Demon i mroczna toń

Все начиналось многообещающе: загадочное убийство, таинственный злодей, дуэт детективов (умного и якобы «сексуального») в антураже моря и кораблей XVII века. Ожидала крепкий мистический детектив, но к финалу конструкция развалилась — именно там логика сюжета и психология героев дают главный сбой.
Автор честно предупреждает, что это не исторический роман, хотя у ряда событий и героев есть реальные прототипы. Но даже если не требовать строгой исторической достоверности, остаётся базовый запрос читателя: внутренняя логика, мотивированность поступков и внятная развязка.

История, прототипы и ожидания
Действие разворачивается в 1634 году, вскоре после расцвета Батавии — колониальной столицы Голландской Ост-Индской компании. Реальным прототипом Яна Хаана служит Ян Питерсзон Кун — жёсткий администратор и архитектор голландского господства в Ост-Индии. Его биография (борьба за Джаякарту, основание Батавии, Амбонская резня, политические конфликты и тайное возвращение в колонию) задаёт ожидание сложной, противоречивой фигуры с тяжёлым прошлым и понятной политической логикой.

Прообразом Сары Вессел стала жена Куна Ева Мент — организатор интеграции метисок в колониальное общество, сложная личность, а не просто «приложение к мужу». Реальные прототипы предполагают, что роман не останется «декорацией XVII века». На этом фоне литературные версии Куна и Мент выглядят плоско, как функции.

Псевдозагадка
Астролябия распространилась в Европе задолго до XVII века и активно использовалась в эпоху Великих географических открытий. Превращать её в загадочный сверхредкий артефакт — допустимый художественный приём, но тогда она должна быть сюжетным двигателем, а не декоративной безделушкой. В романе астролябия подана как «Причуда» — ключ к мистической тайне, повод для интриг и конфликтов. Однако:

• исчезновение прибора практически не влияет на ход расследования и судьбы персонажей;
• капитан уже располагает аналогичным инструментом, так что отдельная «причудливая» астролябия выглядит лишней;
• никакого рационального объяснения, почему именно эта вещь должна быть столь особенной, читатель не получает.

Персонажи-функции
Ян Хаан задуман как прожжённый политик и манипулятор, но в финале его поведение подчинено не характеру, а нуждам интриги. Проблем несколько:

• мотивация действий Хаана не раскрыта, прошлое практически отсутствует; на этом фоне непонятно, из-за чего именно он становится мишенью интриг и как связан со «старым Томом».
• конфликт с племянником сводится к схеме «тиран против жертвы» без нюансов — декларация есть, психологического наполнения нет.
• характер Хаана скачет между холодным расчётом и панической трусостью так резко, что это напоминает переключение масок, а не внутренние колебания одного человека.

Сара Вессел — «умная женщина» и «талантливая целительница», но текст не даёт достаточных оснований этому верить:

• почти отсутствуют внутренние монологи и реальные решения, демонстрирующие её ум и волю.
• в ключевых моментах она действует пассивно, больше наблюдает, чем влияет.

  У героини нет проработанного прошлого: мы не понимаем ни истоки её характера, ни природу дружбы с любовницей мужа Кресси Йенс. Отношения с дочерью и Арентом схематичны и неестественны, как будто персонажи стоят в нужных позициях для сюжета, но не проживают эти отношения. В итоге Сара оказывается фоном и свидетелем событий, а не центральной фигурой.

  С Кресси картина ещё более размытая. Мы так и не видим, как Эмили превращается в нее, чем именно наполнено её стремление к мести. Это простой факт, а не следствие размышлений и жизни. Сочетание холодного расчёта и жестокости к невинным плохо мотивировано: откуда в ней такая готовность к радикальным действиям, кроме «надо по сюжету»? Поэтому линия мести превращается в чисто сюжетную функцию, не оформленную как личная драма. Нет в романе трагедии Эмили Хевиленд. Рассказ о втором муже Пьетере подан «между прочим», без подробностей, которые позволили бы читателю сложить цельную картину. Из-за этого Кресси остаётся маской — «жертва, манипулятор и мститель» одновременно, но без ясного понимания, как эти роли в ней уживаются.

