Цитаты из книги Sherlock Holmes: Complete Collection

— Нет ничего более неестественного, чем банальность.

— И в самом деле загадочно, — заметил я. — Как вы думаете, что все это значит?

— У меня пока нет никаких данных. Теоретизировать, не имея данных, — значит совершать грубейшую ошибку. Незаметно для себя человек начинает подгонять факты к своей теории, вместо того чтобы строить теорию на фактах.

— Каким бы простым поначалу ни показался случай, он всегда может обернуться гораздо более сложным.

— Месть не сладка, если обидчик не поймет, от чьей руки он умирает и за что несет кару.

Приберегите свое прощание для тех, кто в нем нуждается

Побочные обстоятельства бывают иногда так же красноречивы, как муха в молоке

"поднявший меч от меча и погибнет", и тот, кто роет другому яму, сам в нее попадет

Когда врач совершает преступление  он опаснее всех прочих преступников

Опасно отнимать у тигрицы тигренка, а у женщины ее заблуждение

Человек - ничто, дело - все

Нет ничего более неестественного, чем банальность

Жизнь несравненно причудливее, чем все, что способно создать воображение человеческое

Самая смелая фантазия не в силах представить себе тех необычайных и дикованных случаев, какие встречаются в обыденной жизни

Вечерами, положив скрипку на колени, он откидывался на спинку кресла, закрывал глаза и небрежно водил смычком по струнам. Иногда раздавались звучные, печальные аккорды. Другой раз неслись звуки, в которых слышалось неистовое веселье. Очевидно, они соответствовали его настроению, но то ли звуки рождали это настроение, то ли они сами были порождением каких-то причудливых мыслей или просто прихоти, этого я никак не мог понять.

Холмс слишком одержим наукой — это у него уже граничит с бездушием. Легко могу себе представить, что он вспрыснет своему другу небольшую дозу какого-нибудь новооткрытого растительного алкалоида, не по злобе, конечно, а просто из любопытства, чтобы иметь наглядное представление о его действии. Впрочем, надо отдать ему справедливость, я уверен, что он так же охотно сделает этот укол и себе.

В этом мире неважно, что вы сделали. Главное - заставить людей поверить, что вы сделали много.