Hull laev. Eluslaevnike triloogia II raamat. 2. osa

Вселенная, придуманная Робин Хобб прекрасна.
Строчки оживают и погружают читателя в такой переменчивый мир, полный приключений и опасностей. От чтения невозможно оторваться.
Вторая часть о живых кораблях тому не исключение.
Повороты сюжета все круче. События разгораются все ярче. А персонажи раскрывают себя с доселе не виданных сторон.
Альтия в этой части более истерична и нервная, нежели в первой.
Кенит, как всегда, на высоте. Идеальный, плохой герой, с серой моралью. Один из любимых персонажей саги.
Малта не только выросла , но и изменился ее взгляд на жизнь. Прям другой человек. С интересом слежу за развитием отношений Малта-Рэйн. Их линия восхищает.
Хочется отметить, что Робин Хобб по прежнему остаётся безжалостным писателем, ибо то, что приходится перенести ее героям, просто убийственно. Больно и жалко. Удары судьбы сыпятся градом, от них не отстают физические увечья.
А вообще начинается что - то завариваться. Мы узнаем тайну живых кораблей, тайну острова Иных.
Ближе к финалу просто захватывает дух от количества приключений, выпавших на долю героев. То самое чувство, когда хочется читать до утра, лишь бы узнать, чем закончится очередная глава.
По истине мощный, продуманный до мелочей фэнтезийный цикл.
Если вы любите классическое фэнтэзи, обязательно познакомьтесь с творчеством Робин Хобб.

Вторая книга оказалась не менее, а то и более увлекательной нежели первая!

Вы хотите окунуться в мир фэнтази на полную глубину? Не чуть замочить ножки на берегу об одиноко набежавшую волну, нет - нырнуть мощным рывком в подводное царство, где обитают несущие в себе тайну морские Змеи. Не побоитесь? А как вам идея разрезать блестящим синим крылом небесную даль, взмывая всё выше и выше, к солнцу? Заманчиво? И, конечно же, вы вряд ли откажитесь от приглашения взойти на борт самого что ни на есть Живого корабля, с которым помимо возможности вести занимательную беседу, можно бороздить морские просторы, творить добрые дела.

Вы ведь не откажитесь от шанса попасть в трилогию Хобб? Я так ни за что!)
Второе моё путешествие началось почти с того же момента, чем закончилась первая книга. Мне импонирует, когда автором исключается перерыв в хронике повествования и сюжет просто плавно скользит дальше. Шелест страниц, и вот снова я с теми кто полюбился, с теми, кто вызывал глухое раздражение или негатив. И хоть писательница не консервирует своих героев в их образах, а весьма живо развивает их, парочка персонажей не смогли реабилитироваться в моих глазах, не смогли завоевать симпатию. Посмотрим, что станется с Кайлом в третьей книге, пока же понесённое им наказание (безусловно незаслуженное в его глазах) вполне меня устраивает.

Тем, кто читал "Игру престолов" Мартина будет понятна моя аналогия малышки Малты Вестрит с Сансой Старк. Действительно, эти героини схожи между собой внутренним развитием личности, взрослением и читательским откликом по отношению к ним. Переживаю за Малту, аплодирую ей, внимательно слежу за её поступками и желаю ей выстоять, ведь девочка не из робкого десятка, а значит - эй вы там, на суше и море, оставьте свой скепсис при себе!

Её брат Уинтроу - самый близкий мне персонаж, мой любимчик, мальчик, становящийся мужчиной, отважный, ответственный, добрый, чуткий... Даже повидавший многое пират Кеннет понимает, что юноша сумел пробиться сквозь защитный панцирь, надетый на его сердце, сумел стать чем-то бОльшим для него, чем просто "наживкой" для продолжения отношений с Проказницей. К слову сказать, сам Кеннет пока воспринимается мною несколько отстранённо, да и судьба его несёт в себе немало намёков. Что-то произошло там, в его детстве, а может произойдёт в будущем, с любом случае подожду пока с выводами, присмотрюсь пристальней. Благо время терпит, а подзорная труба вот она, под рукой.

Безумно порадовал детально прорисованный мир Дождевых чащоб. Огромные деревья, с разрушенным старинным городом под их корнями, комнаты на ветках, шаткие мостики между поселениями, землетрясения, ядовитая река, загадочные жители, носящие вуаль на лице... И как апофеоз - драконица, молящая выпустить её из кокона. Реальность или безумная выдумка влюблённого романтичного Рейна? Последние главы книги буквально не дают вздохнуть, настолько бурно развивается в них действие.

