Snowflake

Eighteen-year-old Debbie was raised on her family’s rural dairy farm, forty minutes and a world away from Dublin. She lives with her mother, Maeve, a skittish woman who takes to her bed for days on end, claims not to know who Debbie’s father is, and believes her dreams are prophecies. Rounding out their small family is Maeve’s brother Billy, who lives in a caravan behind their house, drinks too much, and likes to impersonate famous dead writers online. Though they may have their quirks, the Whit...

Жанры

Купить эту книгу

Электронная

299 ₽240 ₽

Купить-20%

Аудио

359 ₽288 ₽

Купить-20%

Рейтинг LiveLib

3,5

532 оценки

5
18%
4
42%
3
31%
2
7%
1
3%

Ваша оценка

Прочитали 583Хотят прочитать 450

Рецензии

orlangurus
28 июня 2022
"Ar scáth a chéile a mhaireann na daoine. - Все мы живём в тени друг друга(ирл.)"
После недавнего неудачного опыта с дебютным романом Салли Руни бралась за эту книгу с определённым настроением: не то, чтобы с неприятием, но с некоторой настороженностью. Морально подготовившись снова продираться через бог знает как оформленные диалоги. Но оказалось, что знаменитый Тринити-колледж не всех не учит, как записывать прямую речь)).
Итак, молочная ферма. Эдакий архаичный уклад жизни, с ранними подъёмами, дойкой в любую погоду и участием в помощи родящим коровам в детстве. У восемнадцатилетней Дебби есть мама, записывающая сны, скачущая голой в крапиве и сожительствующая с 24-летним парнем; прекрасный, но постоянно пьяный дядя Билли и в анамнезе - бабушка, которая лечилась от бессонницы ядрёной смесью водки и травки, от чего и померла...А ещё у неё есть репутация легко доступной девушки, потому что с совсем юных лет она никому не отказывала в поцелуях, хотя на самом деле никогда не доходило до секса.
И в Дублине она бывала очень редко, и у неё нет друзей, и в учёбе она чувствует себя полной дурой, и...
В общем опять: легко ли быть молодым. "Роман для всех, кто когда-либо чувствовал чувствовал себя потерянным в этом мире", - написал об этой книге Бойн. И книга получилась странная и пронзительная. Событий немного, мироощущения - очень много, и оно очень убедительное, о ком из персонажей ни шла бы речь.
Билли:

Мой отец был лозоходцем и пытался передать свои умения мне, но я считал все это, извиняюсь за выражение, несусветной херней.
Мама:

Не представляю, как можно прожить жизнь, не постигнув знаменитую концепцию шестиконечного снежного кристалла.
Дебби:

Сделав глоток водки с лимонадом, я снова посмотрелась в зеркало. Так-то лучше. Нарцисс наверняка был пьян, когда влюбился в самого себя.
Не думаю, что молодая писательница хотела донести до читателей какую-то сверхидею. Просто она писала о жизни, хорошо ей знакомой, и была очень искренней.

— Вот почему я так зациклилась на твоей семье. Вы все такие…
— Долбанутые? – подсказала я.
— Ага. И прекрасные.
Читать далее
59 понравилось
2
592
Teya805
10 февраля 2022
Очень ирландская история взросления, причем даже не сказать чтобы в неблагополучной, скорее в очень эксцентричной семье. При этом, говоря начистоту, семьи даже второстепенных героев тоже "нормальностью" похвастаться не могут
у Ксанты мать перфекционистка и любит выводить из себя обслуживающий персонал, Грифф - гей, парень Ксанты болезненно замкнутый спортсмен...
, поэтому главная героиня не выглядит очень уж несчастной или необычной.
Региональный колорит,конечно, отдельно замечателен: час дороги до университета это ужас как долго, чипсы в сэндвиче - очень вкусно, а еще многие собирают ракушки и хранят их в вазах.
(Отдельно интересно как российские коннотации слова "снежинка" применительно к подросткам ("ах, все вы тут уникальные снежинки!") сливаются с историей, упомянутой в книге и вовсе никак с этой коннотацией не связанной)
Читать далее
53 понравилось
0
885
Agnes_Nutter
12 февраля 2022
Довольно занятная книга о молодой девушке, живущей на молочной ферме в Ирландии, написанная молодой девушкой, живущей на молочной ферме в Ирландии. Дебютный роман и интересно, будет ли у Луизы Нилон вторая книга.
Как часто бывает, у аннотации и книги мало общего. Дебби живет в трейлере в деревне и поступает в Тринити-колледж. Аннотация нам обещает:

Как примет наивную и искреннюю Дебби мир, где таких, как она, либо не замечают, либо третируют? Как примет она его? И примет ли?
Но ничего такого в книге практически нет. Ну, Дебби первое время часто теряет студенческий, сидит в туалете и свой первый экзамен (сочинение) сдает не так блестяще, как ей хотелось бы. Весьма посредственно сдает. Но никакой наивной девушки в колледже нет, да и самого колледжа, по большому счету, тоже. Книга исключительно о Дебби и её странноватой семье.
В колледже Дебби довольно быстро удается подружиться с Ксантой и на этом погружение в социальную жизнь заканчивается. Если вы берете эту книгу с тем, чтобы прочувствовать жизнь ирландских учебных заведений, вас ждет разочарование. Скорее можно узнать жизнь в ирландской деревушке, где тебя осуждают ни когда ты страдаешь алкоголизмом, а когда пытаешься от него излечиться. И соседи помогают тебе с дойкой коров, а гроб с покойником для прощания ставят на бильярдный стол.
В целом книга занимательная и не раздражающая, но ничего особенного я в ней не нашла.
Читать далее
50 понравилось
0
838