The Scum Villain's Self-Saving System: Ren Zha Fanpai Zijiu Xitong: Vol 2

Ой, ну хорошо же! Имеющий уши да услышит. Да-да, это я к ценителям жанра обращаюсь. Потому что все остальные обплюются и не поймут достоинств.
Начну с оформления. Оно на пять баллов! До чего же приятно держать в руке книжку с крутой плотной белой бумагой, картинками, ляссе и кучей обложек: хочешь - софт-тач с алыми проблесками фольги, хочешь - яркий и плотный супер! и даже крафтовый чехольчик-полуобложка есть. Все добротное, в руке лежит как родное.
Что до содержания - то тут автор наконец определилась, куда давить. То, что в первой книге было милыми полунамеками, теперь шикарный юст, жаркий, как вулкан в бездне демонов. Даже боюсь представить себе, что там в оригинале на самом деле происходило, если после всех цензур такая милота. Все это можно читать только ценителям. Я среди них, я одобряю.
Вообще, вторая часть мне даже больше первой понравилась. Хотя самого текста тут не немного, и есть ощущение, что не книгу прочитала, а серию аниме посмотрела, получилось весьма захватывающе. Тут и стекло, и романтика, и броманс, и приключения. Я, конечно, всех механизмов не поняла, но они тут скорее побочка, ибо фансервис рулит. Ну мы тут как бы ради него и собрались. Хотя я бы не отказалась получить ответы хоть на какие-то вопросы. А то имеется чувство, будто читателя за нос водят.
Все еще сводит с ума обилие китайских имен, всех эти Шень, Шен, Лю, Ло - в глазах рябит, пока поймешь о ком речь - аж мозг вспухает. Но не все коту масленица, приходится мириться с издержками. Зато сцена в водяной тюрьме все окупает.
Короче, читать можно только поклонникам. Остальные - в лучшем случае не поймут.

Кто-нибудь мечтал оказаться в любимой истории? А если в нелюбимой, да еще в роли главного злодея, которого ждет ужасная смерть от рук главного героя? Вот это задачка повышенной сложности. И что же делать бедному герою угодившему в такую ловушку? Конечно попытаться переделать сюжет, угодить неумолимой Системе и расположить к себе главного героя. Ну и до чего тут можно дорасполагаться мы узнаем из этой новеллы.

Я не большой знаток китайских новелл и честно говоря мозги немного закипают от сюжетных поворотов и авторских решений. Если в фэнтези авторы мало чем себя ограничивают, то китайские авторы, кажется, вообще не знают это слово на "о". Потому встречая кого-то вроде носорог-питон, мой воображариум нервно дергает веком. О том, что китайцы благополучно развлекали себя фэнтези с незапамятных времен я поняла еще читая " Путешествие на Запад", так стоит ли удивляться хоть чему-то у современных авторов?

И все таки в этой истории изрядная доля абсурда отводится на высмеивание многих подобных сюжетов. Во всяком случае с юмором у автора полный порядок, это одна из основных причин, почему эта история пришлась мне по душе. От автора Магистра я не ожидала такого сюжета, хотя безусловно логичнее сказать наоборот, но как и для многих, для меня Магистр стала первой новеллой Мосян Тунсю.

Главный герой-злодей персонаж безусловно великолепный. Такое воистину несокрушимое терпение и выдержка заслуживает похвалы. Но бедняга при всем своем усердии слишком поздно заметил, что вокруг творится какая-то чертовщина.

И правда где? Какой у него вообще был выбор в сложившихся обстоятельствах? Между молотом и наковальней (читай оригинальной незавидной судьбой злодея и безапеляционной Системой) какие поступки могли привести его к чему то более вразумительному?

События в новелле идут каким-то одному автору ведомым путем, я ни разу не смогла предвидеть, к чему стремится сюжет. А в конце уже и не пыталась. Куда бы не попали герои, там творилось что-то совсем уж инфернальное. А чего стоит растительное тело? Нет это правда слишком для моей фантазии, остается только принять как данность и не пытаться осмыслить. Это не моя сфера разумения.

По итогам "Система" не смогла превзойти в моем сердце "Магистра", но не столько уж важно, раз она в нем все равно осталась. Мосян Тунсю и правда забавный автор, которая способна создавать разнообразные сюжеты и стили, но оставаться неизменно интересной читателю.

P. S. Отдельная благодарность переводчикам, которые дают нам возможность наслаждаться чтением китайских новелл. Надеюсь их станет больше в нашей литературе.