  Миф о Старом Томе и провал финала. Мотив «дьявольской» угрозы и легенда о Старом Томе могли бы стать ядром сильного мистического триллера. Однако развязка фактически обесценивает легенду, не предлагая ни убедительного рационального объяснения, ни последовательного сверхъестественного решения. Убийства на «Саардаме» подчиняются логике «эффектной сцены», но слабо связаны со здравым смыслом и заявленными возможностями персонажей.

  Отсюда и главные проблемы финала:

• Развязка выглядит скомканной и натянутой, когда всё сводится к «плану Кресси», важные детали остаются за кадром. Читателю хочется понять, как именно все происходило — кто что делал, как это технически и психологически было возможно.
• Временные рамки событий внутри путешествия размыты: сложно почувствовать длительность плавания, ритм расследования, скорость смены опасностей.
• Психология героев не выдерживает даже «мистического» допущения: слишком много решений основано на том, что «так надо сюжету», а не потому, что конкретный человек в этих обстоятельствах поступил бы именно так. Характеры часто остаются декларацией без подкрепления поступками и внутренними конфликтами.
• Действия следуют шаблонам жанра без глубины: роли «тирана», «жертвы», «мстителя» обозначены, но внутренняя динамика не показана.

  Именно поэтому «Дьявол и тёмная вода» кажется книгой, которая нарушает базовые ожидания сразу нескольких жанров: детектива, мистического триллера, исторического приключения. Антураж и яркая завязка работают, но сюжет, психология и финал не выдерживают заявленных ставок.

Думаю сейчас задним числом, что начинать новый литературный год надо было с другой книги. Все же хочется провести его в компании более интересных романов, а не помирать от скуки и кринжа за чтением! Благослови, господи, библиотеки. Утешаю себя мыслью, что я хотя бы не потратила денег на графоманского «Дьявола...» Стюарта Тертона.

Действие романа разворачивается в 1634 году. На корабле «Саардам», плывущем из Батавии (нынешняя Джакарта) в Амстердам, собирается крайне разношерстная компания. Тщеславный генерал-губернатор Батавии Ян Хаан возвращается в Голландию, чтобы занять на родине более престижный пост; его сопровождают красавица-супруга Сара, 12-летняя дочь Лия, которую по приезде собираются выгодно сбыть замуж, официальная любовница Кресси и полкорабля мушкетеров. Среди пассажиров также фигурируют гениальный сыщик Сэмюэль Пипс, по необъясненной причине находящийся под стражей, его друг Арент Хейс, по совместительству надсмотрщик по кликухе Медведь, и странноватые священник с помощницей. Короблем управляет гламурный капитан Кроуэлс на пару с карликом-старпомом, под их руководством орава матросов, набранных из бывших криминальных элементов.

Прямо перед отплытием происходит зловещий инцидент: на пристани вдруг появляется прокаженный в окровавленных лохмотьях. Он исступленно предвещает гибель кораблю и всем, кто взойдет на борт, после чего внезапно сгорает в огне. Хотя среди героев немало суеверных, на берег почему-то никто не сходит, и «Саардам» начинает свое непростое путешествие. Как водится, за пазухой у каждого припрятана своя тайна, а то и не одна.

Роман с довольно многообещающей завязкой довольно быстро превращается в мешанину из разных жанров, между которыми автор не успевает переключаться. Здесь вам и мистика в виде легенды о Старом Томе демонического происхождения, и детектив с парой Холмс-Ватсон, в котором, однако, в какой-то момент трупы начинают множиться со страшной скоростью, и приключенческо-исторический роман. Имеется феминистическая повесточка, грубо пихаемая автором прямо в лицо читателю; ее можно было подать значительно тоньше, но спасибо и на том, что на голландском корабле XVII века не оказалось чернокожих лесбиянок-азиаток...

