
Ваша оценкаРецензии
BelJust13 июля 2022 г.Читать далееУ данной книги совершенно волшебная обложка и привлекательная аннотация, и в совокупности они настраивают на определённый лад. Ожидания: гавайский колорит, тесно переплетённый с легендами о старых богах и мистикой в повседневности. Реальность: тоскливая семейная драма в рамке из избыточных описаний физиологических отправлений, шуток за триста и ведущих в тупик сюжетных линий. О Гавайях у меня самые общие, построенные на стереотипах, представления — хула (танец), алоха, пляжи и сёрфинг, жара и фрукты. В данной книге большего и не будет, такое же поверхностное, почти туристическое погружение, вот только автор, как коварный гид, проводит по самым злачным местам и предлагает по сотне раз рассмотреть каждую помойку и каждую кучку дерьма, а персонажи непрерывно стенают на заднем фоне про невыносимые тяготы жизни в этом (не)райском уголке. Ну и, помимо того, что нужно работать, а работы иногда не бывает, каких-то совершенно ужасных проблем нет. Зато вбросы про то, что поганые белые пришли и подсадили коренных жителей на свои клятые бумажки (деньги), разрушив тем самым чудесный аграрный рай, периодически встречаются. Что мешает героям уйти в лес, построить хижину и растить там овощи по заветам предков? Мечта о двухэтажном коттедже, конечно.
Магический реализм — костыль, который данному сюжету даже не нужен, он просто дополнительно спотыкается об эту линию и, падая, демонстрирует психоделлические озарения героев. Если убрать сцену с акулами, а Ноа дать любой немагический талант (хоть потрясающее умение играть на укулеле), то ничего не изменится, разве что читателю не придётся продираться сквозь трипы с оживлением собак. Инородность магического реализма не позволяет проникнуться им, он кажется не достойным элементом сюжета, а занозой, которая ужасно раздражает, но от которой избавиться не получается. Ну а о старинных этнических верованиях и прочих элементах фольклора автор не расскажет ничего, кроме одной крохотной легенды и постоянных упоминаний безликих старых богов.
Все переживания героев подаются примерно в одном ключе: герой сидит в каком-нибудь грязном месте (живописные описания прилагаются), сам благоухает не розами и ввинчивает в свои размышления обязательно что-нибудь об испражнениях или сексе. И зацикленность на теме испражнений в конечном счёте поспособствовала тому, что у меня по отношению к персонажам возникла какая-то брезгливость. Впрочем, я так и не поняла, зачем нужна была история про "ректальный пальцевой осмотр" (развлечения мамы и папы), "газовые атаки" под одеялом и прочие элементы гармоничных отношений. Апофеозом для меня стало подробное описание сначала приступа диареи, а потом поцелуев в той же кабинке, перемежающихся с упоминаниями характерных ароматов.
Завязка у романа интересная, однако ощущение, что автор продумал только её, дальше — лоскутки и тупики, которые вроде можно благополучно опустить, но если опустить всё, то останется максимум рассказ. Начинается всё с того, что молодая семейная пара с детьми оправилась в круизное путешествие на последние деньги, один из сыновей, Ноа, упал за борт, где его должны были съесть акулы, но вместо этого они спасли его. Мать и отец решили, что это знак, сын — избранный, мессия, посланник старых богов, что приведёт коренное население к благосостоянию и далее по списку, поэтому благополучно забили на старшего сына, Дина, и младшую дочь, Кауи. Те растут с комплексом неполноценности, завистью к брату и отчаянными попытками получить внимание родителей хоть как-то. Сам Ноа, хоть и купается во внимании, бесконечно одинок, ибо за избранностью и проявившимися магическими способностями родители не видят его самого, только грядущее благосостояние и возможность заработать. Однако где-то в середине история сворачивает совсем в иную степь, так как автор просто выбрасывает то, вокруг чего строил сюжет. И это нисколько не идёт на пользу, скорее вбивает последний гвоздь в крышку гроба, в коем покоится мой интерес. Герои же просто никакие: мама, которая устала от бедности и удивляется, когда начинает видеть в собственных детях личностей, а не источники дохода (правда, очень-очень поздно), отец, который нужен только для тупых шуток, Дин, который плохой недолюбленный мальчик с большим сердцем и склонностью к саморазрушению, Ноа, которому бремя избранности сломало хребет, и Кауи, процентов восемьдесят истории которой приходятся на унылые лесбийские страдания, поэтому я даже не знаю, что сказать про неё ещё. Не люди, а какие-то куклы для чревовещания о том, как тяжно на Гавайях жить.
