Я вообще не понимаю, что не понравилось двум предыдущим рецензаторам, написавшим совершенно индентичные отзывы про книгу (это разве не странно? очень выглядит как какой-то подлог!)
Конечно, книга ориентирована на австралийцев, потому что автор (о боги, это же так очевидно!) из Австралии! Я лично не считаю ни одну историю про собак бредовой! Да, у каких-то собачек реальные служебные задачи, как у Викинга или Фиги, или Пайпер, или пограничных собак. У кого-то задачи поскромнее, как у Монтгомери, который благодаря своей хозяйке пополняет банк крови для собак, или Тифани, которая снимается для рекламы недвижимости, потому что хозяйка получает с этого выгоду, или собаки, которые позволяют туристам расслабиться и посмотреть на дельфинов. Кто-то и вовсе просто модель Инстаграма, или марафонец, или шуточный мэр маленького городка, или белые самоеды, привлекающие людей к таверне хозяев. Но ведь все собаки задействованы в своей "работе" и ничего противоестественного тут нет. Маленький уродливый чивони доставляет радость людям и это одновременно приносит доход хозяйке. Что в этом плохого? Или вы просто может завидовать? Мэр Рэббит-Хэша приносит выручку организации, которая занимается сохранностью города! И полезно, и весело! Просто маленькая традиция маленького городка, в которой нет ничего бредового или плохого. При этом хозяйка хочет для собаки только лучшее, желая развеить миф об опасности питбулей! И я искренне не понимаю, почему эти два индентичных комментатора (одна и та же личность?) чему-то возмущаются, при этом не приводят ни одного мало-мальски точного аргумента.
Истории про собак у Лоры Гривз искренние. Даже по переведенному тексту видно, как он пропитан любовью к четвероногим. В некоторых историях у меня были глаза на мокром месте. Может быть я просто сама по себе сентиментальна, но написаны эти истории хорошо. И основная их мысль ни сколько в том, что собак можно задействовать в работе или волонтёрстве, сколько в том, что собаки - это любовь! Полная, баззаговорочная любовь, а любовь способна менять мир к лучшему.
Я не заметила никакого словоблудия, как пишут мои предшественники. Все отступления от самих собачек, рассказы о системе, политике (лишь отчасти), о том, как работают службы Австралии, о том, почему важно сохранять экосистему и почему птицы опасны для самолетов– это всё важная часть для понимания того, как всё работает или устроено. Почему работа собаки, отлавливающей лис, так важна для природы Австралии? Почему работа Пайпер или её приёмника в музее по разгону птиц является крайне полезной? Почему хорошей идеей является использование собак в расследовании пожаров или как собак - помощников, или собак-утешителей, слушателей, благодаря которым люди, побывавшие в аду насилия или дети, которым легче читать собаке, могут расслабиться? Ответы есть в книге и пусть все они как отступление от истории самих псов, они очень важны в контексте книги! Словоблудие! Ну, конечно! Ведь эти собачьи истории по своей сути единичные проявления! Но сколько всего собаки могли бы делать, если бы было больше людей, понимающих их ценность на таких "работах"!
Да, для нас, живущих в России, в которой, вероятно, и подавно нет подобных организаций, в которых собак обучают утешению или спокойному слушанию для чтения, некоторые истории кажутся странныир. У нас не пускают собак даже в школу, о суде вообще молчу... Далеко не все люди задействуют собак в волонтерстве... Именно потому, что мы далеки от этого, нам и не понять важность слов Лоры Гривз. Но называть её текст словоблудием - для меня признак невежества, не иначе.
Книгу хотя бы для ознакомления очень рекомендую. Истории собак и их хозяев-людей разные, от того более притягательные и интересные. Объединяют эти истории две вещи: любовь к собакам и желание изменить мир к лучшему.
Закончить хочу цитатой из самой книги:
«<...> собаки – это любовь. А любовь – самый действительный бальзам на душу».
7 понравилось