Опечалило небрежное отношение автора к деталям сюжета, из которых поначалу складывается интрига. Часть из них просто игнорируется, другая объясняется очень нелепо, и неизвестно, что из этого хуже. Так, например, на корабле везут некую Причуду (ну и словечко выбрано) – таинственный груз инженерного происхождения, который поможет генерал-губернатору возвыситься в Совете, а Голландии – стать хозяйкой морей. Любопытно, о чем речь, но автор, увлекшись описанием феминисток раннего Нового времени, так и не дает намека на то, что это могло быть. Далее. На корабле едет гениальный конструктор этой неведомой Причуды. Но почему-то приближенным инженера приходится, рискуя головой, по листочку выкрадывать первоначальную документацию вместо того, чтобы попросить/заставить инженера повторить свое изобретение. Непонятно, что случилось с детьми губернатора и Сары; не дана предыстория взаимоотношений двух сыщиков... Короче, здечь легион сюжетных недоработок.

Вообще по атмосфере и сюжету «Дьявол» напомнил мне «1794» и «1795» Никласа Натт-о-Дага. Вот смотрите! Там тоже дело происходит в вонючих декорациях, кишмя кишащих отребьем разных сортов. Расследованием занимается парочка сыщиков: туповатый, но преданный бугай и смекалистый, но физически ограниченный генератор идей. Роскошные куртизанки и прочие отважные женщины в наличии. Бугай крутит шашни с главной отважной женщиной. Странная, разочаровывающая читателя концовка и здесь, и там. Бинго! Книги выходили примерно в одном временном отрезке, поэтому сложно сказать, вдохновлялись ли авторы произведениями друг друга или это у них минтайная ментальная связь.

О плохих книжках можно писать бесконечно (и это я еще по героям не прошлась и вырвиглазных цитат не привела). Если коротко и сухо, то «Дьявол и темная вода» – это занудный роман с плоскими героями, ни одному из которых не сопереживаешь, провисающими сюжетными линиями и вызывающим недоумение финалом. И ведь в послесловии автор честно признается, что книга у него не шла, но пластмассовый издательский мир на пару с женой победил, и пришлось напечатать сие непотребство.

Вторая книга автора, а которой я познакомилась. От Эвелины Хардкасл была в восторге, поэтому за Дьявола я принялась с воодушевлением. Сразу скажу, не разочаровалась. Достойное произведение.
Автор переносит нас в 1 половину 17 века, на корабль, который должен доехать до совета ост-индской компании и привезти ценный тайный груз - "Причуду".
На корабле собираются очень разношерстные люди, с которыми мы постепенно знакомимся на протяжении повествования.
Претензии на историчность не ждите. Автор знает об этом и сам предупредит читателя.
Будьте готовы окунуться в таинственный мир "триллер-детектива", где до самого конца вы будете гадать, имеет место быть мистике или же изощренному плану человека.
Я ошиблась в своих предположениях по поводу концовки, и это уже заставило меня полюбить эту книгу и повторно удостовериться в исключительных способностях автора к писательскому искусству.

Давно поглядывала на эту книгу т.к. с творчеством автора уже знакома. Я довольно редко читаю детективы, не мой жанр, но у Тёртона они интересны тем, что наполнены мистическим элементом, даже если в моменте осознаёшь, что это фикция.

Перед отплытием кораблю пророчит гибель прокажённый, после чего сгорает, а позже люди обнаруживают, что у него не было языка. Кто-то из пассажиров склонен думать, что всё это сказки, а кто-то воспринимает угрозу всерьёз, в особенности, когда на борту начинают происходить странные вещи, а люди слышат шёпот дьявола. Героям предстоит узнать, действительно ли они имеют дело со сверхъестественным, или кто-то из пассажиров хороший актёр.

В целом книга читается легко, наблюдать за сюжетом интересно, хотя сильного эмоционального напряжения я не прочувствовала и не могу сказать, что кто-то из героев запал мне в душу. Но для любителей детектива, думаю, Тёртон очень желателен к прочтению. Мне нравится, когда в детективной линии появляются элементы мистики, даже если потом это объясняется рационально. История выглядит более объемной, а здесь перед нами ещё развернется трагедия нескольких семей.

