Кафе маленьких чудес

Что это? Французская книга, которая мне понравилась? О, чудо!

Забавно, что при чтении мне чудилось, что сейчас как страницу переверну и всё – сюжет пойдёт по наклонной, персонажи начнут вести себя иначе и останется лишь покачать головой, шепча «да-да, иначе никак», но ничего не произошло. Там был один момент – излишне быстрый и это при том, что остальное повествование неспешное, но он больше повеселил (спасибо реакции героя на всё происходящее). Не думала, что когда-то подобные слова сорвутся, но это было хорошо.

Пожалуй, стоит сказать, что это сентиментальный роман и ничего высокого тут не отыскать. Персонажи романтичны до невозможности, оба проживают в достаточно «любвеобильных» странах, а вся история развивается в Венеции, где узенькие улочки, красавцы мужчины и гондолы, где без пары что-то совсем не комильфо. Прибавим сюда маленькие и уютные кофейни, светящиеся в темноте фонарики, воздушный шар и знаки судьбы. Целый набор, не правда ли? В какое-то другое время, я бы повертела носом, пожаловалась на всё это приторно радостное и слащавое, но не в этом месяце. Иногда хочется простой сказки, где любовь преодолевает всё и вся.

Нелли верит в знаки, влюбляется в первого попавшегося мужчину и не доверяет красавчикам. Поначалу она может показаться слегка недалёкой, ужасно наивной и уж больно правильной, но в Нелли есть черта, которая заставляет ей симпатизировать – она умеет рисковать. Да, не скажу, что все предыдущие качества не о ней – возможно, лишь первое, но героиня удачно их подаёт, так что это не особо раздражает. И будь она другой, никакой романтики не случилось бы.

Как мы все прекрасно знаем, если есть недоверие к красавчикам, он обязательно появится на горизонте и разрушит все стереотипы. Нелли отправляясь в зимнюю Венецию этого, конечно, не ожидала, но читатель ведь не первый день живёт, так что весь сюжет развивается по стандартной сентиментальной схеме. И на этот раз это не минус, а просто констатация факта. Ничего сверхъестественного, нового и восхитительного тут не отыскать, но отдохнуть вполне можно. Под чашечку кофе с круассаном или багетом с маслом, кому что вкуснее.

Персонажи обычные – живые по большей части, сюжет прост, как пять копеек, но приятен, периодически при чтении улыбаешься и мне симпатизирует стиль автора. Ах, и да, вполне возможно, что я просто слегка восхищена Венецией и тем, что тут уделяется ей довольно много внимания. Но упустим момент моей любви к этому прекрасному плавучему городу, он тут лишний.

Вернёмся к ещё одному плюсу – второстепенным персонажам. Мне больше всего пришлись по вкусу Жанна и Шон. Она реалистка и не скрывает своего мнения, он открытый и искренний, а ещё из него вышел бы хороший друг, разверни автор эту тему. Жаль, что им двоим времени уделили совсем мало, и познакомиться поближе с персонажами не получилось.

И да, забыла о Валентино, о том самом итальянском красавчике, «разбившем» стереотипное мнение Нелли. Если бы мне было лет десять, и я когда-либо верила в идеалистических парней, то он бы подошёл. Всегда придёт на помощь, подарит самый романтический из всех возможных подарков, признается в любви… Всё ещё слишком слащаво, но в этом романе выглядит абсолютно нормально.

Приятная коротенькая история для тихого вечерка с кружкой чая или кофе.

Эта книга оказалась у меня на полке благодаря обложке. Она великолепна! С автором же была до этого знакома только по одной книге. Она, кстати, мне понравилась и теперь тоже стоит на полочке.

Эта же история по описанию показалось интересной, но в момент чтения первая треть показалась затянутой. А вот дальше сюжет разогнался и затянул. Чего только стоят описания архитектуры, улочек и атмосферы Венеции! Захотелось самой там побывать!

Сюжет книги, в принципе, достаточно простой, но уютный. Есть переживания героев и их развитие. Особенно,  главной героини.

Совершенно не жалею, что повелась на обложку. Да и историю, думаю,  перечитаю.

Если честно, то когда берешь любую книгу, то прежде всего ожидаешь узреть интересный сюжет, либо удивительную манеру письма. Манера письма тут довольно обыденна, так что, я рассчитывала на сюжет. А он оказался до того заезжен, истерт, такой набор шаблонов, которые угадываешь с первого момента их применения, то начинаешь думать, а зачем было тратить время и читать эту книгу?

Автор льет галлонами розовый сироп, с самых первых страниц - его героиня романтик, при чем романтик амебный, не дружащий с логикой. Она живет в мире своих фантазий и благодаря этому смогла убедить себя, что влюблена в профессора Бошана, а он в нее. Помимо романтической фигни, в которой плавали мозги Нелли, оказывалось, что она труслива и крайне боится что-либо предпринять, ее неуверенность лезла из каждой щели. Профессор, тем временем, обратил внимание на более бойкую девицу, которая взяла его в оборот, а Нелли впала в депрессию, ведь в голове у себя, она уже играла с профессором свадьбу, и вот обливаясь слезами, она сидит дома и натыкается на старую книгу ее бабушки, которая воспитывала Нелли, после гибели родителей.