Финал же оставил у меня ощущение, что книга на самом деле об опущенных возможностях и тотальной глухоте к ближним своим. И ничего хорошего не будет и дальше.
1161,1K
booktherapy24 июля 2024 г.«Вытерпеть можно что угодно, если выработать режим.»
Читать далее«Акулы во дни спасателей» - это захватывающая история о семье, взлётах и падениях, которые жизнь часто подбрасывает нам. Она погружает в глубокую духовность и традиции гавайской культуры в сочетании со всеми сложностями современного мира.
Это история о бедной гавайской семье, которая едва сводит концы с концами. Когда родители решаются отправиться в морское приключение (а это была финансовая трата, которую не стоило делать), их младший сын, Найноа, падает за борт и оказывается в окружении акул. Вместо того чтобы съесть его, акулы бережно возвращают его на лодку. После этого семья и все остальные считают, что Найноа благословен и обладает магическими способностями. Далее история рассказывает о матери, сестре и старшем брате Найноа и о том, как они живут в тени своего брата.
Сначала мне показалось интересным, что Найноа особенный и благословенный, потому что у него есть странная связь с акулами, но в конце концов эта история свелась к тому, как семья очень несовершенных людей разваливается на части. Честно говоря, это было довольно уныло, и я с трудом заставляла себя продолжать читать книгу, когда не только не было главного повествования, но также понимала, что глава будет о том, как один из членов семьи принимает плохое решение и/или ненавидит свою жизнь.
Я продолжала читать, ожидая поворота сюжета, но каждый раз, когда казалось, что кто-то прозреет и сделает что-то великое, наступало разочарование. Когда я наконец дочитала книгу, то почувствовала себя измученной.
Возможно, меня не зацепила эта книга ещё и потому, что у меня были ожидания относительно повествования и стиля, которые не оправдались. Я ожидала больше магии, учитывая начальные главы и возможности Найноа, но по большей части это была история о трудностях семейной жизни. Магия, которая была включена в книгу, в конечном итоге показалась неуместной для семейной драмы, и думаю, что можно было бы написать без неё вообще. Возможно, мне не хватает какого-то более глубокого анализа магии в этой истории, какого-то символизма или послания об исключительных людях.
1115K
TanyaKozhemyakina29 июля 2023 г."Большое и толстое НИЧТО" - требую сменить название книги
Читать далееПисать роман "вокруг" Гавайских островов может и должен только уроженец (~ житель) этих волшебных земель. Что и доказывает пример дебютной работы от мистера Уошбёрна. Признаюсь, пусть и не хочу показаться глухой деревней, но с определённых пор детства и "благодаря" голливудскому кино Гавайи для меня - это один из штатов США, расположенный на вполне обособленной океаном территории. На острова съезжаются тысячи американцев, чтобы отдохнуть от рабочих будней и провести неземной уикенд. Ровно так и представляют Гавайи нам в кино. И лишь благодаря некоторым знаменитостям, выходцам с островов (Бруно Марс, Джейсон Момоа, Марк Дакаскос, Николь Шерзингер, Гэвин Лезервуд, Тиа Каррере), а также знаменитому мультфильму (Моана), я стала понимать, что Гавайи это отдельное маленькое "государство" с собственными легендами, обычаями и верованиями. Не уеврена, но богов, о которых шла речь в книге, я бы отнесла к некому гавайскому язычеству, если таковое существует.
Ошибкой будет величайшей читать аннотацию перед прочтением. В ней словно заложено нечто очевидное, что будет ожидать читатель. Я не явилась исключением. Мне очень не хочется спойлерить, но "потерять" главного героя в середине книги - странноватенько. И трудно устоять от просмотра содержания, которое вместо тысячи слов наглядно показывает, что героя мы больше не встретим. Словно турецкий сериал, сюжет повернул куда-то не в те дебри. Полкниги нас интриговали судьбой Найноа, и это было действительно интересно. Как можно было так безучастно с ним поступить? Автор, у меня вопросики! Ноа так отчаянно пытался узнать, кто он и для чего существует, а мы, читатели, шли вместе с ним этим путём, но потом бац - и обрыв...Без спойлеров никак не выходит, я так негодую.Особенного возмущения удостаиваются сцены, что так тщательно и старательно "вырисовывал" начинающий писатель. Ну зачем такие подробности про акт дефекации? Мы все люди простые, и без того знаем, как оно бывает. Таких неприятных моментов в книге предостаточно, что портит вполне неплохую общую картину.
