
Ваша оценкаРецензии
Аноним28 марта 2020 г.У меня глаза паршивят...
Читать далееПронзительная история о том, как отец мальчика погиб в том самом теракте, о котором знают все. Как главный герой продолжает их любимую с отцом игру в загадки и пытается найти ответ на последнюю - уже без каких-либо подсказок. Таковы были мои ожидания перед прочтением книги и они ни разу не оправдались. Самое интересное в книге - как тот самый мальчик сначала один, а потом и в компании престарелого соседа пытается найти человека по фамилии Блэк (в многомиллионном Нью-Йорке, на минуточку), чтобы тот поведал ему о тайне оставленного отцом ключа. Это было ещё менее увлекательно, чем звучит. Помимо этого, была линия взаимоотношений бабушки и дедушки Оскара. И тот, и другая - совершенно неадекватны. Бабушке почему-то было необходимо посвятить всю жизнь одному человеку (самому неприятному и отвратительному во всей истории), её нет как таковой. Вся жизнь - услужение. Сначала мужу, затем, когда он её бросил во время беременности - сыну. У деда была своя грустная история во время войны (причём с сестрой своей супруги). И он весь из себя такой покалеченный калечит и всех вокруг. Чтобы наверняка не полюбить снова и не привязаться, и не потерять. Поэтому бросает свою беременную жену и приезжает уже на похороны сына.
Помимо отсутствия нормального сюжета, всё портит перевод, после котрого у меня тоже "глаза запаршивели" и я "раскололась". Да и сами слэнговые словечки "запредельно" использует не только малолетний Оскар, но и его бабушка с дедушкой, что и вовсе странно.
I cracked up - я чуть не лопнула от смеха; рассмеялась; захохотала; разразилась смехом; прыснула со смеха; покатилась со смеху. Но никак не раскололась...О самой трагедии - лишь несколько крупиц в общем потоке сознания, которые так неравномерно размазаны, что их не собрать, не понять, не почувствовать. Здесь ничего нет о переосмыслении человеком трагедии, как продолжать жить дальше самому и не винить родных, что они уже оправились. В общем, книга получилась совершенно поверхностная, со странными отступлениями неадекватных людей, на которых наплевать, и совершенно ничего не даёт о той трагедии, что произошла 11 сентября 2001 года.
271,2K
Аноним23 января 2016 г.Читать далееПолагаю, что в 472 рецензиях было сказано всё, что может пригодиться будущему читателя. Я скажу лишь о своем радостном открытии, когда взяла эту книгу в руки.
искренняя и очень хорошая книга.
сюжет рассчитан на то,что как бы смотрите на мир глазами девятилетнего ребенка-мальчика,потерявшего отца,в книги описываются все страхи, боль ребенка переживающего события, а так же набирающегося опыта, а тем самым становясь сильнее морально.
книга направленна по моему мнению на то,что бы взрослые не забывали о том, что есть и мир детей, который хрупок и раним.
Не могу сказать, что ее можно порекомендовать кому угодно, но это, безусловно, одна из сильнейших книг, что я прочитала за последние несколько лет.27157
Аноним10 сентября 2012 г.Читать далееЭто произведение описывают весьма кратко и неверно, будто оно о трагедии 11 сентября. Кто-то говорит более широко - о мальчике, потерявшем отца в одном из небоскрёбов в тот день. Но тут всё не так просто, как кажется на первый взгляд - книга намного более многоуровневая, чем просто рассказ о переживаниях ребёнка после смерти родителя.
"Жутко громко & запредельно близко" - это замечательная притча о воспитании и о том, какими должны быть родители. Как нужно общаться, о чём разговаривать, как заинтересовать, чему учить - ведь это жутко легко и запредельно сложно - воспитать разумного, самостоятельного и самодостаточного ребёнка. Папа Оскара - замечательный пример для подражания в своём стремлении заставить мальчика исследовать и соображать, в поощрении его фантазий и изобретений, в расширении кругозора и круга общения. 9-летний паренёк не боится писать письма своим кумирам, решительно отправляется на поиски замка, ключ от которого совершенно случайно попал ему в руки и, который, вероятно оставил для него отец. Он не останавливается, потому что папа ему говорил всегда добиваться своего.
