Больничная собака

Собака Прядка любит ходить со своей хозяйкой в детскую больницу, и ей все там рады: младенец, малышка, подросток, уставший врач или обеспокоенный родитель – приветливая Прядка развлечёт и поддержит каждого. Но работа больничной собаки продолжается и на улице: когда одному из пациентов грозит опасность, внимательная и храбрая Прядка приходит на помощь.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,9

38 оценок

5
95%
4
5%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 43Хотят прочитать 11

Рецензии

martishka
5 октября 2021
Моя семья - фанаты Джулии Дональдсон и обладатели практически полной коллекции ее книг (некоторые на трех языках), поэтому и новую "собаку" в переводе на русский ухватили сразу же, свеженькой из типографии.
Добрая, замечательная история, иллюстрации Сары Огилви превосходные, хочется рассматривать детали снова и снова.
Но перевод, мне показалось, неудовлетворителен. Я знаю, что многие любят стихи Али Кудряшевой (Хайтлиной), и я как раз хотела приобрести ее новый сборник для сына,.. но признаться, после этого перевода засомневалась, стоит ли.
Читать далее
6 понравилось
0
276