Жил-был раз, жил-был два

С автором я уже имела удовольствие познакомиться, и вот, снова решила взяться за его книгу.

Сразу скажу, что мне очень по душе творчество Тилье. Он пишет интересно и захватывающе, в его книгах не встретишь лишних описаний и белых дыр в сюжете.

Эта книга была ужасающе прекрасна. Многим творчество автора может не понравится, ведь оно опасно балансирует на запретных темах.

Книга однозначно не для слабонервных. Здесь мы увидим загробное искусство — пластинаты, растворение тел в кислоте и ещё куча всего подобного. Все темы затронутые в книги отвратительны и интересны одновременно. Искусство и извращения сплетаются воедино. Гениальность и безумие идут рука об руку.

Сюжет динамичный, от него не возможно оторваться, пока не узнаешь, что же произошло на самом деле. Закрученная интрига, неожиданные повороты, непредсказуемость — это то, что вы встретите здесь.

В процессе чтения выяснилось, что данную книгу нужно читать после «Тайной рукописи», ведь здесь мы встречаем отсылки к той истории, а бонусом, в конце, дополнительная концовка «Тайной рукописи».

В общем, любители жутких триллеров и запутанных детективов, настоятельно рекомендую знакомиться с автором! Он не разочарует, это точно!

Итак, Франк Тилье "Жил-был раз, жил-был два".

Издательство "Азбука", 2021 год, 512 стр., 8000 экз., книжная серия "Звёзды мирового детектива".

Абсолютная новинка от известного французского писателя Франка Тилье, автора многих увлекательных и захватывающих триллеров.
По сюжету романа, у главного персонажа, лейтенанта полиции Габриэля Москато, бесследно исчезает семнадцатилетняя дочь. Месяц напряжённых поисков не даёт результата. Естественно, отец не теряет надежды, забрасывает работу в полиции и ведёт расследование уже на свой страх и риск. И однажды, проснувшись в номере отеля, Москато осознаёт что из его памяти исчезли целые годы жизни, а со дня исчезновения дочери прошло уже двенадцать лет. И из этих двенадцати лет в памяти не осталось ни дня. Чем Москато занимался все эти годы и почему у него удостоверение личности на чужое имя?

Всё это Тилье вываливает на читателя в самой завязке романа. Дальнейшие события нарастают снежным комом, лихо закрученная интрига не раз в течении повествования переворачивает всё с ног на голову. Финальная часть получается совсем уж неожиданной. Тилье вновь удивляет - в этом он непревзойдённый мастер.

Роман относится к циклу "Пропавшая рукопись", но это отношение довольно условно, привязка только по одному второстепенному персонажу. В целом же сюжет книги совершенно самостоятельный.

Кстати, в этой книжной серии уже вышло, если не ошибаюсь, 22 тома Тилье в едином оформлении, так что уже можно говорить о целом собрании сочинений писателя на русском языке.

Немного о самом издании. Книга в твёрдом переплёте с суперобложкой; книжный блок плотный, крепкий; бумага белая, офсетная; печать чёткая. Достаточно качественное издание.

Рекомендую всем любителям мастерски закрученных триллеров - Франк Тилье действительно хорош.

В этот раз автор не открывает нам все свои тайны, возможно, на подходе новый цикл (начинающийся последней рукописью), а может просто переборщил с закруткой сюжета, так как связь виновного/виновных с русской мафией неясна и непонятно, что с этого имеет мафия. А концовка данного произведения получилась не загадочной или трагической, а горестно-романтической.
Что понравилось? Герои, ведущие расследование, то как меняются их взаимоотношения (ох уж эти бывшие друзья, почти ставшие врагами, но занятые охотой на одного "зверя").
Атмосфера смерти, её таинственность и омерзительнлсть одновременно, и это при том, что здесь нет нет сцен с пытками и жертвами, вымаливающими пощаду у очередного маньяка - всё как бы за кадром, мы видим результат, идущий сквозь время и пространство. Есть экшен, правда, к сожалению он проходит по одному сценарию - один на один подрались, кого-то ударили, а тот в ответ извернулся и давай врага душить. Понятно, что с отцом, разыскивающим свою дочь, не могло обойтись без глубоких чувств
В общем, книга хорошая, рекомендую любителям жанра, но не прям шедевр-шедевр.

Аннотация:
Семнадцатилетняя Жюли бесследно пропала в марте 2008 года, оставив на крутом склоне прислоненный к дереву велосипед. Исчезновение девушки потрясло Сагас, городок, затерянный в Савойских Альпах. Отец Жюли, лейтенант Габриэль Москато, в отчаянной попытке отыскать дочь устремился по ее следам.
После месяца безрезультатных поисков он оказался в гостинице «У скалы». Взяв у владельца журнал регистрации, он отправился в номер 29 на третьем этаже. Среди ночи он внезапно проснулся от глухих ударов в окно... Снаружи шел дождь из мертвых птиц. Ни его вещей, ни телефона в номере не было. И вообще, это другой номер, на другом этаже. Взглянув в зеркало, он не узнает себя, зато узнает у портье, что на дворе 2020 год, а его дочь так и не нашли... И именно в этот день, будто повтором страшного фильма, утром на берегу реки находят тело молодой женщины. И вот двенадцать лет спустя — с опозданием на двенадцать лет начинается новое расследование.

На протяжении всей книги встречаются моменты, которые держат в напряжении и хочется узнать что же будет дальше? Потеря памяти, трупы, мафия, загадки, тайны, палиндромы и многое другое вам повстречается в этом произведении.