Это захватывающая, сложная загадочная история с объемными персонажами, пропитанная оккультным фольклором и суевериями пассажиров в паранормальные и сверхъестественные явления. Действие романа происходит в 1634 году на борту торгового корабля «Саардам», перевозящего специи в Амстердам из Батавии ( современная Индонезия). Корабль отправляется в опасное 8-месячное путешествие, полное разнообразных угроз от штормов и пиратов до бунта на самом судне, и в этот раз на его борту, кроме специй, находится еще и загадочный груз. При посадке на корабль пассажиры слышат страшные проклятия от прокаженного. Он произносит слова о том, что корабль в опасности и люди обречены на гибель. На корабле их преследует дьявол. Затем прокаженный поджигает себя и умирает. На борту «Саардама» находится самый известный в мире сыщик Сэмми Пиппс. О подвигах Сэмми и раскрытых им преступлениях ходят много легенд. Его сопровождает его друг и телохранитель Арент Хейс, огромный бывший наемник с добрым, мягким характером. В долгом путешествии предстоит решить множество головоломок. Но в этот раз Сэмми не может выполнять свои обязанности детектива, так как он сам является заключенным по подозрению в шпионаже. Аренту остается разгадывать странные и загадочные происшествия, но он не уверен в своих детективных способностях. Главным в этой миссии по перевозке странного груза является генерал-губернатор Ян Хаан - богатый, могущественный и жестокий человек, который, кажется, больше контролирует корабль, чем капитан. Его сопровождают жена и дочь, к которым он относится крайне жестоко., а также его официальная любовница,бывшая куртизанка. Корабль населен самыми разными загадочными персонажами. Есть грешники, негодяи-убийцы, карлик, охотники за ведьмами, мушкетеры, сильные и жадные, жестокий боцман, пожилой святой и матросы с тайным прошлым. Это создает запутанный и захватывающий сюжет, который включает в себя соперничество, месть и предательство, смешанные со страшными событиями, затрагивающими сверхъестественное.

«Всему есть разумное объяснение, но суеверия западают в душу».

Стюарт Тёртон «Дьявол и тёмная вода»

Книгу мне посоветовали в новогоднем флешмобе. И я повелась на сравнение, что это словно Холмс и Ватсон во вселенной Пиратов Карибского моря. Вот совсем ни разу.

Итак, 1634 год. Из Батавии отправляется корабль «Саардам». И на судне собирается много необычных пассажиров, а ещё таинственный груз. Но перед самым отплытием корабль получает зловещий знак и предостережение, что всякий кто войдёт на борт погибнет.

И дальше пошло-поехало. Убийство. Появление лишнего корабля. Таинственный голос, предлагающий сделку с дьяволом...

В книге нет классных и умных героев даже отдалённо похожих на Холмса или Ватсона. Не побоюсь заявить, что герои тупые. Детектива нет. Все расследование сводится к беготне по кораблю и попытке поймать дьявола.

Тот самый невероятный и гениальный алхимический детектив Пипс всю книгу сидит в тюрьме и к расследованию имеет посредственное отношение. А его помощник бегает к нему по ночам и восхищается тем, какой Пипс классный и гениальный, и вообще...

Но больше всего меня убил финал. Возможен спойлер. Лучше бы автор оставил мистику. Но в итоге: мистики нет, детектива нет, гениальных героев нет, сложных головоломок нет, адекватности нет. Потому что в конце, злодеи сказали «это не мы такие, это жизнь такая» (думаю, куча людей, которые при этом погибли, не согласились бы), а хорошие ответили «с кем не бывает». А потом злодеи и хорошие решают нести справедливость в массы и стать отрядом мстителей. Занавес.

Я уже молчу про историческую недостоверность. И местами отсутствие логики. Например, как капитан управляет кораблём, если даже он боится заходить на территорию матросов. Разве капитан не Бог на корабле?

Из плюсов, морская атмосфера. Не Пираты Карибского моря, но где-то рядом. На этом пожалуй все.

Книжка разочаровала. А ведь после «Семь смертей Эвелины Хардкасл» я ожидала чего-то похожего и возможно лучшего. Даже рекомендовать книгу не буду.

️Галеон Саардам готовится к отплытию в Амстердам. На корабле вместе с генерал-губернатором его семья и любовница, а так же знаменитый детектив Сэмюэль Пипс и его напарник Арент. 