В книге, она видит фразу, которая была выгравирована на кольце бабушки и в том романе подчеркнута. Само произведение о Венеции и туда, сняв большую часть средств со счета, отправляется Нелли. Казалось бы, ну вот, тут сейчас будет нечто яростно живое и интригующие. Ан нет, забудь надежду всяк это читающий, вы получаете новую порцию сладкого сиропа, только теперь вас уверяют, что вы в Венеции.

Главная героиня не меняется - такая же невинно-романтически настроенная, может это было бы и не плохо, если б сюжет, сам по себе, был динамичный, а он тут скучно-текучий, а амебная героиня делает его совсем тухлым. Валентино - набор мужественных шаблонов, которые все мы знаем, они работают, но опять с обыденным сюжетом выглядят убого. Героиня очень много копошится в себе, пережевывая одно и тоже "Люблю ли я? Могу ли я?", это настолько начинает раздражать, что хочется треснуть ее чем-то, встряхнуть. Увы, автор ее поглаживает по голове, по ходу романа, разрешая ей перейти в другую ванильно-розовую фантазию.

Итог: роман прост, как и герои, читать можно, если хотите разгрузить мозг. Описание Венеции вышло неплохим, ну и это для тех, кто любит все такое сладко-слезливо предсказуемое, остальных ждет разочарование.

Если у вас душевные невзгоды, постигло разочарование, все плохо, то вам сюда – в Венецию, в зимнюю Венецию, когда туристов не много… Будете гулять по Венеции, не одиножды пройдете по мосту Риальто, надеюсь ничего с него не уроните, как героиня этого повествования, и, возможно, встретите красавца-итальянца недалеко от Кампанилы Святого Марка…
А потом так все романтично!
В общем, слащавая такая история, но в определенном настроении почему бы и не прочитать. Светло, романтично, позитивно – такие книги тоже нужны, хотя бы для разгрузки ))).

Я в растерянности от этой сладкой истории.


С одной стороны мне кажется что экранизация с видами Парижа и Венеции, вся такая романтичная с нотками комичности, с французской эмоциональностью и итальянской экспрессией, выглядела бы волшебно. А с другой меня настолько подбешивали герои в розовых очках, что мне сложно передать. Тяжело сформулировать претензии избегая спойлеров, но я попытаюсь.


Элионора — мечтательная романтичная барышня, уверенная в собственной неотразимости и знаках судьбы настолько, что думая о том как она признается в чувствах, предполагает худшим вариантом, что заразится при поцелуе от болеющего возлюбленного. Но никак не думает, что влюбленность бывает односторонней. И что улыбки и вежливое участливое общение порой означают лишь то, чем являются, а не скрытые нежные чувства. Но благо ей на пути встретится такой же фантазёр, не понимающий почему после первого поцелуя девушка может не позвать к себе домой на ночь глядя.


Детективной линии, если её можно так назвать, уделено минимальное внимание. Нелли быстро позабыла в Венеции зачем приехала и по сути узнала правду совершенно случайно.


Более добродушные читатели могут умилиться наивности героини и истории в целом, но для меня это было перекошено в сторону глупости. Все слишком приторно до невыносимости, а перчащие приступы ревности со всех сторон вызывают недоумение.


Роман оставил после себя странное впечатление. Он не настолько плох, чтоб сказать никому не советую, но и советовать его никому и не хочется. И остаётся мысль, что экранизация бы спасла это произведение чисто красивой картинкой: с атмосферой Венеции, её архитектуры, муранскими стёклами и лёгким отношением к подобным романам.

«Как плохо – ПЛОХО уметь читать по-немецки, − печально размышляла я прошлой осенью, стоя в магазине «Thalia» в Дюссельдорфе и тоскливо глядя на очаровательную обложку «Das Café der kleinen Wunder» Николя Барро, − ведь не пойму же ничего. Ну, или почти ничего».
В скобках замечу – я не пропускаю ни единой книжки этого автора! И вот – свершилось! Роман перевели на русский язык! Надо ли говорить, что я тут же его купила?
На сей раз повествование ведется не от лица недотепы-молодого человека, но симпатичной девушки Нелли Делакур. Заинтригованная надписью в старинной книге, некогда принадлежавшей ее бабушке, она отправляется в Венецию навстречу приключениям, которые изменят всю ее жизнь.
«У всякой поездки бывает своя причина. Но когда ты приедешь на место, все может перемениться. Может даже случиться так, что первоначальный повод потеряет значение. Это и есть самое интересное в путешествиях. Никогда заранее нельзя сказать, что может произойти».
Эта книга – самый удачный выбор для чтения в отпуске летом: легкий, как развевающееся по ветру хлопковое платье в горошек, и вкусный, как пенка на капучино.
«А где еще можно соприкоснуться с магией, как не под обложкой книги или в хорошем кафе, словно нарочно созданном для чудес».