Итак, чего ходить вокруг да около?? Давайте завершим писать рецки по произведениями Мосян Тунсю. Божечки, кошечки. Этот автор меня покорил, давайте еще стекла и порна, крепкой мужской дружбы и пусть весь мир подождет. И если я думала, что Магистр дьявольского культа - порно книжка с сюжетом, то я ошибалась, вот порно книжка с сюжетом, и все остальное нервно курит в стороне (до следующего еще большего разврата на просторах других книг ( ‾́ ◡ ‾́ ).

Сюжет огонь, огнище, пушка бомба.
Кратко: главный герой умер в наше время от того, что сильно возмущался прочитанной книгой и после смерти переместился в книгу, чтобы сделать сюжет логичней и приятней для чтения. (Ну кто из всех нас читеров книг не хотел бы вот так иногда переместиться в книгу и ее переделать? да многие, главное чтобы не пришлось умирать (◕‿◕). А по ходу развития сюжета гг понимает, что за ним наблюдает Система и не дает ему отклониться в поведении от задуманной автором линии поведения героя, то есть стать резко добряком нельзя, нужно тихонько к этому привести.

На протяжении всего прекрасного дословного перевода (говорю спасибо переводчикам) я словила кайф от мата, подколов и просто приятного китайского. Блин, аж руки чешутся купить теперь эту книгу либо на китайском, либо на английском. Очень хочу перечитать историю хотя бы на английском, но это так между делом вписалось в рецку.

Что мне дико нравится во всех без исключения книгах Мосян - это живые герои. Вот прям если злодей, то он изворотлив и хитер, и не обязательно злодей именно тот, кто больше наделал трупов по книге.

Так что еще сказать про эту историю. Как ее еще не забанили в Китае? Или ой, ее хотят издать в РФ, блин, если начать из нее вырезать все ( ˘⌣˘)♡(˘⌣˘ ) сценки с любовью, то я боюсь книга усохнет до одного "в общем жили они долго и счастливо", но я таки жду с попкорном этой книги.

Это мой первый опыт в китайских новеллах, я взяла данное произведение с полки моей 16 сестренки, думала очередная мазня, а тут такооооое. Весьма не плохо, и я даже думаю что нашла еще одно золотое жило в читательской вселенной. Думаю не раз еще прочитаю что то на подобии этого "недошедевра".

7/10

Мне очень понравилась исторя с попаданкой, такое ощущение что к концу герой просто приноровился к жизни с учеником. В начале он думал что его ученик сто процентов жаждет свести его в могилу, откуда бедному учителю было знать что лишь взглянув на него у того слюнки текут (и не только). Но жаждет он его грохнуть или тра*нуть – разница невелика, учитель все равно был намерен спасаться от подобной перспективы со скоростью света. Но не тут то было!
╮(￣▽￣")╭


Определённо советую тем кто уже не раз имел дело в китайскими новеллами!

Наверное, каждый зритель или читатель хоть раз в жизни мечтал оказаться в любимой книге или фильме. А что, если такое действительно произойдет? Уверены ли вы в том, что сможете выжить в том мире, куда попадете? Я вот, не уверена, что даже зная канон на 100% останусь жива, если попаду во времена Корё. Скорее всего, я убилась бы к тому моменту, когда Четвертый принц Со скинул героиню с лошади. Так что, прежде чем желать попасть куда-то, стоит триста раз подумать.

А что, если автор попадает в свое же произведение? Сможет ли он выжить? Возможно. Но только в том случае, если попытается переписать сюжет. А как быть, если канон трогать нельзя? Вот это конечно задачка со звездочкой.

Тут на самом деле, схематично показано построение всех дунхуа. Нам показывают «скелет» каждого произведения, ту основу, из которой рисуется история – главные герои, второстепенные, обязательно деление на добро и зло, желательно с полутонами, но в Китае нечасто наблюдаются такие герои. В дунхуа, дорамах, или анимэ всегда есть такой огрех, как «чистые» - то есть, если герой положительный то, он чуть ли не ангел. Святое существо, в котором нет ни капли плохого, а злодей – такое злое зло, что нет в нем ничего светлого и человеческого. Из-за этого, при просмотре становится то смешно, то грустно, потому что герои получаются безумно плоскими и картонными, ведь в жизни так не бывает. Не бывает идеального человека, в котором нет зла или негатива, так же, как и нет истинного зла – даже в злодее можно разглядеть что-то хорошее. Иногда бывает, что за отрицательного героя или же злодея переживаешь больше, чем за главных героев. А порой, даже отъявленный злодей таким не кажется, хотя, это зависит от восприятия читателя или зрителя.

