Это было первое произведения про Шерлока Холмса, где я постепенно стал догадываться, какой будет разгадка. Но от этого рассказ мне не стал нравиться меньше. Рекомендую всем.

Довольно запутанна история, как в плане сюжета, так и в плане языка.
Во-первых, она, похоже, не сильно известная, потому что я не помню, чтобы читала ее раньше на русском. Во-вторых, учитывая, что в самом сюжете намешали много тайн и "пряток", то и с языком оказалось сложнее. Мысль постоянно куда-то уплывала и приходилось снова отыскивать идею сюжета.
Так что считаю рассказ интересным, но не самым простым для читающих на английском, как иностранном. Лучше перед этим произведением потренироваться на чем-нибудь другом.
Зато потом вас ждут склепы, загадки с собаками и относительно семейные интриги.)