Роман о Гавайях, роман о семье, роман о поиске себя. Таким он должен был быть, но писатель решил отличиться от своих коллег и закончить книгу большим и тяжёлым НИЧЕМ. Вижу многие ожидали от романа чего-то связанного с акулами, океаном и сосуществованием человека и хищника. Я только ждала необыкновенную историю о судьбе уникального человека. Но была жестоко обманута. Такое не прощается. Всего хорошего, Каваи Стронг Уошбёрн! Надеюсь больше никогда не встречаться.
102586
bumer23894 апреля 2022 г.Не все то золото, что позолочено
Читать далееБомбическая обложка. Необычный мир Гавайев. Которые вроде бы США - но настолько самобытные и наполненные своими традициями, что - ближе к Японии. Я надеялась, что будет что-то близкое к Трент Далтон - Мальчик глотает Вселенную , которая при всей своей маргинальности была какой-то живой и завораживающей.
Но - не в идеальном мире мы живем. И автор не даст в этом усомниться. Оказалось, что книга больше всего по духу напоминает смесь всего того, что я дико не люблю: Мелисса Бродер - Рыбы и Мэгги О'Фаррелл - Хамнет . Здесь, конечно, та история, что "Все несчастные семьи..." Но когда книга врывается великолепной сценой о том, что мама рассказывает сыну, как запихивает папе палец в задницу. Игриво так - хи-хик... Дальше, конечно, понятно становится, почему она это сыну вываливает. Но - ужасно хотелось бросить уже там. С просто ненавидимыми мной лютой ненавистью "Рыбами" книгу роднит - такое обилие густозамешенного дерьма в головах всех героев, что - с этим нужно к специально обученным людям, а не вываливать с горой на бедного читателя. Коротко можно сказать - "Хроники распада одной семьи". И проблема у них - не в отсутствии денег. Опять же - я не психотерапевт, чтобы в этом разбираться. Но очень как-то прямолинейно - родители назначили звездой одного из своих детей, а двое других, обделенные родительским вниманием, скатились на самое дно.
С ненавидимым мной лютой ненавистью "Хамнетом" роднит то, что на смену обалдеть какой экстрасенсихе приходит обалдеть какой экстрасенс. Он и ауру видит, и мысли читает, и наложением рук лечит - под настроение. Я так и не поняла, как это работает - да и авторы, очень похоже, что сами не понимают, как с этим работать. Средний сын Ноа, провозглашенная звезда семьи - единственный коль сколько интересный персонаж. Ииии... все. Автор внезапно просто обрывает эту ветку с мясом - и дальше идет противная рефлексия и хроники распада. Остальные персонажи... Мама, которая вроде бы все видит и понимает - но вынуждена пахать на десяти работах, и у нее тупо не хватает времени. Папа, который тут так - для мебели. Ну а братец и сестрица - это просто...
Самое обидное - что это плохо не только в человеческом плане, но и в писательском. Конечно, может, у автора получились и автобиографически отрефлексированные персонажи. Но это не уменьшает градуса неприязни к ним. Старший братец, которого недолюбили - и все. Когда оказывается, что единственное дело, которое у него выходит - сидеть в тюрьме, здесь он прям король, смотрящий. Ну - это многое объясняет. А уж сестричка... А вообще зачем она была нужна??? Ее тяжелые думы, лесбиянка ли она, и как с этим жить - гораздо-гораздо важнее, чем все остальное. Просто по объему - ее дурацкие главы, как быть с ее подружкой, раза в три больше, чем все остальное. А - зачем это вообще??? Да и просто вся книга производит впечатление ужасно сырой и вымученной. Автор пыжится играть со стилем - и у него вообще не получается. Средний брат - супер-образованный, у него прям все парит, пляшет и играет, такие прям эпитеты. Хотя
И я отправился дальше на дрожащих квадрицепсах- было уже перебором. И на контрасте - старший братец, маргинал-пахан, которому специально наляпаны ошибки. И тут - такие витиеватые обороты прорываются, что: откуда это берется? Видимо, где-то глубоко в нем это сидит... И - автор просто не в силах обосновать все происходящие. Что-то было про древних богов. Боги, боги... И - что? Автор как-то сам на это подзабил.
