Cat's Cradle

Кстати, Боконон говорит, что люди одного дюпрасса всегда умирают через неделю друг после друга.

Дюпрасс, что значит карасс из двух человек.

There is love enough in this world for everybody, if people just look. I'm a proof of that.

Зрелость - это способность понимать предел своих возможностей.

уж не родился ли он мертвецом? Никогда не встречал человека, который настолько не интересовался бы жизнью.

«Где вы, где вы, старые дружки?» –
Плакал грустный человек.
Я ему тихонько на ухо шепнул:
«Все они ушли навек!»

«Не будь глупцом! Сейчас же закрой эту книгу! Тут все – сплошная фо’ма!»

Ешь, пей, веселись, завтра все равно умрешь! – сказал я Фрэнку и его крохотным каннибалам.

У него душа настроена на самую высокую музыку в мире, на музыку звёздных сфер

И с горечью я понял, что моё согласие стать хозяином освободило Фрэнка, дало ему возможность сделать то, что он больше всего хотел, поступить так же, как его отец: получая почести и жизненные блага, снять с себя всю личную ответственность. И, поступая так, он как бы мысленно прятался от всего в каменном мешке.

От него несло сигарным дымом, как из врат ада.

И в другом месте, в Книгах Боконона, сказано: «Человек создал шахматную доску, бог создал карасс», Этим он хочет сказать, что для карасса не существует ни национальных, ни ведомственных, ни профессиональных, ни семейных, ни классовых преград.
Он лишен определенной формы, как амеба.

Ты лично испытываешь внезапно толчок по направлению к боконизму, к пониманию того, что господь бог всё про тебя знает и что у него есть довольно сложные планы, касающиеся именно тебя.

Чем больше рук, тем работа легче.

Хэзел обняла меня за плечи:

• Ничего, теперь ты возле своей мамули. Не надо так

Она покачала головой, вздохнула.

• Очень злая мать,-сказала она.
• Кто?
• Мать-земля, она уже не та добрая мать.

Ра-ра-ра, работать пора,
Ла-ла-ла, делай дела,
Но-но-но - как суждено,
Пых-пах-пох, пока не издох.