Beasts of a Little Land

Мне очень понравился этот роман с его напряженным сюжетом на фоне исторических событий в Корее на протяжении почти полувека - с 1917 по 1965 год. И герои Чухе Ким не просто статисты и обыватели, которым выпало жить в эпоху перемен, а именно творцы истории и воплощение в жизнь теории шести рукопожатий. Когда давнее и мимолетное знакомство может в будущем спасти жизнь потомку человека, а старая, но не позабытая любовь поможет выжить в трудные времена.

Два поколения героев образуют два любовных треугольника, причем очень похожих. В одном углу женщина-кисэн, корейский аналог гейши, которая красива и желанна, но не является достойной кандидаткой в жены. Во втором - мужчина, чья жизнь подчинена идее и долгу, а в третьем - мужчина, более всего заинтересованный в богатстве и процветании. В обоих случаях героини ставят не на ту лошадь и остаются у разбитого корыта, но сердцу, как говорится, не прикажешь.

Судьбы героев причудливо сплетаются на протяжении всего повествования. Зародившаяся в детстве дружба ученицы куртизанки Яшмы и уличного мальчишки Чонхо напомнила мне о любимых Федре и Гиацинте из "Стрелы Кушиэля", много было похожих моментов. То, что Яшма разглядела в бедном рикше Ханчхоле человека, который далеко пойдет, и в чем-то дала ему путевку в жизнь, несомненно, вселяло надежду, но, к сожалению, было понятно, что семья юноши не разрешит ему такую партию.

Вообще в авторской интерпретации японцы-оккупанты в книге встречались разные, были и откровенные звери, и вполне благородные и не чуждые чести люди, северные корейцы показаны как идейные и принципиальные, а южные - как ловкие приспособленцы, готовые ради денег закрыть глаза на что угодно. Также показано, что в Южной Корее никакая не демократия, а вполне себе в полный рост диктатура, как при Ли Сын Мане, а особенно во время правления Пак Чон Хи, первые годы при котором ознаменовались политическими репрессиями, разгромом оппозиции и охотой на ведьм.

А красной ниточкой по всей книге шла красивая легенда о тиграх, этих опасных зверях, которые в Японии не водятся, а вот в Корее начала двадцатого века еще встречались (последний был убит в 1921 году, но поговаривали, что куда-то в горы на севере КНДР они еще заходят), но опытные охотники знали, что без крайней необходимости пытаться убить тигра не стоит. И сегодня ты пощадишь тигра, а завтра он не тронет тебя. Автор часть своих гонораров переводит российскому фонду "Феникс", занимающемуся сохранением популяции амурских тигров, за что ей большое спасибо.

Интересная достаточно книга вышла, особенно если вы любите развитие сюжета от нескольких лиц и когда перед вами мелькают годы.

Действие романа происходит в Корее в 1917-м году. Чтобы вы понимали, на тот момент она уже была оккупирована Японией, что сказывается и на жизни и на быте местного населения. Тут не описываются какие-то сильные зверства японцев, но уже видно, что население пытается как-то подстроиться под японских оккупантов, учит японский язык и старается подчиняться правилам. Но, это, к слову, не будет вот прямо уж ключевой темой, скорее тут больше про сопротивление любым захватчикам пойдёт речь. Но не с самого начала.

Вообще если подумать, на тот момент в 1917-м году, народ ещё не знал, куда собственно все эти повороты событий приведут, что не пройдёт и 50-ти лет, как страна расколется, причинив страдания и боль тысячам людей, так что Япония вообще будет казаться мелочью, но пока что мы видим обычных людей, которые пытаются как-то жить.

Вообще интересно, что в этой книге поднимается тема кисэн. Тема реально редкая, потому что очень многие это путают с обычной проституцией, но тут есть огромная разница. Проститутки это просто те кто продаёт своё тело за деньги, от них не требуется разговоров, умений или навыков, просто выполнять своё дело. Кисэн же это те кто продаёт искусство в первую очередь, а потом уже своё тело. Разница в том, что кисэн высоко образованные женщины, они должны не только уметь танцевать, петь, обладать знаниями в искусстве и светской беседе, но ещё и уметь читать, писать, знать несколько языков. Человек, приходя в кибан, платит не за интим в первую очередь, а затем, чтобы насладиться искусством, а уж если у тебя достаточно денег, тогда да, ты сможешь стать постоянным партнёром кисэн и проводить с ней время.

К слову, это до сих пор реально и легитимно существующая профессия, если вам интересно, то есть даже сериал на эту тему «История Кисэн», как в современном обществе всё это выглядит. Но в то время, в такие места шли отнюдь не по доброй воле, а просто потому что семья могла выжить, девочек туда продавали и если ей везло, хватало талантов, то она могла достигнуть успеха, погасить свой долг, стать свободной. И вот как раз историю такой девушки – Рубин, нам эта книга и рассказывает, а позже в нити этой истории окажутся втянуты те, кто её окружает.

Для меня история вышла интересной, однако я не особо люблю смену тематики повествования и борьба за свободу и независимость мне не особо интересна, потому что это постоянно один и тот же сюжет и направленность. Но если вам интересна эта тема в Корее, если вам интересна тематика кисэн и что как и почему, то да, рекомендую.

Роман корейской писательницы Чухе Ким "Звери малой земли" погрузил меня в жизнь героев многострадального полуострова. Корея долгое время была колонией Японии. События в книге начинаются с 1917 года. И вот на протяжении многих лет народ Кореи находился под жестоким гнетом японских колонизаторов. Конечно же женщинам доставалось тяжелее всего. Сюжет знакомит нас с судьбами нескольких героев,буквально с их детства. Главная героиня, Яшма проданная в школу куртизанок знакомится с мальчиком -сиротой, Чонхо на улице Сеула. Их дружба продолжится долгие годы. Их ждут взлеты и падения. Куда только не забрасывает судьба персонажей книги. Яшма становиться известной актрисой, Чонхо становится революционером за независимость страны. В книге даже прозвучало о помощи Советской страны, когда делегация корейских революционеров обратилась к правительству . Конечно же красной линией протекают отношения Яшмы и Чонхо. Но автор окружила своих главных героев массой персонажей которые сыграли в их судьбах не последнюю роль. Автор прекрасно описала все события и дала всем персонажам подробнейшие характеристики. Прекрасный роман, читался легко, но и немного грустно. Это было еще одно знакомство с культурой и историей Кореи.