А если подытожить, то что же может доложить капитану вперёдсмотрящий? Какова обстановка? Чист ли горизонт?
Волей Са, мчатся красавцы корабли навстречу ветру и прозрачным морским брызгам, несут свою команду вперёд, навстречу неизведанному, но такому заманчивому и таинственному. Событиями полнятся трюмы: приезд государя-сатрапа Касго с Подругой в город Удачный и их похищение; снаряжение Совершенного на поиски Проказницы; свобода от освобождения из плена, ужас смерти, тоска тюремного заключения...
События, события, события... Безусловно берусь за заключительную третью часть. И приключения продолжаются!

Отдать швартовы! Паруса по ветру! ПОЛНЫЙ ВПЕРЁД!

Дальше...

"Потому что в конце концов мы сами себя делаем такими, какие есть."

Новая встреча с уже полюбившимися героями. И такая оглушительно прекрасная. Здесь все выросли и духовно, и физически со времен "Волшебного корабля". Да, только гляньте на Малту, вредная, капризная, непослушная девчонка стала мудрой, сильной, смелой представительницей своей семьи. Нет, конечно, она не стала покладистой. Это была бы уже не Малта. Но она точно возмужала. А любовь ее с Рейном Хупрусом, так трогательна. И напрямую прям про нее (про ее любовь) не написано, мол и не знает она, хочет ли замуж. Зато читатель знает... они такие трогательные оба, подходящие друг другу, глубокие, но способные на сильные порывы.
Уинтроу растет, да что уж там, все стали еще более интересными. Здесь захваченная пиратом Кеннетом Проказница, морские змеи и драконы - их связь с кораблями, Доброволищем и Дождевыми Чащобами будет проясняться. И здесь приоткрываются во всей красе сами Дождевые Чащобы.
Настоящий глубокий семейный, приключенческий роман! И не меньше. Каждый герой настолько настоящий, что за каждого волнуешься, переживаешь, злишься, любишь - целый спектр чувств. Альтия... скоро она любого капитана на голову выше станет, смелая, отчаянная, бунтовщица, любит жизнь, море, корабли, просто урожденная капитанша. Брэшен - да отличный он человек, хоть и отказалась от него семья, он не предаст, и у них с Альтией и впрямь настоящее чувство, от которого они решили постоянно отказываться в угоду общему делу.

Корабли! Это отдельная сказка и история. Совершенный, мы еще за него порадуемся, он, конечно, сумасшедший корабль, но было, от чего с ума сойти, он просто чувствует в себе что-то еще, кого-то еще, и сам не знает что. Но он молодец. Да, говорю, прям, как о человеке, потому что он и вправду с душой. Проказница - как же ей непросто. Там целая история с ней. И она живая, настоящая.
Морские змеи. Здесь появится наконец Та, кто помнит, Драконица, синяя Драконица. Будет снова Моолкин и его клубок. За всех них тоже переживаешь, когда-то все у них было по-другому, когда-то... что-то произошло, им надо вернуть память, чтобы сохраниться, и самим, и будущим.
Море. Городок Удачный. И место, и люди, невозможно оторваться. Роман объемный, в этих местах живешь уже, с героями общаешься, они становятся старыми знакомыми, очень близкими.
Будут и Пиратские острова, и снова Другие....

Шикарный, притягательный роман, замечательное продолжение саги. А читала так, как будто и не было у меня перерыва в пару лет между первым и вторым. Все вернулось без всяких напоминаний, повторений, пересказов, просто, как будто вчера читала "Волшебный корабль". Вот так герои впечатались в сердце, в сознание, в душу. Разве это не мастерство?! И конечно, перевод Марии Семеновой! Мне было очень приятно именно его читать. Кто-то его ругает за устаревшие словеса, а мне так нравилось, такой прям дух сказки, древних времен. Одно "мористее" чего стоит. Там красота за каждым словом, красота, природы, души, жизни!
"Ночь была соткана из черноты и серебра."

О многом не сказала, но роман замечательный, шикарный, красивый, "мористый".

Дальше...

Вау!

Надо сказать, что к концу книги, события начали раскручиваться с такой ошеломительной силой, сметая на своем пути уже привычные уклады, что я едва успевала "переваривать" их.

