The Scum Villain's Self-Saving System: Ren Zha Fanpai Zijiu Xitong: Vol 2

С большим интересом и удовольствием прочитала продолжение.

Шэнь Цинцю (Шэнь Юань на самом деле) живёт на своём горном пике, продумывает, что же ему предпринять перед возвращением своего дражайшего ученика после того, как сбросил его в Бездну (уж очень не хотел, но пришлось из-за баллов Системы). Однако что-то пошло не так, и события начали происходить куда раньше, чем происходили в оригинальном романе, поэтому Шэнь Цинцю в срочном порядке пришлось придумать план отступления, ведь ученик возродился жаждущим его крови (ну конечно, да).

Стоит отметить, что у книги прекрасное оформление, а главное - замечательного размера шрифт на белой плотной бумаге, уж из-за этого я читала с особым упоением.

Если рассматривать сюжет с первого уровня (как мне кажется), то читать-то, конечно, интересно, но поступки героя кажутся тупыми и бессмысленными (как нам главный герой и пересказывает оригинальный сюжет романа), однако если рассматривать эту историю с точки зрения ненадёжного рассказчика, коим, на мой взгляд, и является Шэнь Цинцю, то история становится более неочевидной и глубокой. Ведь если предположить, что на самом деле Шэнь Цинцю кое-чего не договаривает и стремится разными способами вывести на эмоции и встретиться с Ло Бинхэ, то мотивация поведения Шэнь Цинцю становится куда более очевидной, и я даже не знаю, кому - Шэнь Цинцю или Ло Бинхэ - нужно отдать оскар за лучшую (мужскую) роль.

Тем не менее, это всего лишь мои предположения, пока я жду продолжение.

Наверное, динамикой "Система" мне нравится больше двух других книг этого автора. Нет долгих лирических (и оправданных, чего таить) отступлений, всё живо, даже отчасти стремительно после зачастую неторопливых китайских романов, которые любят подолгу выстраивать экспозицию. Наверное, это книгу даже можно посоветовать тем, кто только начинает пробовать читать китайское фэнтези в антураже Древности.

Не очень люблю китайскую литературу, но все читают Мосян Тунсю, значит надо попробовать - примерно так я подумала, открывая эту книгу. Читая эту новеллу я вспомнила, почему мне не по нраву китайщина.
Впрочем, плюсы у книги Тунсю есть. И в первую очередь это переводчик Диана Котова, за что ей низкий поклон. Литературный перевод для новеллы сейчас редкость. Куда проще зангнать текст в Я.переводчик и скопировать, даже не поправив ничего. DianaTheMarion конечно не Хоружий и не Маршак, но зато перевела всю книгу с любовью и к первоисточнику и к родному языку, вполне художественно и с многочисленными комментариями, сохранив антураж. Также стоит отметить, что идея-то "поместить ГГ в злодея" не нова на современных литературных просторах, да иронии и логики авторам, использующим такой сюжетный поворот ой как не хватает. А тут даже МартиСьюшьность исходного героя Ло Бинхэ объясняется вполне естественным образом - воля демиурга и кровушка папки-демона. К слову, герои забавные, все. И герой Шэнь, и книжный герой Ло Бинхэ и демиург, и папка и девы героюшки Ло - все хорошо прописаны и тем интересны.
Жаль только, что все эти плюсы не перевешивают обыденные для меня минусы китайской литературы. И герой-то у нас бедный-разнесчастный, злодеями унижаемый, сердца дев похищающий, всех врагов побеждающий. И сама история могла бы быть куда более компактной. А антураж-бродилка с учителями и их школами, адепты которых постоянно выясняют, чьи навыки лучше уже просто раздражает.
Эта новелла хороша лишь для тех, кто ещё не знаком с творчеством китайских авторов, но хотел бы ознакомиться, и для тех, кто нежно любит китайские псевдоисторические книги.

!СПОЙЛЕРЫ!

