Цитаты из книги İskender

Անցյալը ձեղնահարկում պահած սադափե սնդուկ է։ Մեջը արժեքավոր իրեր էլ կան, անպետք իրեր էլ։ Եթե ինձ մնա, միշտ փակ կպահեմ, բայց ամենաթեթև քամուց բացվում է կափարիչը, մեջի եղածը դուրս է թափվում։ Մեկ առ մեկ հետ եմ դնում։ Մեկ առ մեկ։ Լավ ու վատ`բոլոր հուշերը հավաքում եմ, մինչև որ սնդուկը անսպասելիորեն նորից կբացվի։

Կարո՞ղ ես քամին կանգնեցնել։ Կարո՞ղ ես ասել`թող ձյունը սպիտակ չլինի։ Ասում ենք` բնության դեմ անզոր ենք, բայց, չգիտենք ինչու չենք ընդունում, ճակատագիրը չենք կարող փոխել։

Ты странная женщина, – заявил он. – Да, так обо мне говорят многие. – Как ты можешь жить совершенно одна? Женщине нужен мужчина, защитник. – А у твоей жены есть рядом мужчина, который ее защищает? Уверена, она так же одинока, как и я. Некоторые женщины замужем и одиноки одновременно. А некоторые, вроде меня, просто одиноки.

Роксана невольно сморщилась. Ее не интересовали грустные истории из жизни этого человека. Чужие печальные истории ей не нужны. Она предпочитала придумывать собственные истории, главное достоинство которых состояло в том, что они не имели ничего общего с действительностью.

Огонь в очаге напоминал ее жизнь: он тоже тихо тлел, никого не подпускал близко, а в особые редкие моменты рассыпался искрами, точно умирающие мечты.

Джамиля молча кивала, думая о том, что люди противоречивы в своих желаниях. Они хотят, чтобы их дочери выросли целомудренными и чистыми, но еще сильнее хотят, чтобы те непременно вышли замуж и родили детей. Их дочери, названные в честь повитухи, должны унаследовать ее скромный нрав, но отнюдь не ее одинокий удел.

— Есть две вещи, которые превращают мальчика в мужчину. Первая – это любовь женщины. Вторая – ненависть другого мужчины.

Дурак любит говорить, умный- слушать.

Никто не знал,что в глубине своего сердца Джамиля давно уже была замужем. Она сочеталась браком со своей судьбой.

-Чистишь ум,- говорит он, как обычно. -Грязный воздух плохо для города. Грязный ум плохо для человека. Зизхан

Но для того чтобы общаться с другим человеком, хорошее знание языка не так уж и важно – верно?

В школе никто не знал, что творится у нас в семье. И я очень надеялся, что никто ничего и не узнает. Дом – это дом, школа – это школа. Даже Кэти я ничего не рассказывал. Подружка – это подружка, семья – это семья. Некоторые вещи лучше не смешивать. Как воду и масло.

«Бесплодная баба вроде порченой дыни: приглядистая снаружи, иссохшая внутри и ни на что не годится»

Мама важнее какого-то дяди.

Любовь – штука непостоянная.

-Знаешь, как говорят: "Наездник, который скачет на быстрой лошади, может упасть и сломать спину, но лошадь продолжит свой бег".

• Ну и какой в этом смысл?
• Без понятия. Мне просто нравится , как звучит эта пословица.

Erkekler için de aynı. Aşkla ısıtmak gerekir onları, nefretle sertleştirmek.