Событий и героев по прежнему множество - это и живые корабли, и разумные змеи, наличие которых в этой истории стало наконец-то понятным, и я, если честно поняв кто они на самом деле, была очень удивлена!

Пока Проказница бороздит просторы, под руководством захватившего ее капитана Кеннита, Альтия Вестрит, Янтарь и Брешен Трелл привоят в порядок Совершенного - живой корабль с дурной репутацией убийцы, для того, чтобы отправится в плавание и спасти Проказницу и ее команду.

Мальта Вестрит готовится к своему первому взрослому балу, принимая ухаживания от наследника из Дождевых Чащоб Рэйна Хупруса, она надеется верно разыграть свои карты, но по всей видимости немного просчиталась...

А тем временем, Удачный посетил сам Сатрап Касго, что породило волну беспорядков и переворотов...

А клубок Моолкина все также ищет ту, которая помнит...

Написана все определенно - потрясающе. Начало конечно, довольно долго раскачивалось, но зато потом, только успевай подбирать отвисающую челюсть. Острее всех, меня заботила судьба Уинтроу, он из мальчишки обучающегося на жреца, прошел такой долгий и мучительный путь, но то что он совершил в этой книге, просто переворачивает все на 180 градусов!
В общем, я думала, что после второй книги сделаю перерыв, но нет, решила, что я прочту всю историю о живых кораблях! Иначе не смогу спокойно спать, гадая о том, чем же вся эта история окончится.

Мир Элдерлингов это особое место. Там особая магия, особое очарование.

Не смотря на то, что каждая книга этого мира тот ещё "кирпич" читать/слушать его одно удовольствие.

Автор настолько прописал мир, героев, передал атмосферу, сделал приятными сноски, что это только заставляет бежать вперёд и читать дальше. Если уж начал, оторваться невозможно.

В этой книге мы наблюдаем дальше за Альтиёй, Уинтроу и Живыми кораблями. Здесь так же покажут (расскажут) больше Дождевых Чащоб. Окунаешься уже в ту, закрытую, часть мира. И она не менее прекрасна, чем то, что мы узнали ранее (Шесть герцогств, Удачный).

Однако здесь нам ещё и других раскрывают героев. Таких как Малта, Янтарь и один из жителей Чащоб. Малта это вообще нечто. Мои эмоции из-за неё прыгали всю книгу, то я её ненавижу, то она героиня, то вообще до лампочки. Мотало меня не хуже, чем корабль в шторм.

Вообще каждый персонаж прекрасен. Но я в каждой книге нахожу того единственного от которого меня штормит.

Читаете книги, если это большой цикл? Как на счёт Хобб?
Читаете книги на морскую тематику?
Были такие герои, которые вызывали эмоциональные качели?

Правило: у второй книги цикла примерно вполовину меньше читателей, чем у первой - не работает с книгами Робин Хобб, естественная убыль со вторым романом "Саги о живых кораблях" составляет примерно седьмую часть от читавших первый. И это несмотря на то, что книги Королевы фэнтези, ну очень объемные, под тысячу страниц, что приравнивает чтение трилогии к читательскому подвигу - как два раза подряд прочесть "Войну и мир". И это в наше стремительное время, когда по большей части не читают что-то, крупнее твитта. Хобб лучшая, а отведавший сладкий яд ее историй - как та птичка, у которой коготок увяз. Итак, "Безумный корабль".

"Проказница", семейное судно клана Вестритов захвачено Кюннетом - амбициозным пиратом, которого обстоятельства вознесли до высот борца против рабства. Дело в том, что в колонию с некоторого времени начали привозить невольников - Хобб элегантно обходит расовую тему, у нее рабами становятся жители метрополии, не сумевшие справиться с бременем налогов, которыми обескровил страну сатрап - недостойный преемник мудрого отца. При молодом и развращенным доступностью запретных удовольствий наследнике, Джамелию удерживает на краю бунта лишь богатства, которые выкачиваются из колоний. Все больше власти забирают поставляющие наемников калсидийцы - крайне милитаризованная страна-союзник. где торговля людьми узаконена. Собственно, рабские галеры сначала были исключительно калсидийскими, купцы Удачного относились к подлому промыслу брезгливо. Но некоторые, среди них Кайл. капитан "Проказницы" не устояли перед соблазном быстрого обогащения и теперь корабль в руках пирата, который (такова уж его немыслимая удача) совершенно очаровал "Проказницу".

