
Ваша оценкаРецензии
Tanira30 апреля 2015Читать далееЯ начала читать эту книгу благодаря отзыву одной девочки-подростка. Девочка писала, что она просто в восторге, ошеломлена этой книгой и потрясающей, непредсказуемой развязкой. Я, конечно, сделала скидку на её восприятие, но подумала, что я ведь люблю непредсказуемые финалы, поэтому имеет смысл прочитать.
Начну с названия. В оригинале роман называется We were liars — «Мы были лжецами», и это очень точное и глубокое название, это поясняется буквально на первых страницах, а целиком оно раскрывается в конце книги. «Виновата ложь» — это совершенно бессмысленно. Ну хорошо, кое-какой смысл в этом названии можно найти, но для меня он притянут за уши.
Книга разделилась для меня на две половины. В первой половине рассказывается о бездумной летней жизни богатых подростков на частном острове. Дружный семейный клан, никаких обязанностей, ленивая жизнь «золотой молодёжи», в чью компанию попадает один обычный, «незолотой» парень.
И читалась эта часть у меня так же лениво, без особого интереса. «Ну типичная подростковая книга с их надуманными проблемами», — казалось мне.Язык книги живой, метафоричный и образный. Когда читаешь, вместе с героями чувствуешь запахи и краски лета, тягучее время, морские брызги, подсыхающий песок на коже. Но часто метафоры банальны, а образы преувеличены, что мне не понравилось. Но, с другой стороны, это хорошо отражает особенности именно подросткового восприятия, весь этот максимализм.
Ситуация: развод родителей, и отец уезжает из дома.
Отец сложил последний чемодан на заднее сиденье «Мерседеса» (мамочку он оставлял с одним лишь «Саабом») и завел мотор.
В этот момент я почувствовала такую боль, будто он достал пистолет и выстрелил мне в грудь. Я стояла на газоне и упала как подкошенная. Рана в груди была огромной, и мое сердце, вывалившись из грудной клетки, упало на клумбу. Кровь ритмично хлестала из открытой раны, затем потекла из глаз, из ушей, изо рта. У нее был привкус соли и несчастья. Ярко-красный знак того позорного факта, что я нелюбима. Я лежала, и моя кровь заливала траву перед домом, кирпичную дорожку и ступеньки крыльца. Мое сердце форелью билось среди пионов.
Мамочка приказала мне взять себя в руки.Звучит очень преувеличенно, но это так по-подростковому! Вот это автору удалось передать очень хорошо, вся книга пронизана духом этого возраста, я вспомнила, как это — быть подростком.
Описание первой встречи с мальчиком 8 лет:
От этого мальчишки веяло страстью и жаждой деятельности, интеллектом и крепким кофе.Как соотносится крепкий кофе с образом ребёнка — я не понимаю.
Что характерно: такое описание этого персонажа, слово в слово, повторяется в книге пять раз. Странный и бессмысленный приём, как по мне.Описание девочки, сестры главной героини:
Миррен — это сладость, любопытство и дождь.Ну допустим, первые две метафоры понятны. Но «дождь»? Что это говорит о персонаже — что она такая же хмурая? внезапная? стихийная?.. Это образно, да, но далее в книге этот образ никак не раскрывается.
Вот такие нарочитые «красивости» лично меня «царапают», потому что за ними ничего не стоит, персонажей они плохо характеризуют.Характеры всех персонажей неглубокие, они все будто наброски, но главные черты выписаны чётко, хорошо, и героев можно легко представить.
А вот пара цитат, которые мне понравились.
Девушка переживает шок и сильное разочарование:
В ту ночь я много плакала, кусала пальцы и пила вино, которое украла из кладовой Клермонта. Я яростно крутилась в небе, скандаля и сталкивая звезды с их оплотов, чувствуя головокружение и тошноту.Когда тайна открывается:
Новое знание опускается от позвоночника по плечам к пальцам. И превращает их в лед. Они покрываются щербинками и ломаются, крошечные кусочки падают на ступеньки Уиндемира. Трещины раскалывают мне руки, плечи и шею. Мое лицо с ухмылкой ведьмы замерзло и разломалось от горя. В горле стоит комок. Я не могу издать ни звука. <…>
Ползу внутрь, в свою спальню, на руках из треснутого льда, оставляя за собой обломки ледяного тела. Мои пятки, коленные чашечки. Устроившись под одеялом, я судорожно дрожу, отламывая кусочки себя на подушку. Пальцы. Зубы. Челюсть. Ключицы.Интерес у меня проснулся во второй части, когда в книге что-то произошло. Именно «что-то» — потому что это событие остаётся загадкой до самого финала.
