Ай Хоу попал в рай

В сборник включены рассказы известных индонезийских и малайзийских писателей в переводе К.А. Сигаевой. В них поднимаются сложные вопросы, которые стояли перед Индонезией и Малайзией сразу после приобретения независимости этих стран. Рассказы проникнуты глубоким психологизмом, гуманистическими идеями, а некоторые, несмотря на серьёзность поднимаемых тем, и тонким юмором. Переводы рассказов индонезийских писателей публикуются впервые.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

1 оценка

5
0%
4
100%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 1Хотят прочитать 1

Рецензии

MUMBRILLO
22 июня 2024
Горы, делящие жизнь
Когда пересекаешь горы, разделяющие селение в лесах и большой мир, то погружаешься в новую жизнь. Как горы малайца делят мир, так и каждая человеческая жизнь проходит через свои перевалы, после которых кардинально меняется. И детство отделяется от молодости, зрелость от старости. Кто-то, пересекая горы, попадает на войну или в большой город. Другой возвращается в давний мир детства, обретая осязаемую память о днях начала жизни.
Сборник во многом о пересечении жизненных водоразделов. Крис Мас с индонезийцами хороши, остальные культурологически интересны.
Обложка с заглавным названием не о том. Переводчику благодарность в память.
Читать далее
7 понравилось
0
77