А молодой идиот сатрап, меж тем, собрался посетить заокеанскую колонию в сопровождении мажоров-придворных, шлюх и целой флотилии калсидийских боевых галер, "для безопасности". Не самое лучшее время для государственного визита, учитывая, что Удачный негодует на его привычку раздавать здешние земли "новым купчикам" и калсидийцев таможенников, которые забирают все больше власти и ведут себя все наглее. К счастью для людей Удачного, советница сатрапа давно интересуется этой колонией, живо сочувствует ее людям и помогает информацией, с ее помощью удается предотвратить захват заложниками членов Совета Удачного и переход колонии под власть Калхидии, но предотвратить беспорядки, поджоги, кровопролитие и мародерство в городе не удается.

Что до героев саги: Альтия с помощью друзей намерена отбить "Проказницу", и рассчитывать они могут длишь на помощь "Совершенного" - другого живого корабля, от которого отказалась его семья-симбионт после гибели трех экипажей. Всякий раз корабль, который считается опасным безумцем, возвращался в Удачный изрядно потрепанным перевернутым вверх кормой, в последний раз кто-то из-рубил в щепу глаза носовой фигуры. "С овершенный" - это такая городская хоррор-легенда Удачного, но Альтия давно водит с ним знакомство идругих вариантов, все равно, нет.

Славный мальчик Уинтроу, после всех кошмаров. которые устроил ему отец. капитан Кайл, обрел тихую гавань, как ни странно прозвучит, в подчинении у "пиратскорго короля". Он рядом с "Проказницей", которая все меньше в нем нуждается, он успешно ампутировал Кюннету гангренозную ногу, он смирился со своим положением и это не смирение отчаяния, но спокойное приятие жизни человеком. перед которым воссиял свет миссии - смягчать жестокость там и тогда. где и когда вынужденно оказался.

Обожающую отца Малту известие о захвате "Проказницы" и ночь пожаров, во время которой она чуть не погибла, не то. чтобы радикально изменяют, но перенаправляют этот бурлящий поток энергии в конструктивное русло. Жених увозит ее с матерью и братом в Дождевые Чащобы, где девочка становится объектом пристального интереса заточенной в Подземном городе древних драконихи, которая именно в ней, Малте, видит способную освободить от тысячелетнего плена, обещая взамен спасти любимого отца Кайла (который та еще мразь, но в жизни случается, что дети и от отцов-маньяков ничего худого не видят).

Все это немыслимо интересно, глубина повествования соперничает с тонкостью и точностью проработки характеров, и этот цикл - лучшее, что подарил мне конец лета, хотя вообще-то хороших книг было много. Завершающий роман трилогии "Корабль судьбы" я, точно, не успею дочитать до завтра, потому рассказ о нем будет 29 августа. Заглядывайте.

Внимание, есть спойлеры, это отзыв в первую очередь для меня на будущее. Второй том саги о живых кораблях получился очень драматичным. Интрига закручивается, противостояние обостряется, герои уверенно идут к своим целям, а антигероям воздается по заслугам. Я попискивала от восторга, когда Кайл Хэвен получил ответочку за свое жестокое обращение с рабами - и очень надеюсь, что его никто не освободит, ну или он получит свободу уже окончательно сломленным и будет тихо доживать свой век. Сцена же, когда Уинтроу подручными инструментами оперировал ногу Кеннита на палубе Проказницы - одна из самых волнительных в романе, я прямо-таки ногти грызла во время этой напряженной главы.

Альтия плывет домой на живом корабле "Офелия", владелец которого капитан Тенира сначала взял ее на борт в мужском обличье, но когда Офелия (очень такая гранд-дама) раскусила хитрость и выдала Альтию капитану, не стал возражать, зная, что Альтия опытный мореплаватель, да и своей службой на Офелии доказала свой профессионализм. Однако ситуация осложняется, когда сын капитана Грэйг Тенира начинает питать к Альтии чувства, а она, хоть и в целом относится к нему хорошо, понимает, что домашняя жизнь, посвященная семье, в то время как муж плавает по морям, совсем не для нее. Она пытается донести эту мысль до Грэйга, но он упорно ищет варианты, поскольку сам считает Альтию идеальной кандидатурой в жены. На подходе к Удачному их перехватывает калсидийская галера и именем сатрапа требует досмотра Офелии, но капитан Тенира категорически против. В отчаянной схватке у бедной Офелии обгорают руки, но живой корабль с командой выходят победителями. Однако уже при заходе в порт выясняется, что налоги на груз выросли, также нужно платить сбор за присутствие в порту калсидийских сторожевиков, посланных якобы для охраны, а торговцы Удачного, грызясь между собой, никак этому не противостоят. Капитан Тенира решает оставить корабль под арестом, а пока узнать, куда ветер дует и удастся ли собрать единомышленников.