!СПОЙЛЕРЫ!

Это моя вторая новелла от Мосян Тунсю. 

Книга мне понравилась, описание героев, локации - все прекрасно. Но:

1. Магистра Дьявольского культа не переплюнет ничто! - читала новелу данного автора  раза 3 уже (хотя я никогда не перечитываю книги. Это один из моих принципов, т.к. надо всегда стремится изучать новое, а не копаться в старом), но я не жалею. Каждый раз открываю для себя что-то новое. Детали, которые я раньше не видела, героев, которых я не понимала. В Магистре все продумано было до мелочей. Писк ЛЮБОГО героя потом как-то отражался на сюжете. В спаси-себя-сам такого нет. Не так раскрыты истории школ, как в Магистре, тут я даже их названия не запомнила, а в Магистре помнила все. Даже во сне могла проснуться и их перечислить. Нет той глубины, которой я ожидала, но т.к. это первое произведение автора - корить за это его бессмысленно

2. Очень, очень, мать твою, жаль Гунъи Сяо. Нет, я не плакала когда он умер, и в принципе, смертей в этой книге было немного (особенно, если сравнивать с Магистром, но это было жестоко. Очень.) 

3. Для меня взаимоотношения между героями странные. Ло Бинхэ - собачка во всех планах. Да он силен и гораздо лучше Ло Бинхэ первоначальной версии (ибо наш Шэнь Цинцю перекроил ход истории, чему я очень рада). Но бляха, учитель то, учитель се, а можно я ваши пятки, учитель, полижу (условно говорю), этот Ло Бинхэ плачет ДАЖЕ ВО ВРЕМЯ БЛИЗОСТИ. СА, ОН ТХА*Т  Шэнь Цинцю своим огромным прибором (это слова автора) и рыдает. КАК? ЗАЧЕМ? ПОЧЕМУ? Сразу пропадает желание читать эти сцены, хотя Мосян реально умеет их писать и описывать не хуже, чем авторы порнографических романов. Мосян Любит кекс запихивать в конец книги, тут также. Так что "порванную вишенку" Шэнь Цинцю ждите в главах 80. Нет такой химии между героями, как в Магистре. Нет переглядок, взглядов, жестов а таком количестве. Нет глубокой привязанности и озорничества. Есть только Ло Бинхэ в роли девы. В Магистре ГГ были обычные мужчинами. Это чувствовалось. 

3. Удивил тот момент, что вам автор новеллы, в которую попал ГГ тоже находится здесь! Это крутой ход) 

4. Опять же афигела, когда изначальный Ло Бинхэ пришел в эту реальность и нагло начал засасывать Шэнь Цинцю, как какую-то девку. Я ахринела. Это было сильно 

В целом, мне понравилось) 

Нисколько не сбавляющая темп книга с интригующими событиями и неожиданными поворотами (в принципе, некоторые из них вполне предугадываемые). По-прежнему прошлое персонажей раскрывается очень медленно, но несмотря на это персонажи не кажутся одинаковыми или скучными. Каждый из них по-своему интересен!

Сюжетная линия здесь уже круче заворачивается. Некоторые поступки становятся более ясными. Оформление по-прежнему шикарное. Персонажи нескучные. Темп приятный и лёгкий. Не слишком загружен деталями, но при этом атмосфера никуда не пропадает, и за главным героем интересно наблюдать. Всё больше желание заглянуть в прошлое героев. И особенно захватывающе в этой части выглядят демоны, даже если на них нет детального описания.

Книга идеальна в свободный вечер, для неторопливого чтения. И по-прежнему она увлекательная и не разочаровывающа.

«На кой всем сдалось моё тело? – не без досады подумалось Шэнь Цинцю. – Живым я, видите ли, никого не интересую, а на мёртвого кидаются, как на горячие пирожки!»