Мама Оскара не менее достойный образец родителя - особенно хорошо и ярко это показано в последние минуты фильма, в книге как-то более скомканно и пространно объясняется её поведение. Дать ребёнку свободу тогда, когда она ему нужна - это умеет не каждый, ведь каждую минуту его отсутствия душа будет болеть, воображение нарисует ужасные сцены смерти и насилия, но если удерживать сына возле себя силой и ограничивать его - можно получить совсем не благодарность в ответ.
Сам Оскар отличается необычайной тягой к знаниям, изобретениям и открытиям. Он - не просто ребёнок, который потерялся и зовёт маму с папой, чтоб те его спасли, нет. Он сам ищет выход, сам пытается найти разгадку ключа, сам ходит от дома к дома с вопросом "Вы не знали моего отца, его звали Томас Шелл?". Неизменный тамбурин в руке, рюкзак с самым необходимым за спиной и чётким планом - обойти всех людей по фамилии Блэк, чтоб выяснить, к какому замку подойдёт найденный ключ. На его пути встречаются самые разные люди - каждый по своему изранен этой жизнью, у каждого есть свои радости: старик, который со дня смерти жены не слышал ни звука; семейная пара, у каждого из которых есть музей про партнёра, составленный с любовью и трепетом; многодетная мать; муж и жена на грани развода... В своём путешествии по Нью-Йорку он узнаёт столько разных историй, что его путевой журнал разрастается с каждым днём.
А в доме напротив живёт бабушка с таинственным жильцом, которого Оскар никогда не видел - их история тоже рассказана в книге, пронзительная история побега от одиночества. Я бы не смогла назвать это любовью - просто эти два человека знали, что могут спасти друг друга и старались сделать это. Их трогательные отношения, полные боли и страдания, насыщенные счастьем и нежностью, очень органично дополняют рассказ о приключениях Оскара.
Вся книга представляет собой некие отрывки из совсем разных времён, жизней: она состоит из писем-монологов, писем-ответов, маленьких записок, длинных записей... Она - как мозаика, где есть элементы крупные, а есть помельче, но все они - части целого: страшного, горького, яркого, шумного, счастливого, любящего, реального целого мира, ибо всё взаимосвязано и если в Сахаре передвинуть всего одну песчинку на один миллиметр - это уже значит, что ты изменил Сахару, и вместе с ней целый мир, ход истории и будущее...
2764
Аноним24 февраля 2010 г.Я не разделю восторженные ликования и преклонения перед автором, т.к. меня не тронула эта книга. А как все хорошо начиналось: "Что бы придумать с чайником?...Он мог бы насвистывать зыкинские мелодии, или декламировать Шекспира..."Читать далее
Несомненно идеи у мальчика хорошие и весьма интересные, но он сам мне не понравился: его характер, сравнения, поведения. Не ведут себя так те, кто потерял близкого. Даже мелкие. Тем более в первые дни. Я имею ввиду не его путешествие по Нью-Йорку, а его внутренний мир, он слишком....ммм, я не могу подобрать что-то оптимально правильное, он...спокойный. Можно конечно подумать, что он скрывает свои чувства, но ведь повествование то ведется от первого лица. Как можно скрыться от самого себя, от своих чувств и эмоций? Его как будто вовсе и не тронула смерть. Он вроде и говорит, что у него гири, но я ему не верю. Дети искренне, а у автора Оскар для меня оказался таковым наполовину.
Мальчик безусловно интересен, но ведь речь не о прикольности мальчугана, не о ключе, а о переживаниях и дальнейшей жизни после трагедии. Я думала, что книга будет об этом, а оказалось, что нет. Вероятно поэтому я и разочарована в книге, потому что не увидела того на что рассчитывала.