Тем временем еще один поклонник Альтии Брэшен Трелл на кораблике "Канун весны" собирает ценный груз по пиратским поселениям и в одном из них обнаруживается картина, ранее висевшая в капитанской каюте Проказницы. Таким образом он приходит к выводу, что слухи о захвате корабля Вестрита пиратами - чистая правда. По прибытии в Удачный он первым делом мчится к Вестритам, и вскоре рождается план, как вызволить Проказницу или хотя бы попытаться. С помощью резчицы Янтарь и последних денег Вестритов они выкупают у Ладлаков Совершенного, переоснащают его и спускают на воду. В процессе Совершенный не раз впадает в неистовство, безумствует и матерится, и набрать на него команду - целая проблема. В итоге в плавание отправляется разношерстная компания под командованием Брэшена: прожженные морские волки, бывшие рабы, уголовники и три женщины.

Малта Вестрит, избалованная папина дочка, превращается в юную кокетку, которая хоть и озабочена своим первым балом и поклонниками, все же сознает бедственное положение своей семьи. После заговора в Удачном, в результате которого город запылал, Давад Рестар был убит, а сатрап похищен, семейство Вестрит бежит в Дождевые Чащобы, а в городе остается только Роника. А в Чащобах до этого Рэйн дал матери и брату обещание, что перестанет ходить в нижний город и говорить о якобы запертой там драконице. Цепочка событий приводит к тому, что драконица освобождается, также освобождается и пленница острова Иных, морская змея Та, Кто Помнит, и к освобождению обоих приложили руки младшие Вестриты. А клубок морских змей тем временем становится все сильнее, и уже съедает один живой корабль.

У пирата Кеннита тоже все не так просто, но обстоятельства складываются в его пользу. Живым кораблем он завладел, и все ближе к своей мечте стать пиратским королем. Планов у него, конечно, громадье, но уж очень толстые намеки на его прошлое и связь с другим живым кораблем... Будет очень любопытно узнать, чем дело обернется и очень надеюсь, что автор не сольет финал. Читаю дальше.

Предыдущую книгу я заканчивал читать во всех смыслах в ужасе и вот, спустя год, нашёл в себе моральные силы продолжить и взяться за 5 том цикла про Элдерлингов и 2 том трилогии о Живых кораблях соответственно. Я смел надеяться, что после всех невыносимых трагедий злоключениям героев придёт конец и будут они выпутываться из своих многочисленных неприятностей. Как наивно с моей стороны. Нельзя забывать простую жизненную истину: как бы плохо ни было сейчас, всегда может быть ещё хуже. Всегда.

Сюжет по-прежнему движется в нескольких направлениях. Время от времени какие-то цельные линии расщепляются, а другие, разрозненные, наоборот, сливаются воедино. Все планы Альтии вернуть семейный корабль рухнули, когда выяснилось, что ненавистный зять сдал его пиратам. Теперь корабль надо не отстаивать. Его придётся отвоёвывать. Единственным возможным способом, в единственно возможной компании таких же отчаянных и отчаявшихся людей, как и она сама. Мои догадки относительно дальнейшей роли брошенного безумного корабля "Совершенный" подтвердились, впрочем, это было очевидно. Единственным сюрпризом стали объяснения сложившейся ситуации, тянущиеся далеко, ещё к времени проб и ошибок в изготовлении живых кораблей.
На борту "Проказницы" же Уинтроу сперва не может поверить в предательство корабля, а потом и сам попадает под власть пиратского капитана Кеннита, становясь жертвой его изощрённых манипуляций. А тем временем купеческий город Удачный становится центром политических катаклизмов, знаменующих конец мирной жизни. И над всем этим реет последнее волшебное бревно, погребённое в руинах мёртвого города на кислотной реке Дождевых чащоб.

