Напрасно боялась этой книги. Неожиданно история римской куртизанки оказалась не такой уж страшной. И даже - Внимание! Сюрприз! - обошлось без пошлостей.
Ну пришлось познакомиться со словом "удо" и даже несколько раз встретить его в тексте, но моя тонкая нервная система с пополнением словарного запаса справилась легко, а местами даже отнеслась к этому с юмором.
Ну да, описание улочек Рима то ещё испытание: грязь, нечистоты, вонь и смрад. А после разрушения - ещё и толпы искалеченных людей с оторванными конечностями, распоротыми животами и вываливающимися кишками.
То же самое касается и каналов Венеции ("Боже, как воняет в этом городе!"), кишащих бактериями, людскими испражнениями ну и прочей "экзотикой."
Тогдашняя Италия, как видим, не благоухала ароматами кофе, аппетитной моцареллой и поджаристой пиццей. Жареная картошка и рыба - в лучшем случае.
И автору удалось передать эту атмосферу: величия и нищеты.
Но вернёмся к нашей куртизанке.
"Сама хрупкость красоты — повод для слишком большой тревоги." И кому, как не Фьямметте Бьянкини знать об этом. Искалеченная и униженная, она чудом осталась жива. И вместе со своим верным другом карликом Бучино спаслась бегством из разорённого Рима, чтобы снова очутиться в городе, где прошло её детство. Нельзя сказать, что Венеция встретила её неприветливо. Венеции по большому счёту всё равно, если ты не богат, не известен и не обладаешь необычными способностями к науке, музыке, живописи, или не преуспеваешь в искусстве любви.
Фьяметта ещё станет богатой и известной, ей будут поклоняться и восхищаться её красотой.
А пока она бедна, искалечена душой и телом. И судьба готовит ей испытание за испытанием.
Но какое же счастье, что у неё есть верный слуга. Нет, скорее друг.
Собственно, от имени Бучино и ведётся рассказ. Это его глазами мы видим город черни, смертельные поединки на мостах и жизнь простого рабочего люда. Где-то радуют глаз красивые дворцы и мостовые, - нам ещё предстоит побывать там. Как и на острове Мурано, где делают красивейшие изделия из стекла. Но пока мы вместе с ним переживаем пропажу самого дорогого камня, из тех, что удалось вывести из Рима. И следим за ведьмой Корягой, которая взялась лечить Фьямметту. Детективная история набирает ход.
Ради своей госпожи он готов на многое. Как оказалось, даже пожертвовать любовью.
"Если Рим наживался на том, что торговал отпущением грехов, то Венеция жиреет, потворствуя им," - поистине воля вольная для "бизнеса" куртизанки и её верного поклонника. Но счастье не бывает полным, как и достаток. Всегда приходится чем-то жертвовать.
Но, теряя что-то важное и любимое, иногда приобретаешь ценность, дороже всех сокровищ.
Верю, что у Фьямметты и Бучино всё будет хорошо. Да, я не в восхищении от их образа жизни, но и осуждать их не мне. Знаю, что каждый приходит в этот мир с какой-то целью. Во всяком случае таков вывод можно сделать в финале романа.
Огромный бонус.
В романе частично описаны реальные события. Рим действительно был разгромлен в 1527 году.
Фьяметта и Бучино - плод авторского воображения, а вот некоторые другие - Тициан, Пьетро Аретино, Якопо Сансовино, Коряга, более известная как Ла Драга, и даже крещённый еврей- все они реальные исторические личности. Поразительно, как легко вплетены они в сюжет, как хорошо вписались в канву произведения. Так же, как и книга гравюр «I Posti» («Позы» или «Позиции»), вызвавшая грандиозный скандал в то время. Естественно она была запрещена и уничтожена, до нас дошли только некоторые фрагменты, которые хранятся в Британском музее.
Ну и самое интересное - картина Тициана, которую в книге он писал с обнажённой Фьямметты. Она существует на самом деле под названием «Венера Урбинская».

Вот такая неприхотливая и не совсем обычная история римской куртизанки. Буду ли её кому-то рекомендовать? А почему бы и нет. Лишь бы оценили.
Более того, автора и сама продолжу читать дальше. Пожалуй, открытие сезона.