Хорошо - есть такая тема, что должно накопиться столько, чтобы произошел перелом и очищение, катарсис. Но - автор его совершенно не выдюжил. Погружал-погружал, наваливал-наваливал, чернил-чернил. А потом: бац! - и: листики, солнышко, все будет хорошо. Аааа... что случилось??? То, что маманя с дочей по-семейному раскурили косячок, а папаню с этого отпустило? Серьезно?
Какая-то жутко ужасная книга. И в человеческом плане, и в читательском. Такое ощущение, что автор упорно втаптывает тебя в грязь, погружает в выгребную яму. Просто за голову удерживает - смотри, как ужасно мы живем, как нам приходится выживать. А в конце - просто за волосы выдергивает: смотри - листики, солнышко, птички; пока-пока. Серьезно??? Ужасное ощущение от книги - какое-то противное и липкое, столько чернухи, а катарсис вышел абсолютно искусственный. И - у меня претензии к самому изданию. Что-то "Фантом" меня избаловал своими приятно толстенькими книгами. Для меня роман меньше 600 страниц - это так, разок на работу проехаться. А тут 400 - это растянуто изо всех издательских сил, на самом деле и 300 не наберется. И непонятно, что с этим делать: оборванная линия плачет горючими слезами, но больше половины (особенно лесбийскую линию и тюрьму) - можно спокойно выкинуть. Воистину - кроме красивой обложечки и нет ничего.92675
orlangurus18 июля 2022 г."– Может, я просто это упустил, – говорю я. – Типа, оно искало меня, не только его, но я так и не понял как ему ответить."
Читать далееКаждый, кто прочитает аннотацию к этой книге, будет ждать чудес... Мальчик, спасённый акулами, - это чудо, а когда у этого чуда ещё и открывается дар лечить людей и даже оживлять, а чём уж тут говорить, если не о магии.
Но магии не существует. В обычной, нормальной жизни - совсем. В той жизни, какой живут настоящие гавайцы, памятью поколений, голосом крови, токами родной земли соединённые со своими островами, - тоже её совсем нет. Это другое, не знаю, как назвать, да и сами герои книги не знают - то, что существует рядом, везде, внутри каждого, кто родился здесь, кто пропитан духом прекрасной и опасной земли.
Все во мне словно танцует хулу, которая никак не прекращается.
– Тут что-то есть, – говорю я. – Я это чувствую. Что-то важное.Так говорит Кауи, сестра того самого спасённого акулами мальчика. Иногда она тоже чувствует это зелёное, всеобъемлющее что-то, которое двигало руками Найноа, когда он пытался почувствовать внутренние связи в теле человека, больного или умирающего.
Что-то я сбилась на это всё чудесное, и никак не доберусь до сути))). А суть такова: этот роман - исория семьи, где родители не сумели любить детей одинаково. Вероятно, это действительно трудно, когда один из детей - чуть ли не воплощение бога на земле, а другие - просто дети. И эти "просто дети" начинают доказывать родителям, миру и себе, что они не хуже брата. Дин, старший, играет в баскетбол, и это открывает ему путь в хороший колледж на материке. Путь, правда, оказался недолгим. Тот дух, то ощущение, которое позволяло ему взлетать над кольцом, побеждён звёздной болезнью, пьянкой, бесконечными девицами.
Сестра - умница, и только благодаря собственным усилиям она становится студенткой хорошего университета, причём учится на инженера, а девушек на этой специальности почти не бывает. Но и у неё всё не слава богу - свои нестандартные чувства к девушкам, вернее, к одной девушке, она не может ни победить, ни принять.
И сам Найноа - с детства он пытался понять, что это живёт в нём.
Я годами пытался разобраться, что таится во мне, весь же остальной мир пытался это из меня вырвать. Особенно брат иногда.Он старался, экспериментировал, но один страшный случай во время его работы на скорой перечеркнул всё.
С тех пор как я убрал руки от тела той умирающей матери, ощущение связи – с физическим миром, людьми, с которыми я говорил или жил по соседству, – исчезло. Где бы я ни был, в переполненной комнате или на пустой улице, на “скорой” или дома, рядом со спящей Хадиджей, я завершался на кончиках пальцев. Я ничем не делился и не передавал другим, ничего у них не брал, я был один, окутанный голосами, воспоминаниями, душами животных и людей, прошедших через меня. Однако сегодня утром все это затихло, вытесненное светом, упрямым порывом, желанием, но не голосом, манившим меня слиться со всем: я дома.Он вернулся на Гаваи, и Гаваи забрали его. Насовсем...