Эта часть (да и роман в целом) написана очень грамотно, мне понравилась композиция. События настоящего переплетаются с воспоминаниями о недалёком прошлом. И вместе с главной героиней, в её ритме читатель по крупинкам, по кусочкам восстанавливает правду.Очень ненавязчиво автор подводит читателя к истинным причинам произошедшего. Это на втором плане и почти за кадром. Потом уже понимаешь, что проскальзывали намёки в как бы невзначай брошенных фразах, в обрывках диалогов. И это тоже хороший приём, демонстрирующий, насколько подростки заняты прежде всего своей жизнью и эгоистичны. (В слово «эгоистичны» я не вкладываю здесь никакой отрицательный смысл, имхо, в этом заключается естество и природа подростков, сама суть этого возраста.)
Если бы немного сместить акценты, получилась бы книга о семье и о притворстве. Но это, конечно, была бы другая книга.Отдельно стоит сказать о включении фрагментов сказок в роман. Это прекрасный приём. Главная героиня пытается пережить травмирующие события, пытается осознать, что произошло и происходит, придумывая сказки о своей семье и о себе. Очень яркая деталь, добавляющая книге (хотя бы немножко) психологизма.
Финал действительно неожиданный, и автор продуманно, пошагово раскрывает все нюансы.
Я не могу сказать, что это блестящая книга и шедевр, как кричат аннотации. Но это определённо неплохая книга, качественно написанная и для своего жанра (young adult) очень достойная. Это не литература — но это и не «сумеречная» попса, а всё же нечто большее. Мне понравилось, и я поверила этой истории.
8 понравилось
73
BenitaFocimeter4 февраля 2015Читать далееХочу сказать несколько слов об одной книге под названием "Виновата ложь".
Наверняка, многие уже слышали о ней из-за её оформления в русском издании. Но, как говорится, книгу не судят по ее обложке.
Начну с того, что ее мне подарила одноклассница на день рождения. Как-никак это был подарок, и я взялась прочесть ее.
Само произведение в оригинале называется "Мы были лжецами". Я думаю, что именно это название намного больше подходит к книге, чем "Виновата ложь".
Так вот, я закончила читать ее несколько минут назад.
Постараюсь без спойлеров.
Книгу, подобную этой, я еще ни разу не читала.
Эта история не о волнующей любви, как можно судить по обложке, хотя она там и присутствует.
Это история о четверых Лжецах, живущих с Прекрасной семьей Синклеров, с её Прекрасными взглядами на мир, на Прекрасном собственном острове.
Но все Прекрасным является лишь по мнению Прекрасной семьи. Прекрасны деньги, власть, наследство.
Четверо Лжецов приезжают лишь летом на Прекрасный остров уже много лет. Они знают друг друга только в жизни на острове, где они все собираются со своей Прекрасной семьей. Лжецы неразлучны.
Один из них изгой, ход мыслей которого не такой как у других;
Второй чистой воды сарказм, гибкость и упорство;
Третья - сладость, любопытство и дождь;
И четвертая, которая не терпит лгунов.
Лжецами назвала их Прекрасная семья, которая не воспринимала подростков всерьез. Но один случай изменил их жизнь.
Конец, если честно, меня шокировал. Вот этого я не ожидала. Меня, конечно, предупреждали, что я буду удивлена, но...
Я даже расплакалась.
И еще было странно то, что я могла читать эту книгу лишь под эту песню - M83 – Wait . Пробовала читать без нее, но как то не шло.
Каждое слово в этой книге наделено каким-то скрытым смыслом. Особенно понравились приводимые сказки-истории, которые сочиняла главная героиня, то как они соотносились с сюжетом. Как все было запутано с этой потерей памяти, что я в конец книги сначала не поверила..
Думаю, я буду еще перечитывать эту книгу.8 понравилось
58
Aska_Ray1 октября 2025Будь нормальной
Читать далееПривилегированная семья Синклеров проводит каждое лето на собственном острове. Взрослые заняты постоянными внутренними разборками, а дети - веселятся и отдыхают. Каденс - одна из четверки, одна из наследников. Но одним летом случаются события, после которых она теряет память, а правду раскрывать ей отказываются.
Читала эту книгу в оригинале, потому что современный мир, простой язык. Короче, если нужна книга на Английском, но вы не любите читать на нем - вот вам идеальный вариант.
Мне сложно сформировать свое отношение к этой истории, потому что сначала ты не понимаешь, к чему весь этот пафос и такой бредовый сюжет, а потом сидишь и рыдаешь 4 часа подряд.
На самом деле, у этой истории был просто огромный потенциал, но автор решила его не реализовывать… Персонажи плосковаты (ну может за исключением Каденс), не все мотивы второстепенных персонажей понятны, про выводы, которые они сделали и не сделали, я вообще молчу.
