The Bookseller's Tale

Книга о книгах, это всегда интересно. А если это ещё и книга о читателях и об истории взаимоотношений людей и книг, то это интересно вдвойне. А когда всё это написано с любовью и глубоким знанием предмета, то получается шедевр. Прочитав название, я решила, что передо мной сборник рассказов из жизни продавца книг, а начав читать обнаружила, что держу в руках почти что учебник по истории чтения, книгопечатания и библиографии. На самом деле рассказов из послужного списка самого Лейтема не так и много, а вот истории очень много. Тут и читательские привычки (кто бы мог подумать, что когда-то чтение ассоциировалось исключительно с чтением вслух, читать про себя было не принято), и история книгопечатания, и история создания знаменитых библиотек (в основе практически всех самых больших и известных библиотек лежат частные коллекции, не менее славные в своё время) и биографии известных библиофилов (в большинстве своём людей весьма эксцентричных). Как человек, читающий с не помню уже какого возраста, я всегда воспринимала чтение, как нечто само собой разумеющиеся. Я никогда особо не задумывалась над тем, какой путь прошло человечество от времени, когда книга была предметом роскоши доступным немногим избранным до дня, когда любую необходимую книгу можно найти в собственном телефоне. И уж тем более мне не приходило в голову, что на свете есть люди, которые на полном серьёзе изучают историю чтения и читательские привычки разных слоёв населения в разные исторические эпохи. Правда, есть в книге и утверждения, на мой взгляд, очень спорные. Так Лейтем с восторгом отзывается о читательской привычке писать заметки на полях книги и заламывать корешки. С его точки зрения, это не что иное как тесное взаимодействие с книгой, позволяющее читателю лучше её понять. Ну не знаю, не знаю. В таком случае и серийный убийца не более чем «плотно взаимодействует» с жертвой и пытается её лучше понять. Ну а если она о этого чуть-чуть испортилась и немножко умерла, так это мелочь. Зато он всё прочувствовал. Ну а если серьёзно, лично я не хотела бы читать книги, где на полях кто-то что-то накалякал будь это хоть сам Пушкин. Про заламывание корешков вообще молчу. Варварство. Опять же дифирамбы книжным магазинам с хаотичной расстановкой книг мне тоже не очень понятны. Лейтем считает, что такая организация пространства помогает читателям совершать неожиданные находки и делать литературные открытия. А вот я считаю, что если я пришла в книжный магазин желая купить детектив, я не хочу часами бродить между полок натыкаясь на словари китайского языка, анатомические атласы и пособия по ремонту тракторов. Я хочу пойти в раздел с детективами и там совершать свои находки и открытия. В остальном книга очень хороша и я однозначно рекомендую её как любителям книг так и тем, кто к ним равнодушен. Первые смогут по-новому посмотреть на свои любимые книжулечки и, возможно, подискутировать с автором, а вторые возможно вдохновятся историями Лейтема и захотят поближе познакомится с этими удивительными созданиями.

____Если взять любую из моих книг и пролистать её, можно много чего увидеть и найти. Например, изрядно потёртый томик «Таинственного сада» испещрён пометками, а среди его страниц спрятаны бережно завёрнутые в хрустящую бумагу засохшие цветы. Каждый раз, беря в руки эту дорогую моему сердцу книгу, я будто бы попадаю в прошлое, в те дни, когда днём мы с бабушкой собирали цветы в нашем саду, а вечером читали вслух. Прошло много лет, бабушки уже нет, а цветы, которые она с такой заботой выращивала, есть, как и история, которую почти век назад написала Фрэнсис Элиза Бёрнетт. Да, некоторые книги и правда способны унести к далёким берегам, где нет ничего кроме хороших воспоминаний и счастливых мгновений...