Добавим сумасшествие отца, страдания матери, вечное солнце над островами и звуки укулеле... Не люблю слова "атмосферный" в описании книг, но тут даже не знаю, как по-другому сказать. В каждой строчке - Гаваи, с жизнью не такой, какая может быть понята и принята белыми, или же хоуле, как называют сами гавайцы.
Я ритм что движет бедрами в хуле. Я искра что запускает сердце младенца и я последний стук сердца старика. Как и Найноа. Вот он. Он никогда от нас не уходил.(Знаки препинания в цитате авторские, подобная речь свойственна только малообразованным Дину и его отцу.)
Ну и для полной атмосферности - танец хула. Алоха всем!
03:2768509
ElenaSeredavina31 января 2022 г.Читать далееПросто потрясающая история, - откровенная, живая, яркая. Она откликнется в сердце любого читателя, благодаря своему многоголосью. Вы обязательно найдете героя по себе. Героя, за чьей жизнью вам будет интересно наблюдать, за кого вы будете сопереживать.
Помните у нас в детстве была такая игрушка - калейдоскоп?! Ты смотришь в него, крутишь под определенным углом и у тебя мелькают разные картинки. Так вот, книга «Акулы во дни спасателей» - это литературный калейдоскоп. У каждого читателя сложится своя картинка, под своим углом, через призму житейского опыта.
Тут волшебным образом переплетаются мифы, легенды, сказания и реальная жизнь. Они оживают на страницах книги, они завораживают своими красками, колоритом.
Я еще не мама, но главы рассказанные от лица матери этого большого гавайского семейства, просто разрывали мое сердце. В клочья разрывали. Я ими наслаждалась, я их проживала, примеряла на себя, в том числе ее горе. Ее боль, была моей болью. Ее главы — это то, что я называю «чистый кайф». Тонко, честно и очень интимно.
Вас ждет незабываемое путешествие на Гавайи. Но не спешите. Позвольте себе насладиться историй, насладиться сюжетом, слогом. Пусть это путешествие у вас будет неспешным, несмотря на динамичный сюжет. Оставьте себе время подумать и поразмышлять после каждых глав. Ибо тут слишком много о жизни, много внутренних «демонов» героев, которые хотят, рассказать вам эту историю (свою жизнь!), как видят и чувствуют ее они.
Приятного путешествия!68962
ElviraYakovleva21 июня 2023 г.Чуть недосолено, а могло быть отличное блюдо
Читать далееИ вроде все как мы любим, да, местный колорит, магия и слог хороший, но видимо сюжет на каком-то моменте провисает и дело не идет. Ну не увлекает, хотя прямо близко к хиту, почти подошли к границам, но не хватило, не рванули. Прямо покатилось все куда-то не в интересные степи.
А начало было шикарным, прямо даже жалко, надо было еще подержать, поварить. Понравилась мама, понравился харизматичный секси папаша, смешные ребята, а дети уже довольно по шаблону пошли. Ну все равно, думаю, что многим понравится, но без гарантий.
64593
ElenaSeredavina15 декабря 2021 г.Читать далееПросто потрясающая история, - откровенная, живая, яркая. Она откликнется в сердце любого читателя, благодаря своему многоголосью. Вы обязательно найдете героя по себе. Героя, за чьей жизнью вам будет интересно наблюдать, за кого вы будете сопереживать.
Помните у нас в детстве была такая игрушка - калейдоскоп?! Ты смотришь в него, крутишь под определенным углом и у тебя мелькают разные картинки. Так вот, книга «Акулы во дни спасателей» - это литературный калейдоскоп. У каждого читателя сложится своя картинка, под своим углом, через призму житейского опыта.
Тут волшебным образом переплетаются мифы, легенды, сказания и реальная жизнь. Они оживают на страницах книги, они завораживают своими красками, колоритом.
Я еще не мама, но главы рассказанные от лица матери этого большого гавайского семейства, просто разрывали мое сердце. В клочья разрывали. Я ими наслаждалась, я их проживала, примеряла на себя, в том числе ее горе. Ее боль, была моей болью. Ее главы — это то, что я называю «чистый кайф». Тонко, честно и очень интимно.