Конкретно здесь мне очень понравились, и герои и то, как они менялись по мере просмотра. Я вообще люблю наблюдать за эволюцией героев, за тем, как они меняют приоритеты, возможно ломаются, но потом встают с колен и идут дальше с гордо поднятой головой. Здесь как раз герои далеко не идеалы, но нравится то, что их поведение объясняется, а самое главное меняется в лучшую сторону.

Юмор – это отдельная тема, правда, иногда немного пошловат… Хотя, нет, иногда сильно пошловат, поэтому детей лучше держать подальше. Но в целом, очень даже неплохо.

Весьма неплохая история для того чтобы провести вечер и просто немного посмеяться. Если любите анимэ и дунхуа, то советую.

Если первый том учил нас не злить Систему, то второй убедительно доказывает, что она всё равно найдёт способ сделать твою жизнь адом. Даже если ты честно стараешься не влезать в неприятности. Даже если ты следуешь правилам.

Шэнь Цинцю наконец-то начинает привыкать к своей новой жизни в мире книги. Он сумел выжить, удержать баланс между злодейством и здравым смыслом, и даже избежать неминуемой гибели... но радоваться рано. Главная угроза, о которой он всё это время беспокоился, наконец-то становится реальностью: Ло Бинхэ возвращается.

Только теперь он не тот доверчивый мальчик, которого можно было наставлять и учить. Он вырос, стал могущественным, опасным и... очень злопамятным. Бинхэ больше не просто добрый ученик — теперь он мужчина, который не забывает предательство.

Шэню предстоит столкнуться не только с его гневом, но и с последствиями всех своих поступков. Мир романа продолжает подкидывать испытания, а Система всё так же жёстко следит за выполнением сценария. Однако чем дальше, тем больше Шэнь понимает: есть вещи, которые невозможно изменить, как бы ты ни старался. И есть те, кто, несмотря ни на что, не отпустят его.

Авторский слог продолжает балансировать между иронией и драмой, создавая атмосферу, в которой можно и посмеяться, и понервничать. Язык остаётся простым, но при этом наполненным деталями, делающими мир живым. Диалоги остроумны, особенно когда речь идёт о Шэне, который не упускает случая вставить саркастическое замечание даже в самых напряжённых моментах. Однако теперь за юмором всё чаще скрывается напряжение — ирония становится не просто инструментом повествования, а способом героев справляться с реальностью.

Если в первом томе Шэнь Цинцю в основном пытался просто выжить, полагаясь на своё знание сюжета, то во втором ему приходится принимать более сложные решения. Он уже полноценный участник истории, где любое его действие может привести к непредсказуемым последствиям. Сарказм остаётся при нём, но теперь за лёгкостью скрываются страх, сомнения и всё большее осознание, что некоторые вещи нельзя изменить... или можно?

Ло Бинхэ же меняется кардинально. Из милого и доверчивого ученика он превращается в харизматичного, опасного и сильного героя, который больше не следует за наставником, а играет по своим правилам. Вопрос в том, чего он хочет на самом деле: отомстить или получить нечто большее? Его мотивация становится многослойной, а присутствие — всё более доминирующим.

Сюжет романа гармонично переплетается со смертельной опасностью и лёгкой иронией. Напряжённость нарастает с каждым шагом: где-то за углом может поджидать враг, а Система не упустит момента усложнить жизнь главному герою. Атмосфера становится глубже, насыщеннее, а легкомысленность уходит на второй план, уступая место внутренним конфликтам, борьбе с судьбой и той тонкой грани, что разделяет доверие и опасность.

Оформление второго тома, как и первого, на высоте: суперобложка, ярко-бордовая обложка с матовым покрытием (двухсторонняя), атмосферный фон на форзаце и нахзаце, белая плотная бумага, вишнёвая закладка ляссе, цветные иллюстрации и мини-чибики по краям страниц, хороший перевод и шрифт, а также эстетичное внутреннее оформление.

