Great Circle

Закончил. Выдохнул. Дал себе неделю на переосмысление и пишу рецензию. Роман большой, с нескольких точек зрения. Он и объемный, 700 страниц, и по охвату исторического периода, самого трагичного - от Первой мировой до наших дней, сюда вместились обе главные войны и трагедии планеты, произошедшие в этот период. Жанрово - фьюжн. Семейная сага, лётные приключения, военные приключения, книга "про путешествия", роман взросления, роман преодоления. Можно и еще что-то найти, постаравшись.
Но по моему убеждению, книга про одержимость и одиночество. Каждый, абсолютно каждый из важных персонажей одержим какой-то идеей или человеком. И все они глубинно одиноки, даже если рядом есть кто-то любящий и заботливый. Автору удалось показать весьма талантливо. Здесь очень многое "на разрыв", эмоционально, у героев зачастую саморазрушающий путь, заканчивающийся не для всех благополучно. Но нарочитым это не кажется.
Меня очень зацепило, даже не ожидал.
Пятерку не поставил из-за небрежной редактуры. Меня удивляет, почему издатель не поленился нанять авиационного специалиста, так как в книге много об авиации, но не стали нанимать военного, хотя большой кусок посвящен войне. Поэтому у героев к винтовкам идут снаряды или пули (вместо патронов), нитроцеллюлоза(пироксилин), превращается в нитроклетчатку, автомат становится пулеметом и т.д. Вроде мелочи, но меня лично такая небрежность бесит.

Очень странно, что жанр романа определен LL, как современная литература. Это полноценный исторический роман, в котором нашла отражение эпоха становления авиации. Причем основное внимание делается на женскую авиацию. То, как женщины не могли сесть за штурвал, будучи востребованными, как их притесняли даже в годы Второй мировой войны и не доверяли полеты на бомбежку немцев. В то же время лицемерно восторгались летчицами и фиксировали их рекорды.

Место действия книги не только Америка. Мэриен Грейвз довелось побывать во многих уголках Земли. Стремление подняться  в небо и научиться летать появилось сразу, как только она встретила семейную пару, путешествующую по стране на аэроплане и предоставляющую возможность подняться  в небо за плату. Она решила накопить денег и выучиться. Не просто уметь управлять, а знать все, что связано с полетами. Что она делала для этого, заслуживает отдельного описания. Но сила воли колоссальная. Ей это вполне удалось. Несмотря на детство в обществе пьющего дяди-художника и многом другом, повлиявшем на нее и брата-близнеца Джейми, они выросли преданными и близкими друг другу. Читать порой было очень трогательно, сочувствие к детям невольное. Поражает ее желание исчезнуть, стать невидимой для мира. Об этом она думала много раз и, похоже, что осуществила...

В романе много внимания уделено именам и подвигам первых летчиков, их работе в годы Великой депрессии и Второй мировой войны, востребованность авиации в условиях жизни на Аляске и даже помощь бутлегерам в поставке алкоголя в Канаду. Обо всем этом читать было захватывающе.

Но есть в книге и другая часть, связанная со съемками фильма о летчице в наши дни. И вот она-то мне не понравилась. Бесконечные сексуальные сцены, вовсе не обязательные. Если только показать низость Голливуда. Но оно и ни к чему. Зато в финале Хэдли Бэкстер, актриса исполняющая роль Мэриен, предстает единственной, кто достойна прочитать письма летчицы. Ну не смешно? Этому способствовало якобы такое же сиротское детство, как и у Мэриен. Правда, и этого достаточно?

В общем же книга хорошая, оставила впечатление. Читается не просто, но того стоит

Когда читаешь много, с каждой книгой все труднее избежать ситуаций, когда уже в начале знаешь, чем всё закончится – не зря же говорят о сорока «бродячих» сюжетах, - поэтому если попадается что-то иное, это не может не радовать. «Большой круг» обрадовал меня сразу и безоговорочно, околдовав первой же записью в журнале Мэриен, и я сразу захотела существовать в обоих его временных планах – и в «ревущих двадцатых», которые всегда интересовали меня сами по себе, и в 2014-2015 гг., хотя в них-то я точно уже бывала.