Отдельно хочу выделить главы, в которых героиня описывает происходящие события и отношения к ним с помощью написания сказок. Они гармонично дополняют сюжет и благодаря им видна динамика.
На меня развязка оказала ОЧЕНЬ сильное влияние, поэтому книгу можно прочитать хотя бы ради нее. Возможно, это моя эмпатичность сыграла злую шутку и никто больше концовку не оценит, но я долгое время размышляла над ней.
Для меня эта история в первую очередь о том, сколько гнили скрывается за идеальной репутацией богатых семей, об ошибках, о попытке подростков вырасти не такими, как их родители.
А если не хотите читать, то недавно вышел мини-сериал. Первый сезон полностью закончен, как и книга
7 понравилось
361
Read_Eat_Sleep8 июля 2025история про богатеньких деток, которым все разрешено
Читать далее«Мы были лжецами» Э. Локхарт — книга с классной завязкой, сильным посылом и атмосферой, которая обещает многое… но, увы, с реализацией всё вышло не так гладко.
История рассказывает о богатой семье Синклеров, которая каждое лето собирается на собственном острове. Главные герои — Каденс, Джонни, Миррен и Гат — представители молодого поколения, которым всё позволено, а последствия — понятие весьма расплывчатое. Их взрослые родные в это время борются за наследство и власть внутри семьи, и на фоне этой тихой войны дети постепенно начинают втягиваться во «взрослые» проблемы, не всегда понимая, к чему это может привести.
Идея действительно хорошая: закрытое пространство, семейные тайны, напряжённые отношения между поколениями, романтическая линия, намёки на драму, а возможно, и преступление. Всё это можно было бы развить в глубокий, психологичный роман с сильным финалом. Но, увы, всё вышло гораздо более поверхностно.
Текст написан обрывисто, фрагментарно. Постоянные короткие абзацы, предложения по одному слову, неоправданные «красивости» и повторения сбивают ритм. Да, повествование идёт от лица подростка, и автор, видимо, пыталась передать эмоциональность подросткового восприятия, но получилось скорее раздражающе.
По ходу чтения я всё больше отдалялась от героев. Вначале пыталась сопереживать, но чем дальше, тем сложнее становилось воспринимать Каденс всерьёз. Поступки, реакции и, главное, отсутствие внятной проработки внутреннего конфликта оставили ощущение недосказанности.
Финал... просто разочаровал. Он будто оборвался на полуслове. Я даже несколько раз перечитала последние страницы, думая, что пропустила развязку. Никто не сделал выводов, никто не изменился, трагедия не дала никакого роста. Всё растворилось в неопределённости.
Возможно, если посмотреть сериал, то он придаст этой истории нужную плотность и эмоциональность, которой не хватило в книге. А пока — хорошая идея, но слабая реализация. Не восторг, не ужас, но точно не то, чего я ждала.
Прочитано в рамках книжного клуба Книжный синдикат https://t.me/syndicatereaders7 понравилось
706
Catmind26 апреля 2025Мы были юны и наивны
Читать далееКак говорится: «На вкус и цвет…» Но я не понимаю, почему у книги такие низкие оценки! Загадку разгадала буквально сразу, НО интерес к истории не потеряла. Помимо самих персонажей, меня зацепил авторский стиль: от простого к сложному и обратно. Что-то есть в этих обрывистых предложениях, переходящих в сложное, и обратно.
Главная героиня, 15-летняя Каденс, страдает от амнезии после трагического инцидента, произошедшего на острове. Постепенно, через воспоминания и флешбеки, Каденс начинает раскрывать тайны своей семьи и причины, по которым она потеряла память. Книга исследует темы дружбы, любви, предательства и последствий семейных секретов, а также поднимает вопросы о том, что значит быть правдивым.
СЮЖЕТ:Жизнь богачей на собственном острове с кучей правил и аристократических замашек. Ну как такое могло спокойно существовать без конфликтов и революций. Все персонажи разные. Главная героиня — упрямая, наивная и временами глупая, НО ей 16, она росла среди чопорных богачей, и лишь один мятежный дух был в кругу ее общения. Конечно, он становится для нее наиболее интересным. ПОДРОСТОК! В самый интересный период. Максимализм, первая любовь, гиперболизированное восприятие. Это не могло не привести к трагедии.
Если в большой семье водятся большие деньги, за них обязательно начнется драка. Мне понравилось, что вся вот эта аристократичность контрастирует с простыми посиделками подростков, их мыслями, мечтами и стремлениями.