Из всех героев мне понравилась разве чтот мама, которую всеми силами Оскар выставлял полной сволочью, потому что она не показывала горя и не душила его любовью, а просто предоставила ему свободу, понимая, что ему это надо. Не каждая так сможет.
"Число людей, живущих сейчас на земле, больше, чем число умерших за всю историю человечества. Другими словами, если все одновременно захотят сыграть "Гамлета", кому-то придется ждать, потому что черепов на всех не хватит!"2749
Аноним29 сентября 2024 г.Не так уж жутко и запредельно, как хотелось бы
Читать далееНе знаю, за что книгу многие так полюбили, но... лично я НЕ увидел тут ничего такого особенного. Не сказать, что она мне жутко понравилась. Не сказать, что испытал каких-то запредельно-ярких эмоций. Просто история про судьбы людей, которые потеряли самых дорогих и близких. Причём история, которая даже не отложится в памяти, скорее всего, на долгое время.
Возможно, что я не прочувствовал всё полностью именно из-за подачи автора (история ведётся от лица маленького мальчика, пусть и умного, но маленького).
Сам слог пришёлся по душе. Читать легко и интересно. Местами можно посмеяться (кто-то более сентиментальный чем я может и поплакать, думаю). Понравилось, как автор пользуется повторами, акцентируя внимание на важных и порой по-настоящему страшных вещах.
Я, конечно, не книжный критик, блогер или кто угодно там, и о книгах сужу только по собственным эмоциям от прочтения, но.. От этой книги ожидал, честно говоря, намного большего
26171
Аноним26 сентября 2023 г.по-детски непосредственно и по-взрослому пронзительно
Читать далееНедавно была годовщина страшной трагедии-теракта 911.Я ни в коем случае не хочу примазаться к этой теме,просто я только недавно поняла,что мало что знаю о трагедии и принялась смотреть документалки.На момент трагедии я была в первом классе мало что понимала,даже не могла оценить масштаб трагедии.
Отец Оскара,главного героя,погиб в теракте 911.(в книге на это туманные отсылки,это не основной посыл).Мальчик находит ключ в вазе,принадлежавшей его погибшему отцу.Вдохновленный этой находкой, Оскар начинает искать какую-либо информацию об этом ключе по всему Нью-Йорку.Таким образом он пытается найти связь с отцом и попутно делится воспоминаниями об отце и родственниках.
Любителям динамики,экшена и лихо закрученного не сюда,предупреждаю сразу.Это книга с оттенком светлой грусти и с той невероятной непосредственностью,которая свойственна только ребенку.Это по-взрослому пронзительно и по-детски мило,но прослеживаются серьезное мысли очень умного и чуткого ребенка.
Чтобы лучше понять книгу можно ещё посмотреть экранизацию,она отлично дополняет картину и книга становится гораздо понятнее.Книга требует терпения и вдумчивости,но награда за это стоящая.Это книга о том,всем нужна поддержка (даже взрослым)и о том,как пережить утрату и что каждый делает это по-своему.Имеет право.
26852
Аноним10 октября 2018 г.Все родившееся обречено на смерть, а значит, наши жизни — как небоскребы. Дым поднимается с разной скоростью, но горят все, и мы в ловушке.Читать далееНе понравилось. Начитавшись положительных отзывов, я предвкушала книгу о трагедии 9/11, о том, как она сломала, изменила жизнь людей, разделив ее на «до» и «после». А по факту получила странный и невразумительный рассказ из двух частей.
Первая и основная часть посвящена Оскару Шеллу – мальчику, чей отец погиб 11 сентября. То ли мальчик-гений, то ли аутист. Страдалец, чья история больше обесценивает жизнь, чем заставляет ей дорожить. Правда же, у Ремарка тоже трагедии человеческой жизни, но после них хочется жить и радоваться жизни. А тут, то ли неопределенность – к чему все это было? К летящему из окна башни человеку? К поиску ключа? Который должен был отрыть нам что?