Мосян Тунсю «Система "Спаси-Себя-Сам" для Главного Злодея» (книга 2)

Продолжение ­истории Шэнь Цинцю, который попал в третьесортный веб-роман и его главная задача выжить будучи главным злодеем этой истории.

Итак, после собрания союза бессмертных Шэнь Цинцю спокойно готовится ко встрече со своим учеником Ло Бинхэ. В романе эта знаменательная встреча должна произойти через пять лет и учителя в запасе уйма времени. По крайней мере, он так думал. Вот только что-то пошло не так и Ло Бинхэ вернулся через три года. Шэнь Цинцю не был готов к этой встрече так рано, а вот ученик подготовился очень хорошо.

Меня очень забавляет то, как сокрушается Шэнь Цинцю, что герои в новелле начали вести себя не как в романе. История становится немного другой, хотя все основные события сохраняются. Но цель учителя не меняется, он хочет выжить любой ценой. И может Шэнь Цинцю не совсем понимает почему какие-то события отклоняются от оригинального романа, но мы то с вами все видим, все понимаем...

Шень Цинцю будет всеми способами пытаться избежать общения с Ло Бинхэ. Он даже умудрится весьма театральным способом сбежать от своего ученика и пожить чуточку свободным человеком. Но как все дороги ведут в Рим, все события ведут учителя к ученику.

Вторую книгу я прочитала быстро. Потому что события развивались довольно быстро и было интересно наблюдать за происходящим. Ло Бинхэ вернулся вполне уже сильным мастером, ловко плетет интриги и нагоняет страх на своего учителя. Но где-то глубоко в нем сидит маленький мальчик, который боготворит Шень Цинцю не смотря на все то, что между ними произошло. Так что жду третью книгу.

История мне понравилась. Здесь больше чувствуется, что написано про связь с персонажами, чем в предыдущих книгах Мосян. Но все равно развязку она любит делать в самом конце. Почему чуть раньше не сделать? Что от этого произойдет?
Конечно, получилась красивая сцена.
"– Да, тебе придется уйти.
Ло Бинхэ мысленно уже в слезы.
–Но я пойду с тобой."
Но отношения все равно у Мосян плохо прописаны.
Сюжет веселый, трагичный и много классных моментов.
Но чистоты любви нигде не увидела. Тут больше жалость от Цинцу. "Что с тебя взять, ладно я буду с тобой. А то задолбаешь всех."
От этого грустно
Надо попробовать почитать новеллы не Мосян.
Хотя тут мне нравятся оба героя. Не смотря на то, что у них странная любовь. Отдельно они прикольные и интересные персонажи.
Еще здесь хорошие повествование. Нет лишних персонажей и арок. За что огромное спасибо.
В Небожителей я этого нахлебалась, где половину из книг можно было выкинуть.

В целом мне понравилось. Особенно стеб самой системы. Как она уже не прикалывалась над несчастным Шень Цинцу.
Буду ждать выхода бумажных книг себе в коллекцию.

Во втором томе новеллы мы продолжаем наблюдать за захватывающими приключениями Шэнь Юаня в мире веб-романа, куда он попал волей случая. Здесь его познания сюжета становятся все менее полезными, потому что усилиями героя этот самый сюжет начинает развиваться совсем в другую сторону. Точнее, развиваться в другую сторону он начал еще в первой части после попадания героя в роман, но заметно это становится только сейчас. Причем наименее очевидно это для самого героя — тем веселее читателю наблюдать за этим.

Второй том я читала, уже имея представление о мире китайских новелл, поэтому получила истинное удовольствие. Обилие персонажей, сцен, незнакомых слов и сносок уже не так мешало, позволяя просто наслаждаться интересным сеттингом, трогательным развитием истории и уморительно смешными мыслями героя по поводу всего происходящего. Опять же, непременно стоит упомянуть чудесные иллюстрации и их цветовое оформление.

Определенно хочу прочитать продолжение, и определенно продолжу знакомство с жанром.