Главная нервная струна книги - актриса и прототип ее роли: обе по-своему отвязанные и экзистенциально дерзкие женщины неожиданно оказались мне близкими по духу, и мне хотелось немного пожить во внутреннем мире каждой, по-своему реконструируя книжные события и вплетая их в жизнь как таковую. Они обе, действительно, «раздвигают границы, начертанные вокруг них». Мне импонировал замысел книги (такая своеобразная нарративная перекличка) и ее стиль ‒ я ощущала в нем нечто фицджеральдовское: с замечательным дребезгом, россыпью, событийными брызгами происходящего на поверхности и – внезапно – с глубокими психологическими и очень драматическими с точки зрения дазайн провалами в самобытные «я» героев, в их размышления о себе, о жизни, о любви, о своем предназначении и возможности его реализовать.

Мне нравились и записи Мэриен, и диалоги, хотя, конечно, в реальной жизни такие разговоры редки, даже между людьми, неплохо разбирающимися в себе и других. Но именно их, я думаю, многие жаждут, и если по жизни попадается тот, с кем можно смело выговорить самое себя, считай, что уже повезло, потому что это сложный процесс, потому что сама жизнь – длинный и сложный поступок, потому что нас этому никто не учил. А большой круг - это и есть сама жизнь, и ты совершаешь свой полет (без ориентиров, влекомый только сопротивлением инстинктам!), и его необязательно завершать так же, как он был начат, всегда можно выскочить, придумать себе новую жизнь и начать свой новый круг.

Сначала кажется, что это просто хороший роман для взрослых девочек, но довольно быстро понимаешь, что девочки тут не очень-то и при чем, несмотря на присутствующее в книге противостояние мужского-женского. Здесь главенствует универсально людское, человеческое - горестное и отчаянное мужество любого человека жить осознанно - так, как ему надо, может быть, даже вопреки всему, что с ним случается по воле других людей или реальности, в которой они оказываются. Этот лейтмотив очень привлекает в романе еще и потому, что писать на такие темы в «облегченном» современном мире трудно, рискованно и уж точно коммерчески не выгодно. Мое отношение к истории Мэриен становилось все сложнее и «многозадачнее», и я чувствовала себя счастливчиком: как же мне повезло, что я столкнулась с этой книгой!

Думаю, что я неплохо представляю себе типажи и ментальности выстроенных М. Шипстед персонажей, но несмотря на это, они все мне были интересны от и до – и Мэриен, и Хэдли, и Джейми, и Калеб, я их сразу определила в «свой круг», где отношения строятся не понарошку, а глубинно и сущностно. Даже второстепенные персонажи были хороши и жизненны, их тоже не хотелось утрачивать по мере того, как жизнь героев продолжалась, и они уходили из их пространств в литературную тень.

По мере разворачивания обеих линий меня все сильнее занимало, насколько вообще можно проникнуться жизнью и реконструировать жизненный мир и самовосприятие другого человека, всего лишь видя его на фотографиях, читая его записи или книги о нем. Для этого, видимо, все же требуется некое внутреннее сходство, обеспечивающее со-настроенность. В противном случае ничего не получится, хотя, возможно, и в случае со-настроенности может не получиться. Мне была интересна сама эта со-настроенность, ее механизмы (какой-то «щелк» или «дзинь», который раздается глубоко внутри и распахивает, высвечивает какую-то сторону другого человека), и М. Шипстед, на мой взгляд, удалось передать это взаимное узнавание себя в другом человеке или его – в себе.

Что в итоге? Супер. Я получила абсолютное удовольствие от чтения, сохранив напряжение и восторг до самого конца – даже не до последней страницы, а до последней буквы. Для меня это мастрид, «золотая полка» - несомненно, однозначно и безусловно.