Но перед отплытием неизвестный провозглашает,что груз на корабле отмечен печатью греха и всех,кто поднялся на борт ждёт ужасная погибель. 

С самого начала знаки судьбы складываются зловеще, а потом на корабле одно за другим происходят убийства, что это? Происки дьявола или же человека?

 ЧЕМ ДАЛЬШЕ В ЛЕС…

Начинается история интересно, гораздо лучше,чем в первой книге автора.

Слог, лично для меня, был очень лёгким, а так же несмотря на обилие персонажей трудности в запоминании героев не было

Что касается атмосферы,тут я считаю,автор тоже справился не плохо! Я действительно представила этот галеон со своими правилами, небольшие каюты,пассажиров, отличающихся между собой не только рангом, а вокруг бескрайнее море…

На этом плюсы себя исчерпали)

 Начнём с сюжета…Да,завязка интригует, читатель в ожидании невероятных событий и приключений,но что мы видим? А видим мы то, что Тёртон напихал в книгу всё что только можно и мистику, и камерность, убийства,предательство, и видимо сам не понял, что в какой-то момент запутался.

Герои тоже вышли какие-то сухие, не скажу, что прониклась особо к кому-то.

Выделю супер-крутых, невообразимо умных женщин, прямо таки неуязвимых.

И Арента, принципиального хорошего парня,который в финале теряет свою принципиальность. 

Финал меня тоже не порадовал, хотя были возложены огромные ожидания. Он какой-то неправдоподобный, сладкий, сказочный. 

Как итог,книга затягивает и развлекает, но не оставляет после прочтения абсолютно никаких эмоций! 

Да, я не получила ожидаемых впечатлений от истории, но в любом случае буду ждать третью книгу автора, думаю, он ещё в поиске себя и своего жанра.

Корабль из Батавии везет ценный груз в Амстердам. На борту помимо обычных пассажиров находятся генерал-губернатор Ян Хаан с семейством и любовницей, детектив Сэмюэль Пипс и его помощник Арент Хейс. Перед отбытием судна какой-то прокаженный предрекает судну страшную участь и сжигает себя. Но генерал принимает решение действовать по плану. Сразу после отплытия пророчество начинает сбываться, на борту творятся странные и пугающие вещи.

Первая книга автора, «Семь смертей Эвелины Хардкасл», есть в моем списке на прочтение. Автор аннотации посвящает ей львиную долю аннотации. Никогда не пойму, зачем вперед сюжета конкретной книги выставлять достижения автора?

“Дьявол и темная вода” начинаются бодро. И идут бодро где-то в трех главах. А потом сливаются в дикую смесь мистики, детектива и пошлого любовного романа. Ничего не имею против каждого из перечисленных жанров. И даже их сочетания не пугают. Но здесь пример того, как нельзя смешивать эти жанры.

Любовная линия: герои влюбляются сразу. Детективная линия прописана как квест - опрашиваем одного свидетеля, идем к другому. Мистика сшита белыми нитками. Рядом дьявол. Дьявол ближе, чем кажется. Найдем дьявола?

Сюжет никакой, но и герои оказываются вторичными. Сперва все показаны более-менее органично, но чем дальше читаешь, тем больше подозреваешь автора в подлоге и стебе. Феминизм главной героини, конечно, увлекателен, но не вписывается в действие современными оборотами. Да и сложно сказать, что в действие вписывается! В какой-то момент герои начинают шататься по кораблю, но даже яркие описания грязи не прикрывают картонных декораций.

И в этих нестыковках проходит все. При наличии интересных героев и завораживающем историческом периоде книга скатывается в цирк, который даже не смешит. Финал приторно-сладок.

«Дьявол и темная вода» Стюарта Тёртона, известного нам по «Семь смертей Эвелины Хардкасл». 

Автор похоже продолжает разбираться с темой искуплениях грехов, потому как темная вода в названии книги оказывается человеческая душа, в которой дьявол черпает силы.