____Автор этого исследования «книжной любви» нарёк книги, вызывающие подобные чувства, заветными, что, на мой взгляд, подмечено весьма точно. О таких особенных книгах, которые стали настоящей отдушиной, довольно сложно рассказывать, это как с любовью – простое признание кажется слишком блеклым, ибо просто невозможно облечь всю силу своих чувств в слова. Не знаешь и какая именно история станет твоей, это происходит внезапно, но как же прекрасен тот миг, когда влюбляешься в книгу! Запах томика и его внешний облик, желание его обнять и держать на видном месте, побег в уютное гнёздышко и полное погружение в книжную историю, смех и слёзы, – очень точно был прописан портрет типичного книголюба, который видит в книге нечто бóльшее. У каждого человека свой перечень заветных книг, и не стоит стыдиться этой своей любви, ведь каждая книга по-своему великая, авторы, списки и награды тут вообще ничего не значат, важно лишь то, какое влияние оказывает история на человека; кто и должен чувствовать стыд, так это тот, кто высмеивает чужие книжные симпатии.

____Такие люди были, есть и будут, но на фоне тех, кто не тратит время на подобные глупости и просто наслаждается любимыми книжными историями, они смотрятся столь жалко, что о них и говорить не стоит; о ком и стоит, так это о людях, которые посвятили книгам всю свою жизнь. Не перечесть всех тех книголюбов, о которых велась в этой книге речь, и все они вызвали огромное восхищение и уважение, ибо благодаря им и их сильнейшей страсти сохранились сотни тысяч (миллионов?) книг, которые другие люди пытались уничтожить (простенькое и глупое чтиво, ха?). Книги всегда вызывали – и продолжают вызывать – у наделённых властью страх, и читать о том, как мужчины пытались запретить женщинам читать, как людей сжигали на кострах, как жёсткая цензура пыталась запретить вообще всё, было тяжело, но ведь все эти глупцы всё равно в конце концов проиграли, потому что любовь к слову смогла преодолеть все невзгоды. Вот в чём суть: какое бы ни царило притеснение, книги всё равно победят. Признаться, эта мысль очень греет душу.

____Было уделено внимание и книжным храмам. Читать описания библиотек и книжных, которые построили именно что для людей, – это особый сорт удовольствия: все эти хорошо освещённые уютные читальные залы и нескончаемые магазинные полки, на которых чего только нет, – о, как бы хотелось побывать во всех этих упомянутых волшебных местах! Всё же в этом плане алгоритмы и рекомендации и правда проигрывают простой загадочной коробке, что стоит в глубине магазине, порывшись в которой можно отыскать нечто совершенно удивительное. «Книжные магазины сильнее смерти, они населены идеями тех, кто давно почил, и наполнены энергией ныне живущих», – и в тот момент, когда, бродя по такому магазину, не думаешь вообще ни о чём, прошлое, настоящее и будущее будто бы сливаются в одно целое, и кто знает что произойдёт в следующий миг? Возможно, найдётся книга, которая изменит вообще всё. А она может. Вот какая она, эта книжная магия.

____«Незаметно для самих себя мы сделали из наших книг наковальни», – это так. Этим мне эта книга и понравилась: если любишь читать, обязательно увидишь себя в этих красивых и звучных описаниях и цитатах. При этом не скажу, что осталась в восторге, под конец меня слегка утомил этот отдающий искусственностью восторженный авторский слог, не понравилось и то, что, по сути, вся эта книга состоит из кратких пересказов того, что Мартин Лейтем когда-либо прочитал или услышал о книгах; порой казалось, что я читаю пусть и увлекательный, но всё же учебник, в котором больше чужих изречений, нежели авторских. В целом, непритязательная, но приятная книга о том, каково это – быть книголюбом в самые разные времена.

Такую книгу я искала очень давно. Наверно это то, что когда-то я ждала от «Дневника книготорговца». Только в этой истории я получила то, что хотела. Автор нам рассказывает о книгах, читателях. Мартин Лейнтен нам открывает все тайны книжного мира. Мы словно окунаемся в этот мир. Здесь много информации, о которой хочется задуматься. Например, о том, как книга находит своего читателя. Потому что тот или иной читатель приходит к чтению в свое время. История книг, не такая легкая как кажется на первый взгляд. В те времена достать книги было тяжело. Но все же даже тайком люди пытались читать. В книге много упоминается произведений, на которых стоит внимание.