Началось-то всё плохо, а закончится поистине жуткими событиями, попахивающими откровенной лавкрафтовщиной. Хоть герои стараются не терять надежду, читатель со своей позиции прекрасно видит общую картину и понимает, что хэппи-энд здесь физически невозможен, ничего не вернуть, прежний мир безнадёжно сломан. И с каждым сюжетным поворотом становится только хуже, точка невозврата к нормальной жизни стремительно приближается, и появление на арене новой могучей силы окончательно знаменует конец надежд, всех устоявшихся жизненных сценариев и стартового сеттинга.

Меня по-прежнему корёжит от неописуемого контраста формы и содержания: до чего ж гениально Робин Хобб описывает абсолютно отвратительные вещи. Но если в первом томе поражало, что она с жестокой предсказуемостью бульдозера пёрла по каждому развешанному ружью, то сейчас уже стало очевидно, что мне в принципе чужда сама концепция этого мироустройства и того, к чему всё идёт. Я ненавижу драконов. Как и любых других существ, которые мнят себя древними, мудрыми, перворождёнными, всесильными, единственными достойными, а люди – лишь ничтожный прах под их ногами. Высокомерные твари. Есть другие драконы в других книгах. У Пратчетта, например, милые и смешные. Но у Хобб они именно такие. В трилогии убийцы их ещё можно было воспринимать более-менее нейтральным макгаффином, появившимся под конец, но сейчас они становятся центром сюжета и весь мир походу будет переделываться под них. И физически, и морально.

Вот так вот мимоходом оказалось, что вторая трилогия полностью обесценила первую. Весь её финал, все разрывающие душу события преподносятся как мелкая фигня. По этой же логике получается, что драконы Шести герцогств были ненастоящими. Игрушками. Все жертвы героев оказались не значимыми и сакральными, а игрой. Просто у неё правила такие. Но и многое в самой второй трилогии Робин Хобб тоже отменила. Здесь же было такое интересное мироустройство, столько шикарных задумок и алгоритмов: с живыми кораблями, товарами Дождевых чащоб, островом Иных. И уже ясно, куда всё ведёт и чем всё походу закончится. Эти свежие и уникальные концепты будут уничтожены ради тривиальных драконов. Потому что их возвращение в экосистему очевидно положит конец всему. Посмотрим, что будет в третьем томе, конечно. Есть один порадовавший бы меня вариант развития событий, но я никаких надежд на него не питаю.

Не исключаю я ещё и того фактора, что практически во всех сложных ситуациях герои делали не тот выбор, который казался правильным мне. Я вообще не понимаю, как Проказница могла купиться на лесть Кеннита и покориться ему. Разве у неё в генокоде не должна быть прошита абсолютная верность семье владельцев? Мне казалось, она должна была устроить глобальную истерику и покидать всех пиратов в море, хотя бы просто из принципа. Почему Уинтроу переметнулся, для меня тоже загадка, даже в отрыве от его философии. Ему в принципе не место на борту, для меня всё пошло не так ещё с того момента, когда его вытащили из монастыря, где он был на своём месте, а уж когда отрезали палец, жизнь ему поломали окончательно, ведь, судя по всему, он больше не сможет быть жрецом. А его рассуждения, что, мол, Кеннит делает великое дело, объединяя пиратов в единое государство, мне вообще непонятны. В моей системе ценностей пираты – однозначное зло и их надо истреблять как преступников. И вот так, чёрт подери, абсолютно во всём. Финальной вишенкой на этом торте походу станет то, что Альтия останется с Брэшеном. Они пока ещё не помирились, но всё к тому ведёт. А я не считаю, что Брэшен ей подходящая пара, он мудак, и от него надо бы держаться подальше.

Ладно, что толку спорить с автором, в заключение лучше ещё раз отмечу, насколько же хорош перевод Марии Семёновой. Она всё идеально адаптировала под русскую речь, до такой степени, что в некоторых местах удивляешься, что за странные обороты, что за ломаный синтаксис, а потом доходит, что живые люди ведь именно так и разговаривают. Сначала тема, потом уточнение. Сначала основа, потом дополнения. Невероятная работа, конечно, проделана: всё это вычитать, причесать. Текст читается до такой степени легко и гладко, что даже опечатки не портят впечатления. При желании можно было бы придраться к очень медленному развитию событий и затянутым описаниям, но такого желания нет. Хотя книга, бесспорно, гигантская. Ей убить можно.

Впрочем, она и так убивала меня весь месяц. Довольно странные ощущения, на самом деле, когда автор нравится тебе во всём, кроме одного. У вас с ним диаметрально противоположные моральные директивы.