Плюсы:

I Атмосферное и более мрачное продолжение истории попаданца в мир книги,

II Повествование ведётся от третьего лица и позволяет наблюдать за развитием сюжета со стороны,

III Раскрытие персонажей: Шэнь Цинцю уже не просто комментатор происходящего, а полноценный участник событий, а Ло Бинхэ становится ещё более харизматичным и многогранным,

IV Качественное и красивое оформление книги,

V Читается на одном дыхании,

VI Уместный юмор,

VII Авторский стиль всё такой же лёгкий, но при этом в нём чувствуется больше драматизма и психологического напряжения,

VIII Многогранный и продуманный мир,

IX Атмосфера истории приобретает новые оттенки: сочетание легкомысленности, драматизма и скрытой угрозы,

X Взаимодействие с Системой продолжает удивлять,

XI Поднимаются важные темы: судьба и свобода воли, выбор и его последствия, доверие и предательство, власть и сила, любовь и одержимость, целеустремлённость, борьба с системой (во всех смыслах)...,

XII Непредсказуемо,

XIII Интригующий финал.

Минусы/Предупреждения:

Только предупреждения:

I Рейтинг 18+ полностью оправдан — присутствуют жестокие сцены, кровавые моменты и намёки на сложные взаимоотношения (не забывайте, что новелла написана в жанре даньмэй (романтические отношения между мужчинами). Однако в истории — это скорее намёки, нежели откровенные сцены),

II Много персонажей, которых бывает нелегко запомнить,

III Частые флэшбэки и воспоминания.

Многогранное и мрачно-забавное продолжение новеллы о парне, угодившем в мир не понравившейся книги. Персонажи развиваются, мотивация становится сложнее, а мир — ещё более непредсказуемым. Атмосфера становится более тёмной и жестокой и каждый шаг героя ощущается как рисковая игра с судьбой.

Роман понравится тем, кто уже знаком с творчеством автора и первой частью тетралогии, а также тем, кто любит сложные отношения, непредсказуемые повороты и готов погрузиться в мир, где юмор и трагедия идут рука об руку.

А я скоро вернусь с отзывом на третью часть)

Когда вы заканчивает читать Систему для вас есть только два пути - либо вы думаете "Дырища на дырище, а не сюжет" и забываете о ней, либо влюбляетесь как фанатик, припавший к священной реликвии.
В дебюте Мосян Тунсю есть все огрехи первой пробы пера: малопроработанный мир, неустойчивая мотивация героев, бог из машины ради преодоления тупика, в который писательница сама загнала своих персонажей. Но тем не менее, она выбрала наилучший формат для скрашивания таких неизбежны неудач: ироническую трагикомедию. Вы ни на минуту не будете до конца верить в происходящее, словно пребывая в зрительном зале театра, где причина и следствие настолько явно на виду, что создают ощущение всецелого погружения в фарс, творящийся напротив.
Принимая во внимание эти небольшие условности уже можно приступать к чтению. Я на момент знакомства ровным счётом ничего не знала о данмей и собственно о Мосян, читала на английском, но влюбилась в эту работу с первого взгляда.
Главный герой, Шэнь Юань, типичный запойный читатель сетевой литературы со слабым здоровьем и острым языком. Однажды он настолько сильно разозлился на один сюжетный поворот, что в прямом смысле скончался. И оказался в роли главного злодея того самого романа, что ругал перед смертью. И мало того, что герой попадает в весьма посредственный сюжет, так он теперь ещё и тот самый презираемый всеми тип (убийца, гад и извращенец), которому суждено умереть в сырой темнице, будучи перед кончиной превращенным в человеческую свинью (весьма жестокий вид казни).
Решив, что он такой судьбы ни в коем случае не хочет, Шень Юань решает обласкать главного героя романа (своего ученика) всеми благами жизни, но сталкивается сразу с несколькими проблемами: во-первых, это Система, не дающая главному злодею выйти за рамки его роли и карающая за любое слово и даже лишнюю улыбку, во-вторых, сам главный герой (14 лет) и остальные дети под попечением Юаня цепляются за его ханьфу как стайка утят, словивших импринтинг, и, в-третьих, характер самого вынужденного злодея, совершенно не приспособленного к социуму.
Чем хороша "Система", так это персонажами, странной флорой и неловкими ситуациями. Практически невозможно не проассоциировать себя с Шэнь Юанем, этим гиком от мира новелл, влюбленным в лапшу быстрого приготовления и срачи под каждой новой главой любимого произведения. Ло Бинхэ - второй главный герой, эмоционально незрел и не заслужив всего этого. Лю Цингэ - мистер "вы закажете подушку с моим принтом" Бог Войны. Шан Цинхуа - автор того самого романа, в который попал Юань, весьма трусливый, но отчаянный мышонок, пытающийся выжить в суровом мире, который сам и создал. И наконец, одна из лучших женских персонажей в китайских новеллах - Лю Минъянь, познавшая дзен и прелести фанфикшена.
Сюжет ломан и непрост, поступки персонажей не раз заставят вас прорубить стратосферу на чистой попной тяге, но если вы словите волну, то она вас унесёт. Теперь вы уже сами будете подобно Юаню ругаться в обсуждениях новеллы и персонажей с каждым встречным-поперечным, отстаивать её достоинства и любить вопреки недостаткам. Я ставлю 10/10, абсолютно искренне осознавая, что Система по строгой оценке этого не заслуживает. Но мне все равно, я покорена раз и навсегда.