В итоге я считаю, что данная книга, захватывающая, увлекательная и интересная. Подобные книги на все 100% заслуживают вашего внимания

⠀⠀ Вы можете представить, каково это проснуться однажды утром и понять, что ты на 12 лет старше, но ты не помнишь ни секунды из этого времени? Это довелось испытать Габриэлю, который приехал в гостиницу в далеком 2008 в поисках своей пропавшей дочери, а проснулся уже в 2020, в котором его дочь все еще считается пропавшей без вести. Что произошло за эти 12 лет? Почему он потерял память? И зачем вернулся в ту же гостиницу спустя столько времени?

⠀⠀Что мне нравится в книгах Тилье, так это особенная атмосфера его книг, которая затягивает в историю с головой с первой же страницы. Начав читать эту книгу, остановиться было сложно. Хотелось раскрыть все тайны, ответить на все вопросы, но теории появлялись и сменялись с неимоверной скоростью.

⠀⠀Но то, что книга не отпускала и быстро читалась не значит, что она легкая. Особенно в сюжетном плане. Эта книга, вероятно, одна из самых жестоких у Тилье. И не кровавыми описаниями (хотя и их достаточно), но с психологической стороны. То, что обнаружилось в ходе расследования Габриэля и Поля, шокирует. А финальная сцена не затронет только самых бессердечных и хладнокровных.
⠀
⠀⠀Еще одной особенностью книги является то, что она, хоть и заявляется как одиночная книга, имеет отношение к «Последней рукописи», причем очень прямое. Ее можно читать отдельно, все необходимые связи будут объяснены, но для полного эффекта я советую сначала ознакомиться с «Рукописью». Хотя бы потому, что восприятие этой книги кардинально меняется до и после прочтения этой новинки.
⠀
⠀⠀Для меня эта книга на данный момент если не занимает, то делит первое место в творчестве Тилье. И я не знаю, что еще автор должен написать, чтобы переплюнуть ее.
⠀
⠀⠀PS: Хочется отметить еще один нюанс обеих упомянутых книг, а именно загадки в книге и их перевод. Тилье проделал невероятную работу, заложив в книгу несколько шифров, которые раскрывают тайны книги и показывают ее с другой стороны. В "Рукописи" этот шифр при переводе затерялся, оставив недосказанность в финале. И «Жил-был раз...» повторила следы предшественника. Как выяснилось, в книге есть не один шифр, о главный из них совершенно меняет восприятие.

⠀⠀Во время чтения некоторые моменты вызывали у меня сомнения. Поведение одного из персонажей казалось не совсем естественным. А финал и вовсе сбил с толку. Но я решила не зацикливаться на этом, чтобы не портить впечатление. Мы просто обсудили возможные теории с девочками, с которыми читали и на этом закончилось.

⠀⠀Но как оказалось, один из шифров подтверждает наши догадки. И открывает возможность другого объяснения, которое отвечает на ВСЕ вопросы. И если эта фанатская теория верна, то Тилье — просто гениальный писатель.

⠀⠀И мне очень жаль, что для того, чтобы узнать эти тайны, приходится искать сторонние ресурсы. Я, как переводчик, понимаю, насколько сложно передать шифр и игру слов при переводе, и в то же время сохранить смысл. Зачастую приходится делать выбор в пользу текущего сюжета. Но я не понимаю, почему нельзя сделать сноску или примечание в конце книги и написать, что "там-то там-то в оригинале автор использует шифр, который значит то-то и то-то". Думаю, любой читатель был бы этому только раз.

⁣⁣⠀
В этот раз Тилье порадовал больше, чем выпуском своего «сборника историй».⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Сюжет: офицер полиции, чья дочь пропала без вести, просыпается в номере отеля от падающих с неба и разбивающихся о землю птиц – к дополнению сей картины у него случилась амнезия… аж на целых 12 лет. В этот же день был найден труп женщины..⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Продолжилось ли расследование? Нашли ли его дочь? Почему на него зол лучший друг? ..и что вообще происходит с ним?!⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Детальной связи с «Последней рукописью» тут нет, но здесь мы встречаем ее героев.. с их давними проблемами. Франк наконец-то дает разъяснение концовки, дает огромный бонус в конце))).⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Потеря памяти, отношения отцов и детей, давняя дружба, убийцы-психопаты.. тут прекрасно всё!⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
В середине книги Тилье я сидела с гордым видом, что разгадала «преступника», но были мысли «да ну, не может быть всё так просто у Франка!» и оказалась права!⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
В некоторые моменты захотелось просто закричать… от представляемой картины реально хочется орать. Жуть жуткая..⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
5/5, 10/10, 100/100 возможных..⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
ps мне показалось, или был передан «привет» Бернару Миньеру? ⁣⁣⠀

Обожаю детективы, и Тилье для меня бесспорно один из лучших авторов этого жанра! Конкретно этот понравился мне чуть меньше остальных, остались вопросы без ответов. В тихом городке пропадает молодая девушка. Отец (полицейский) делает всё, чтобы раскрыть это дело, выяснить правду и найти дочь. Расследование продвигается медленно и монотонно, и вот в какой-то момент он приходит в отель (где работала его дочь), садится за переписывыние книги постояльцев, а дальше просыпается, ничего не помня под дождь из мёртвых птиц, а прошло 12 лет... И расследование начинается вновь.