Бег

Мощно! Атмосфера смятения и безысходности. Гражданская война. Тонкое описание проявлений человеческих качеств в трудные времена. Многослойно, глубоко, с иронией. Читается на одном дыхании.

• Продай револьвер!
  - Не могу, я без револьвера жить не умею
  - Конечно, он тебе голову заменяет.
  
  

  После просмотра спектакля Яны Туминой «8 снов», который оставил глубокие и яркие впечатления, я почувствовала необходимость прочитать это сильное произведение, чтобы сравнить увиденное с пьесой и еще раз восхититься.
  

Очень рекомендую всем, кто хочет понять, как искусство может отражать сложные и противоречивые чувства, а также тем, кто ищет в литературе не только развлечение, но и пищу для размышлений и исследований.

Давненько я хотела прочитать у Булгакова эту пьесу. Она совсем маленькая, как оказалось. Читается очень легко и быстро.
Читая, я поняла, что Гайдай весьма точно отобразил повесть в своей работе. Это один из тех вариантов экранизации, которая не отступает от оригинала и не пропускает значимые эпизоды.
Там есть интересные штуки, которые не перекочевали в фильм, но по мелочи.
Сюжет, думаю, знаком всем. Инженер изобретает машину времени и из-за определённого стечения обстоятельств происходит рокировка - царь Иоанн IV попадает в советское время, а советские граждане оказываются в XVI веке.

Чего только не привидется на уставшую голову!
Меня сложно назвать киноманом: все фильмы, которые мне довелось посмотреть за всю жизнь можно пересчитать по пальцам, нескольких людей... Но при этом "Ивана Васильевича" смотрела несколько раз, хотя всегда или не сначала, или не до конца, или вообще не поймешь как, но смотрела! А пару лет назад узнала, что фильм снят по книге, и ни чьей-нибудь, а самого М. А. Булгакова! Порадовалась и забыла, и забывала несколько раз, но сегодня, опять вспомнив, решила больше не откладывать и уединилась с книгой.
Книга, естественно, потрясающая, у такого Мастера иначе быть не может, и откуда только бралось столько фантазии! Немного грустно, что эту историю мы знаем благодаря фильму, а не книги, но я, наверное, просто придираюсь, ведь фильм тоже неменее прикрасен.
Восхвалять талант Михаила Афонасьевича, а вместе с ним и Леонида Иовича можно долго, красочно, и не одно доброе слово в их адрес не будет лишним. Но лучше всяких слов просто открыть книгу или запустить фильм и в очередной раз погрузиться в атмосферу великих открытий, представить или увидеть полюбившиеся образы и услышать незабвенные диалоги, цитатами из которых сыплят многие, даже не подозревая кто, где и когда это сказал.

Оригинальная пьеса, по которой был снят известный фильм "Иван Васильевич меняет профессию". Удивительно, как режиссер и сценарист перенесли текст на экран буквально буква в букву. Естественно, пришлось заменять слова, бывшие в обиходе в 20-30-х гг. XX века на реалии современности, а кое-что совсем уж "крамольное" для уха и глаза советского человека и вовсе опустить. Но изменения слишком незначительны, основной смысл никуда не делся, что доказывает: а) гений Булгакова и его сатиры, и б) что меняется время, но не люди. В общем, какой смысл писать отзывы о Булгакове, когда можно прочесть его самого?

Оказывается, и пьесы интересно читать, и нетрудно вовсе. Те же диалоги плюс короткие описательные вставки автора для визуализации места действия. Они, пьесы-то, быть может, даже более живые и динамичные, чем просто диалоги в прозе.

А Булгаков везде Булгаков, хоть рассказ, хоть пьеса, хоть роман. Живые характеры, а диалоги какие! И юмор, разный - ирония, сатира. И язык! Язык его не спутаешь ни с кем другим. Завораживающий. Такой родной, русский, душевный. Как к нему можно быть равнодушным? Я по ощущениям, по красоте и близости языка, "русскости" вот этой, могу только еще Акунина назвать, пожалуй, хотя тоже не то, не то.

Вот только грустная пьеса, несмотря на всегдашнюю юморность М.А. Нищие генералы, в чьих руках была судьба России - и выброшенные на обочину, вынужденные бежать из страны, бежать от красных, не нужные теперь отечеству, за которое сражались и болели душой...торгуют в Турции всякой дребеденью, в одних подштанниках, просящие милостыню, разжалованные до солдата.

Жаль только, что исторических знаний для этой пьесы мне всё-таки не хватает, очень уж. Если о самой войне и революции, об общем ходе действий в 1914-18 годах есть знания-понимание, где довольно приличные, а где и более поверхностные представления, то событиях в 1920-21 гг. вообще знаю очень мало, а уж Крым и вовсе белое пятно. Надо, надо читать, смотреть. А потом - перечитать "Бег". И Турбиных тоже, просто так, от любви.