А вообще мы имеем перед собой приключенческий детектив закрытого типа (XVII век, пассажиры плывут из колонии в Голландию на корабле, нагружённом специями), где детектив сидит закованный в камере, его помощник, постоянно испытывая неуверенность и смятение пытается разбираться с демонами, которые тянут к нему мистические руки из его прошлого и вполне реальные из настоящего. Ещё есть группа фанатов в виде трёх благородных дам, которые тоже активно ведут своё расследование. 

Пиратов в этом морском приключении не будет, вместо них сгодятся мушкетеры сомнительной нравственности, а команда судна ещё хуже. Фанатик-священник, по совместительству экзорцист со странной книгой по демонологии и его беременная помощница. Типажей много, все не скучные и со своими демонами и скелетами в шкафу.

Интересно? Да, вполне. И преступник не известен до последней страницы.

Но лично меня смутила если не сказать двойная, то какая то запутанная мораль. Плохой-хороший, честный-коварный. Все это перемешано и легко уживается среди главных героев, создавая не интригу, а скорее замешательство и удивление. Это почти спойлер, но надеюсь никому не навредит)

Итак, 1634 год. Из Батавии (насколько я поняла это главный город Нидерландской Индии на острове Яве) в Амстердам отправляется галеон "Саардам". На его борту собралась группа колоритных персонажей. Как пассажиров, так и самих моряков. Путешествие сложное, занимающая много месяцев. Понятно, что выдержать такое трудное. И не только в плане тяжелых погодных условий, но и в плане психологическом, когда люди долгое время вынуждены находится в тесненных условиях, при минимуме питания, постоянном контакте с людьми, многие из которых тебе неприятны. А если оказывается, что на борту галеона находится дьявол, то ситуация вообще становится трагической.

Да, да, название книги не обманывает. Тема дьявола проходит красной линией через весь роман. Но нет, не думайте, в романе нет ни грамма мистики. Хотя автор постоянно направляет мысль читателя в эту сторону. И читатель готов обмануться. Во всех происходящих событиях видишь только мистическую подоплеку.

И тем неожиданнее развязка романа. Но тут надо сказать, что финал романа самая провальная часть романа. Хотя логически можно принять такой финал, но автор все преподал так скомкано и быстро, что все удовольствие нарушается.

Но читать сам роман было интересно. Невозможно было предположить заранее, куда заведет фантазия автора, какой неожиданный поворот событий ожидает тебя на следующей странице. Сюжет очень насыщенный, скучать уж точно не приходится.

Что касается героев романа, то они очень разные и колоритные. Тут и генерал-губернатор Батавии, его жена, дочь и метресса, тут и знаменитый сыщик, обвиненный в шпионаже и закованный в кандалы, тут и его охранник, тут и священник с помощницей, и капитан корабля, и множество моряков, и много-много других персонажей. Как второстепенных, так и играющих важную роль в повествовании. И прописаны они автором очень колоритно и емко. За время чтения они становятся близкими и знакомыми.

Понравилось описание самого плавания галеона. Автор подробно описала трудности, с которыми пришлось столкнуться плывущим на галеоне. Тут и рутинная работа экипажа, тут и шторм, и даже кораблекрушение. Понятно, что долгий путь по недоброжелательным водам дело сложное. И при чтении я прочувствовала его полностью. Автор даже не постеснялся описывать и интимные моменты жизни людей на корабле.

Есть в романе и детективная линия. Есть и загадка, и преступления, и расследование. Автор смог преподать их очень неординарно. Преступления происходят чуть ли не мистически, загадка вертится вокруг странного груза, тайно переправленного на судно, следствие ведут не профессионалы, а любители, надо сказать очень умные.

Трудность путешествия и загадочность происходящего автор разбавил ручейком любовной истории, которая проходит через весь роман. И хотя итог её можно предугадать с первых страниц, все равно именно её наличие разбавляет мрачный сюжет.

Роман вполне могу рекомендовать тем, кто любит книги про морские приключения, про историю, про герметические преступления и их расследования. Но снова скажу - финал романа не всем придется по душе. Очень уж неожиданно автор разрешил почти неразрешимое, а некоторые моменты буквально "за уши" втянул для объяснения тайны.