Вторая часть, рассказывающая об отношения деда и бабушки Оскара просто ужасна. Болезненные отношения, которые и отношениями-то трудно назвать: он, сломленный войной, мертвый внутри, потерявший интерес к жизни, и она – боящаяся остаться одна до такой степени, что готова на все, лишь бы быть рядом с кем-то, например с ним. Эгоизм, страх, безразличие, псевдо-страдания. А также не понятно, зачем было вообще описывать интимные сцены между ними?
Книга оставила недоумение и какой-то неприятный осадок.261,7K
Аноним28 февраля 2014 г.«У вас папа не умер, поэтому вы все равно не поймете» <...>Читать далее
«У тебя умер папа?»
Я сказал да. И добавил: «Я очень ранимый»
Разочарование месяца или я наконец-то добралась до Фоера. Роман "Жутко громко & запредельно близко" более трех лет ждал своего часа в моем вишлисте. Я столько восторженных отзывов читала на эту книгу, так предвкушала ее прочтение, а на деле вышло полное разочарование и обманутые ожидания.У девятилетнего Оскара жизнь сделала неожиданный кувырок. У него умер отец, погиб в башнях-близнецах. Теперь мальчику придется набраться сил и как-то жить дальше. Возможно, не будь он маленьким гением, ему было бы гораздо проще пережить свалившееся на него горе, но, на свою беду, Оскар не по годам умен и любознателен.
Каждую минуту в его голову приходят самые невероятные идеи, он постоянно что-то изобретает, и везде ищет подтекст. Когда отец Оскара был жив, они вместе устраивали совместные научные экспедиции, последнюю из таких игр мальчику придется завершать уже самому. И кто знает, что или кого найдет Оскар в ее финале...Вроде бы, грустная история, от которой должно щемить сердце, а не щемит. Внутри на прочитанное совершенно ничего не откликается. Только пустота, которую ближе к финалу заполняет легкое раздражение. Как-то все наигранно и слишком нарочито, а речь Оскара один из основных факторов, возникшего у меня раздражения. Такое впечатление, что задумки сразу для двух сюжетов, скомпоновали в одну книгу, и сделали это довольно топорно. И трагедия 11го сентября, вплетенная в историю Оскара, кажется обычной спекуляцией.
"Жутко громко & запредельно близко" категорически мимо. Не оценила я ни сам роман, ни Фоера. И, наверное, не буду пытаться сделать это во второй раз.
2686
Аноним28 декабря 2020 г.Читать далееВ голове всегда звучат тревожные звоночки, когда при чтении к горлу подкатывает ком, при котором нельзя ни сглотнуть, ни выдохнуть. Это явный показатель того, что автор пользуется запрещенными приемами, чтобы разодрать читателя на лоскутки. И ведь тема такая беспроигрышная - 11 сентября. Это если не упоминать других кровавых событий, упомянутых в книге, вроде Хиросимы или бомбежки Дрездена. И почему именно эти два события, в которых принимали участие американские военно-воздушные силы, были выбраны фигурировать вместе с 11 сентября?
Я была еще маленькой, но до сих пор помню эти кадры летящих с высоты тел, что при общем моем страхе перед высотой предательски били под дых во время чтения. Описано так, что хорошо представляешь и рыдания этого странного мальчика, потерявшего отца, который не должен был быть в той башне, и его боль от утраты, и общую потерянность, которую были призваны заглушить его поиски того, что должно было добавить хотя бы еще один пазл в общую картину об отце.