Вас ждет незабываемое путешествие на Гавайи. Но не спешите. Позвольте себе насладиться историй, насладиться сюжетом, слогом. Пусть это путешествие у вас будет неспешным, несмотря на динамичный сюжет. Оставьте себе время подумать и поразмышлять после каждых глав. Ибо тут слишком много о жизни, много внутренних «демонов» героев, которые хотят, рассказать вам эту историю (свою жизнь!), как видят и чувствуют ее они.
Приятного путешествия!631,3K
Ravenclaw1 августа 2024 г.Как дела в краях хоуле?
Читать далееС первых страниц чтения ты понимаешь, что перед тобой хорошая семейная история, которая рассказывает об одной гавайской семье, вынужденной переехать со своего родного гавайского острова из-за сложившейся нехватки работы по сбору сахарного тростника, их плантацию закрыли, а существовать дальше нужно, поэтому было принято решение о переезде на другой остров, более развитый, к своим родственникам. В семье есть мальчик, одаренный и совершенно необычный, считается, что однажды его коснулась рука богов, он легко устанавливает отношения с животными и многие помнят его историю, когда, упав за борт и столкнувшись там с кровожадными акулами он не только не пострадал, но и был принесен в зубах одной из них и передан матери. Случай, прямо скажем из разряда фантастики, но именно поэтому многие тогда поняли, что ребенок этот уникален и отмечен милостью местных духов.
С самого начала я ожидала, что в книге будет царить колоритная, экзотическая атмосфера островов, пропитанная легким магическим реализмом, возможно с отголосками местных религий, силой духов, оказалось, что по факту герои достаточно быстро перебрались с островов на континент, в Штаты, учатся там, работают, ведут такой вполне себе обыденный образ жизни и , к сожалению, отношения у них мягко говоря не самые милые и прекрасные, а наоборот достаточно тяжелые и во многом из-за того, что среди них есть особенный ребенок, к которому относиться нужно по-особому, но в силу разных обстоятельств сделать это непросто. Ведь сохранять баланс между ребенком, одаренным и остальными детьми, скажем так, обычными, нелегко. Да и если говорить о самом этом ребенке, который, по сути и не просил себе этих волшебных свойств, а они есть и остальные ждут от него, что он умело их использует, тоже накладывает определённую ответственность. А как быть другим детям, которые вынуждены все время бороться за внимание родителей и почти всегда проигрывать одаренному. К чему это приведет в будущем? А приведет, естественно к конфликту. Каким образом герои будут решать свалившиеся на их головы проблемы узнаем из книги, но история действительно сильная и пронзительная, причем раскрывается она примерно во второй половине книги, это не обычная семейная история, это история семьи, к которой в один момент подключаются и другие социальные проблемы, это деньги, это индустриализация, которая перемалывает чувства, эмоции, даже родовую память. Удастся ли героям найти себя в этом безбрежном мире или в этом не будет никакой необходимости. Шикарное повествование, в котором каждый найдет над чем задуматься.577K
VrednayaLisa5 апреля 2022 г.Читать далееЭта книга потрясает, ужасает отталкивает и притягивает одновременно.
События начинаются в 1995 году, Гавайи. С первых же страниц книга поражает повествованием, такое отрезвляющее откровение и подбор слов вызывают небольшой шок. На пару минут теряешься, и думаешь - а стоит ли вообще продолжать это читать?
Когда этот легкий ступор исчезает и появляется понимание, что здесь можно ожидать чего угодно, то становиться читать проще.
В книге можно наткнуться на секс, бздех, дерьма и много другого. Просто во время чтения хочется завыть от их естественности при разговоре о дерьме, и тому подобном.— Мой день, — наконец сказала она, постукивая щипцами об сковородку, — был не день, а полная жопа.
— Ясно, понял тебя, — сказал я. — А какая именно жопа? Жопы бывают разные, толстая лошадиная жопа, волосатая козья жопа, черная бычиная жопа… Но, — я прикинулся типа задумался, даже потер подбородок, — главное в быке не жопа, а яйца.
Так что, перед чтением лучше лишний раз подумать.
Если брать общее впечатление, то это было чем-то уникальным. Герои, буквально неповторимы, мне такие еще не встречались. Несмотря на ужас подачи, к этой семье можно проникнутся и даже немного по сопереживать и посочувствовать им.
Назову эту книгу обычной, но уж точно не превосходной. Было интересно познакомиться с новым автором, узнать больше о мышлении кого-то из Гавайев, но на этом интерес закончился. Ожидания были значительно больше, чем получила на самом деле.
51537