Keeping Mum

— Смотрите, мистер Ка, — ученик показал учителю свой смартфон: он вбил «моё место» в гугл-картах. — Ничего не обнаружено!
Мистер Коулман взял у него телефон и напечатал в строке поиска фразу «мозги Уилсона».
— Вот это неожиданность, — он вернул телефон Уилсону, — тоже ничего не обнаружено.

— Ты правда думаешь, что я справлюсь?
— Никогда не узнаешь, пока не перестанешь ныть и не попробуешь, не так ли?

Иногда мне кажется, в тот день я потерял вас обоих.

Тому, кто тебе не нравится, блинчики печь не станешь, это даже панды знают.

В тех редких случаях, когда удавалось поспать, Дэнни чувствовал себя чуть ли не хуже, чем после бессонной ночи: проснуться навстречу новому дню означало снова оказаться в мире, где Лиз не было рядом.

Жизнь иногда складывается забавно. И под словом «забавно» я имею в виду «ни разу не смешно».

— Её мать меня ненавидит. И отец. И сестра. Даже собака.
— Заметно. — Дэнни указал на следы зубов у Ивана на руке.
— Что? — Иван проследил за движением его пальца. — А, нет. Это её бабушка.
— Ясно.

Кристаль ловко порхала по залу, едва касаясь досок, а если она всё же наступала на пол, то звук напоминал шум дождя, будто она приземлялась сразу в нескольких местах одновременно. Она двигалась с грацией фигуристки и уверенностью руфера, вела себя раскованно, как рок-звезда, и свободно, подчиняясь одной лишь музыке.