Рецензия на книгу
Кафе маленьких чудес
Николя Барро
FlorianHelluva10 ноября 2019 г.Слишком сладко
Я в растерянности от этой сладкой истории.
С одной стороны мне кажется что экранизация с видами Парижа и Венеции, вся такая романтичная с нотками комичности, с французской эмоциональностью и итальянской экспрессией, выглядела бы волшебно. А с другой меня настолько подбешивали герои в розовых очках, что мне сложно передать. Тяжело сформулировать претензии избегая спойлеров, но я попытаюсь.
Элионора — мечтательная романтичная барышня, уверенная в собственной неотразимости и знаках судьбы настолько, что думая о том как она признается в чувствах, предполагает худшим вариантом, что заразится при поцелуе от болеющего возлюбленного. Но никак не думает, что влюбленность бывает односторонней. И что улыбки и вежливое участливое общение порой означают лишь то, чем являются, а не скрытые нежные чувства. Но благо ей на пути встретится такой же фантазёр, не понимающий почему после первого поцелуя девушка может не позвать к себе домой на ночь глядя.
Детективной линии, если её можно так назвать, уделено минимальное внимание. Нелли быстро позабыла в Венеции зачем приехала и по сути узнала правду совершенно случайно.
Более добродушные читатели могут умилиться наивности героини и истории в целом, но для меня это было перекошено в сторону глупости. Все слишком приторно до невыносимости, а перчащие приступы ревности со всех сторон вызывают недоумение.
Роман оставил после себя странное впечатление. Он не настолько плох, чтоб сказать никому не советую, но и советовать его никому и не хочется. И остаётся мысль, что экранизация бы спасла это произведение чисто красивой картинкой: с атмосферой Венеции, её архитектуры, муранскими стёклами и лёгким отношением к подобным романам.213,8K