И это была бы органичная и жалостливая история об этом странном и чувствительном мальчике, рассылающем письма всем известным людям и посещающим всех Блэков в Нью-Йорке, но автор еще вводит дополнительные сюжетные линии, видимо, в попытке придать больше глубины и объема произведению, но рассказы бабушки и дедушки чем-то напоминали мне пародии каких-то прочитанных книг - обрывочные мысли, незаконченность намерений, противоречивые желания. Я где-то это уде читала, но в лучшем исполнении. Все - сплошная мешанина, которая пытается что-то мне сказать, но я в упор не понимаю что. Что Фоер пытался рассказать этой странной историей зависимости без любви бабушки и дедушки Оскара? Этим подглядыванием, странным безмолвием и ничего не объясняющими жестами совершенно запутавшего в себе человека? А эта внезапная физиологичность после его возвращения? Как будто у Фоера была идея на две книги, но не смог написать их по отдельности и совместил в одну. Вроде, и так сойдет. Получили развитие в книге бабушка и дедушка со своей странной историей, хорошо оказался обрисован потерянный Оскар, но что с матерью Оскара? Она осталась за бортом, тенью проскальзывая по сюжету.
Я не люблю, когда на меня давят и выжимают слезы, потому что читателя не так уж трудно разжалобить, трудно впечатлить так, чтобы после осушения эмоциональной волны в памяти оставались яркие и проделавшие глубокие следы образы. А здесь все как-то, как с неотправленными письмами - вроде и есть, а толку никакого.
251,5K
Аноним2 сентября 2019 г.Raison d'être, raison d'être...
Читать далееДанная книга долго висела у меня в "хочу прочитать", но что-то сдерживало меня от покупки бумажного издания. И когда мне попалась электронная версия, я решила ее скачать, мол ни копейки я на это не трачу, так что если будет г… — возьму и удалю. Именно это я и собираюсь сделать, после того как допишу рецензию.
На самом деле у меня были большие планы на эту книгу. История мальчика потерявшего отца в теракте 11 сентября по идее должна была вызвать в читателе бурю эмоций и слезы, море слез. А все обернулось совсем наоборот — мне хотелось поскорее перелистнуть последнюю страницу книги, так как даже в "детективах" Донцовой текст приятнее.
Первое что меня покоробило: французские словечки. Они там были ни к селу ни к городу. Поэтому образ Оскара-интеллектуала для меня был разрушен. Люди обычно добавляют в свой лексикон иностранные слова/фразы по двум причинам: первая — они хотят выпендриться, но языка не знают, поэтому делают это точечно; вторая — они недалекие, и тем самым пытаются казаться умнее. Обе причины можно слить в одну и получим квинтэссенцию невежды-выпендрежника, такие еще любят советы давать и учить как жить.
Вторая причина по которой книга вызывала у меня лишь негативные эмоции идентична первой. Да перевод это сложно, да иногда автор пишет так, что черт ногу сломит, но уж давайте не будем допускать банальные ошибки.
… зато дети всегда умнее родителей". — "Если только ребенок не дегенератор", — сказал я.Но ведь такого слова нет, и правильно было бы "дегенерат". Вспоминая любовь Оскара к французскому, я подумала: вдруг все же есть и я просто об этом не знаю? Оскар наверное бы мне ответил:"Consultez le dictionnaire!" Убедившись, что в русском языке такого слова действительно нет, решила глянуть что там во французском. Но снова мимо, Larousse предлагает разве что dégénérât, которое читается так же как и в первом предложении.
Третий промах заключается в расистских шутках.
Я соединил их, как астролог, и сощурился, как китаец, и увидел, что получилось слово "хрупкий"Можно даже закрыть глаза на синтаксическую убогость данного предложения, но расизм…Серьезно? В штатах ведь с этим строго, как эту книгу не разорвали на мелкие кусочки после такой туалетной шутки? К слову это была всего 23 страница из 479. Радовали только страницы с картинками так как их можно было пролистнуть на пути к заветной 479. Да что уж там, и текстовые странички тоже можно было пролистывать, ничего важного вы бы точно не пропустили.
Так что спасибо тебе, ангел-хранитель, что сберег мне денюжку и место на полке(оно лишним не бывает), с меня печеньки!
251,9K