Ай мен Айша

Если прямо перевести название книги будет «Луна и Айша». Сюжет книги об их сходстве. Есть легенда что Солнце и луна состояли в браке, а звезды их дети. Злые завистники их счастья разлучают влюбленных. С тех пор луна все не может догнать солнце со своими детьми сиротами. От горя и одиночества она с каждым днем уменьшается , иногда вера, что когда-то она все же увидится со своим любимым заставляет ее пылать ярче. 

Мать Шерхана Муртазы, в книге Барсхана (прототип автора)Айша и есть эта луна потерявшего любимого. Злая война разлучает отца от семьи. Айша скитается по земле со своими тремя детьми сиротами в надежде, что когда-то их семья станет снова полной. Точно так же как и луна. Наверное по этой причине она долго смотрит на луну и что-то про себя всегда повторяет. 

Книга очень легка для чтения , тяжела смыслом.