Знаете, есть такие теплые, приятные духу книги, от которых становится спокойно на душе - "Кафе маленьких чудес" из этой категории.

Нелли, она же Элеонора - максимально закомплексованная девушка, которая не знает чего она хочет, при этом имеет массу предрассудков. Головой осознавая, что самый сильный в ее жизни страх полетов не имеет под собой никаких оснований, она сама себя уверяет в обратном. Она находит теории, подходящие под ее страхи и считает богами тех, кто думает аналогично.

Она строит воздушные романтичные замки о своей жизни и будущем с человеком, который относится к ней позитивно, но не дававший никакой почвы для таких размышлений. Она сама для себя все создала, а мужик и не в курсе. Обычно в триллерах такие героини бывают маньячками, которых в итоге скидывают с балкона или отправляют в дурдом )))

И в какой-то момент жизнь дает ей такой сокрушительный пинок, который выпроваживает ее из Франции... в Италию ... Особый шарм придает книге описание красот этой страны, вне зависимости от времени года. Настолько притягательно, что я вновь захотела поехать туда хоть самолетом, хоть как.

Здесь фантазерку ждут приключения, открытия и разочарования, и главное - поиск себя, своей сути и открытия и семье. Она всегда знала, что ее бабушка - человек, сильный духом, но совершенно случайно узнает такие ее тайны, что начинает сопереживать и уважать ее значительно больше.

Книга, как мне показалось, затянута в философии, которая занимает слишком много пространства для такого жанра.

А вот людям, которым не свойственно придумывать и мечтать Нелли покажется максимально отторгающей особой. Я ее поняла, а еще поняла насколько она была не права, но именно ее ошибки помогли ей во многом переосмыслить свою жизнь.

Книга для тихих зимних и пушистых вечеров, которая согревает, дает позитивные эмоции и заставляет верить в чудеса.

После прочтения книги, у меня осталось странное послевкусие. Милая обложка и аннотация настроили меня на безумно романтическую историю, но получился больше путеводитель по Венеции. Отмечу сразу, что мне не очень понравилась манера письма автора (хотя может переводчик немного напортачил), сухо, просто и без изюминки. Периодически напрягали моменты, в манере - она еще не знает, что это действие приведет к определенным последствиям...
Первая треть книги заинтересовала, в ней мы знакомимся с Нелли Делакур и ее не разделенной любовью к профессору Бошан, возможно в этой части книги на кого-то могут нахлынуть милые воспоминания о безответной влюбленности и увлечениях, эта часть книги была наивна, но приятна. Так же мы узнаем трагическую историю смерти ее родителей и давних страхах Нелли, которые сыграли определенную роль в ее судьбе.
Ну а дальше по определенным причинам мы вместе с героиней отправляемся в Венецию, если честно человеку не посетившему Венецию воспринимать все происходящее очень трудно, очень много названий достопримечательностей, улиц, каналов, площадей, терминов, что периодически подталкивали меня схватить планшет и гуглить, гуглить, гуглить. По тексту довольно хорошо прослеживается устрой и менталитет коренного населения и их традиции. Попутешествовали и хватит)
Любовная линия героев шла на мой взгляд вторично, или автор не преследовал ставить ее во главе книги, все затмила Венеция. Герои практически не раскрыты, с трудом представляла, что они из себя представляют. Концовка получилась скомканной, быстро, быстро и конец. Но спасибо автору, мы все таки узнаем, что же там случилось с бабушкой Клэр, тайну кольца и книги.
В общем книга не произвела достаточно сильного эмоционального впечатления, чтобы поставить более высокую оценку, увы.

Такая тёплая и уютная книга. Хотя она небольшая, прочитать её можно за один вечер, но столько восторга у меня вызвала.
А какое в ней описание-Парижа и Венеции. Такое ощущение, что сама там побывала, побродила по этим улочкам и знакомились с колоритом городов. А так же пила кофе и ела вкусную еду.

Нелли- молодая и романтическая девушка, которая тайно влюблена в профессора с первых минут знакомства. У них много общего и они хорошо ладят. Профессор предлагает нашей героини полететь с ним на конференцию. Это предел её мечтаний, но есть одно большое НО.. Она не летает на самолётах, с ними связана большая трагедия из детства. Она отказывается и очень расстраивается из-за этого. Но решает, после приезда профессора признается ему в чувствах. Но её ждёт большой сюрприз, у профессора уже есть любимая женщина. Мир у Нелли уходит из-под ног. И она находит одну занимательную книжечку, оставленную после смерти бабушки. И видит в ней знак, собирает всю волю в кулак и едет на месяц в Венецию. Там её ждут интересные события, любовь и раскрытие бабушкиной тайны.