В конце книги я рыдала, как ребенок. После прочтения приятное послевкусие еще несколько дней преследовало, заставляя думать, а что если бы …?7 понравилось
616
AnnaDreamMiller5 февраля 2025Скорее, мы были глупцами
Читать далееЯ разгадала загадку еще на первых страницах, но читала дальше, потому что меня затянуло в этот ураган боли и странно написанного повествования. Описание мигреней и горя - это как отдельный вид искусства, каждой клеткой ощущала, пока читала. Странным показалось описание страданий в виде кровотечения и у меня были мысли, что она причиняла себе намеренный вред (особенно, когда Каденс говорила, что Гат дотронулся до бинтов на ее руках, но возможно они были от ожогов). Это лишь мои домыслы. На самом деле, все так глупо вышло и хотелось накричать на "Лжецов", за такой тупой поступок, за такую нелепую ошибку, за то, что заставили меня рыдать как белугу, думая обо всей этой трагедии. Мне показалось, многие вещи остались недосказанными автором и их надо додумать самостоятельно. Есть подозрение, что Каденс была безумна изначально, еще до трагедии и, возможно, она вполне осознавала свой конечный поступок. Я бы поразмышляла на эту тему.
7 понравилось
567
FarahAmrahova21 августа 2024твердая тройка
читала в оригинале, поэтому слог был приятным, но возникало ощущение, что я украла чей-то личный дневник и читаю его. очень много повторяющихся и ненужный слов, которые существуют только, чтобы заполнить страницы. сюжет был интересный, и сюжетный поворот был неожиданным. но книга понравилась бы мне больше, если бы я прочитала ее в 13 лет, а не в 187 понравилось
556
Paper_Flover6 ноября 2022Читать далееНа эту книгу принципиально разные отзывы :) Кто-то ругает стиль, а кто-то хвалит наоборот. Но стиль в ней не так важен, как суть, которую не сразу удается уловить, и это круто!
Я прочла ее давно, ничего особенного не ожидала, но была поражена. Многим вещам, но особенно развязке. Серьезно, если планируете читать эту книгу, ни в коем случае не читайте отзывы, полные спойлеров! И тогда это будет бесподобно.
Я читала эту книгу, пока она еще называлась "Виновата ложь". Но. На самом деле ее название "Мы были лжецами". Считаю, не нужно было рефлексировать на Джона Грина, а надо было изначально оставить истинное название, поскольку оно тут больше приходится к месту, оно более необычное, интригующее, соответствующее настроению произведения, и такое эффектное, что мурашки по коже!7 понравилось
807
readsverse5 октября 2021“Будь немного добрее, чем должен.”
Читать далееДамы, господа, и не только, представляю вашему вниманию книгу, которая является CEO сюжетных поворотов!
Для начала, хочу коротко рассказать о плюсах книги и почему вам стоит её прочитать:
- История легко читается, на одном дыхании
- Из-за довольно легкого слога автора, очень советую прочитать людям, учащим английский
- Сюжетный поворот!!! После этой книги я сидела весь день смотря в потолок
На самом деле роман на один раз, и уж точно я бы не назвала его «блестящим», как называет его аннотация. Если вы хотите легкую книгу на 2-3 дня, Эмили Локхарт с её «Мы Были Лжецами» стоит вашего внимания, и надеюсь она не пройдёт мимо вас!
7 понравилось
915
alenagreb987 ноября 2016Ложь, откровенная или уклончивая, высказанная или нет, всегда остается ложью.
Читать далееЯ не собиралась читать подобную книгу, но увидела ее на библиотечной полке и подумала: "А почему бы и нет?" На самом деле, у меня двоякое впечатление по поводу прочитанного, но начнем все по порядку.
1. Сюжет
Типичное проявление жанра Young Adult - подростки, тайны, семейные проблемы. Практически вся книга держала меня в напряжении, так как я хотела узнать, что же произошло такого на острове и с главной героиней. Но как только я узнала саму тайну, почему-то разочаровалась. Да, правда трагична, но почему-то я не ожидала такого легкого конца. А вообще, очень легко и приятно читать подобное.2. Герои
Никакой герой мне вовсе не приглянулся. Подростки были слишком заносчивыми и лживыми. Как можно все лето быть друг другу родными, а после забывать о существовании своих родных братьев и сестер? Жизненные реалии, блин. Также понравился тот момент, что практически никто из семьи Синклеров не ценил того, чем они обладают. Блин, вам дарят поездку в Европу, вы каждый день ездите на собственный остров, и вы все еще продолжаете ныть, что у вас все плохо? Да у половины человечества даже дома своего-то нет. А вам не приходится работать, чтобы оплачивать свои средства. Правильно старый Синклер решил никому не отдавать наследства, так как никто не заслужил его. Семейные отношения очень важны в любом произведении, но "Виновата ложь" просто кишит лживостью и неискренностью. Сестры настолько стали против друг друга в разделении имущества, что совершенно забыли о любви и понимании...и поддержки друг друга.Общий вывод: больше читать я не буду эту книгу - она всего лишь на один раз.
7 понравилось
96