Продолжение истории неудачливого читателя, который помер, едва успев оставить нецензурный комментарий в адрес автора веб-новеллы, и сразу перенесся в мир этой бездарной писанины в роли ключевого злодея.
Все попытки наладить отношения с главным героем, как мы помним из прошлого тома, пошли прахом, когда Система под угрозой обнуления аккаунта за несоответствие базовой канве сюжета заставила-таки Шэнь Цинцю столкнуть своего ученика в Бесконечную Бездну.

И вот Ло Бинхэ вернулся - на два года раньше положенного срока и уже не добродушным, липнущим к учителю белым лотосом, а тем самым темным властелином, который в оригинальном произведении обстругал наставника до состояния "человека-палки".
К счастью, Шэнь Цинцю успел подготовиться и собирается использовать добытый с таким трудом в первой части хитрый гриб для переселения собственной души после уничтожения физического тела.
Увы, наш древнекитайский попаданец недооценил силу изменившихся относительно первоисточника стремлений окружающих и даже не предполагает, какая возня может развернуться вокруг его трупа.

Очень рада, что зародившиеся у меня по окончании первого тома подозрения оправдались.
Показанный автором мир заклинателей, полетов на мечах, удивительных тварей и демонов, который изначально выглядел как намеренная многоэтажная издевка над штампами подобных историй и откровенное высмеивание типажей характерных персонажей, действительно обретает всё большую серьезность и глубину, а прославленный гарем главного героя реально дрейфует туда, куда мне и показалось.
Второстепенные персонажи приятно меняются относительно первоначальной задумки местного автора, а сам "великий эксперт" Самолет, тоже влетевший в этот мир в роли слабосильного главы пика, вынужденного шакалить в пользу демонов ради выживания, уверена, еще покажет всем глубины отчаяния обиженного автора.

Тем не менее, этот том показался мне несколько слабее предыдущего по наполненности событиями и развитию намеченных сюжетных линий.
А еще меня как-то не впечатляет вырисовывающаяся динамика отношений учителя и ученика

В то же время в повествование уже ворвался один из моих главных любимчиков - Чжучжи-лан, а это значит, что ждать развития лучших моментов произведения осталось совсем недолго.

Приятного вам шелеста страниц!

Один читатель прочитал длинную и ужасную книгу, где-то томов 20 и ...умер. Зачем читал тогда спросите вы? Во-первых, есть упрямцы, что книги не бросают. И неважно, что не нравится. Неважно, что скучно. Они с элегантностью ледокола таранят мозгом текст, до самого финала. Кто-то говорит, чтобы ругать книгу аргументированно. Кто-то надеется, что финал скрасит и объяснит все косяки. Как бы то ни было, вернемся к сюжету.

Итак дочитав китайскую новеллу, (а это как правило очень долго и не менее больно), наш главный герой умер. И ... сюрприз... очнулся персонажем этой книги, да не каким то там проходным, а самым настоящим мерзавцем Шенем, который издевается над другим главным героем - Ло Бин Хэ. Однако по книге, главный герой Ло Бин Хэ - обретет могущество, вернется и отомстит ему с особой жестокостью. Некий голос Системы сообщает Шеню, что он попал. Попал в сюжет той самой книги и теперь Шеню надо сделать все возможное, чтобы исправить сюжет, кроме этого заполнить сюжетные дыры. Ерунда, подумал наш герой, решив, что отныне просто будет приветлив и добр к Ло Бин Хэ. Однако тут же СИСТЕМА сообщила ему о том, что он вышел из образа главного злодея, и если он продолжит в том же духе, то его счет обнулится и он умрет, на этот раз окончательно.

Система - это первая книга Мосян Тунсю. Она не такая цельная как Мосян Тунсю - Магистр дьявольского культа и, уж конечно, не такая эпичная как Мосян Тунсю - Благословение небожителей

В целом, для адептов культа Мосян Тунсю - вещь любопытная, особенно в плане истоков и роста героев её последующих новелл. Да и просто скрасить ожидание, пока четвертая новелла пишется))...