P.S. Я догадываюсь, что Мэриен из книги была другой, но мне хотелось, чтобы во мне ее образ жил таким – менее маскулинным:

Есть то, куда мы стремимся и то, куда на самом деле движемся. И вот на жизнь в том самом месте, где мы снимаем показания. Вот он наш большой круг, который готов замкнуться в любую минуту, но всегда есть что-то, что мешает ему это сделать, прийти к идеалу. Какая-то маленькая погрешность, сбой и всё идет прахом, круг превращается в спираль, которая мечтает выровняться и выправиться, стать идеальной, но где тот идеал? Где оно стремление?

Все знают, где мы находимся сейчас, в какой точке своей жизни, но где начало, которое привело нас именно в эту точку? Вчера, позавчера, год назад или вообще до нашего рождения был сделан шаг, который привел сюда? Я не знаю, как найти начало. Автор тоже не знает и её герои тоже этого не знают. Всё, что они хотят - подтверждения того, что их жизнь что-то значит.

Очень сложно писать про книгу, потому что тут очень много всего и одновременно недостаточно. Нет, она не избыточна, каждая история, рассказанная в ней увязана со всем остальным текстом, но иногда я терялась во временах, событиях и именах. Никого ни с кем не спутать, но людей слишком много и каждый живет своей жизнью, каждый хочет того, что толком не сказано. И это не недостаток, наоборот, это главное достоинство книги.

Из книги я узнала очень много не только про летчиков, но и про женщин-пилотов, про рекорды, про сложности полетов, особенности ориентирования в пространстве и, конечно, испытала это чувство полета сквозь звезды. До этого только Экзюпери и Жан-Мишель Жарру удавалось сделать для меня, а теперь и Шипстед подарила не просто парение, а отчаянные и дерзкие полёты над и сквозь пространство.

Это книга об утратах, о постоянных жизненных потерях, которые уже никогда ничем не компенсируются, раны не заживают, кажется, что нет никакого выхода и очень хочется вернуться в то состояние, которое уже было. Но точка невозврата пройдены и ты уже почти за бортом жизни, но цепляешься изо всех сил, лезешь, карабкаешься сдирая руки в кровь, стиснув зубы и все цепляешься, цепляешься. Очень хорошо передана атмосфера обреченности, безнадежности, никому не нужности и, одновременно с этим, любви, шальной энергии, адреналина, алкоголя, секса и любви. Одиночество и любовь идут рядом, шагают в танце, который увлекает всех вокруг. Но танец заканчивается и начинается новый, который можешь сделать таким же или немного другим.

Вам ничего не понятно про книгу? Мне тоже, но кругу всё равно, он замкнется, даже, если его не понимают. И жизнь продолжается и судьба тех, кто ушел не всегда остается незамеченной. Есть хоть один человек, для которого твоя история окажется решающей. И где ее начало?

Если двумя словами – претенциозный роман! Это не плохо и не хорошо, просто данность. С одной стороны, "Большой круг" – масштабная, эпическая и созданная по всем законам жанра голливудская история, которая так и просится на экран благодаря лоску, ярким героиням и калейдоскопу событий, сыплющимся как из рога изобилия, нередко сугубо в авантюрном ключе. Мэгги Шипстед прославляет первых женщин-авиаторов, живо и сатирически рисует современную "фабрику грёз" и параллельно связывает эти две темы сквозь года. Здесь будут сильные женщины, целая армия неплохих второстепенных персонажей, бутлегеры, абьюз, детские травмы – в общем, всё, как мы любим. В придачу – антураж разных широт и исторических периодов, динамичные диалоги и в конечном счёте попытка понять, что общего у пилота Мэриен и актрисы Хэдли. По идее, ничего, но!..

С другой стороны, "Большой круг" похож на подругу, которая тяпнула вина и пытается оправдаться за предыдущие годы тишины бесконечными и не слишком связными монологами. Во-первых, здесь собраны как минимум три-четыре (а может, и больше) мини-романа, а вовсе не один: от сюжетов о женщинах-пилотах времён Второй мировой до гендерных вопросов. И не сказать, что они отлично подогнаны друг под друга и докручены. Скорее затронуты обрывочно. Во-вторых, постоянная смена мест и времени постепенно начинает напрягать, тем более что всё это происходит хаотично: действие прыгает то на пару месяцев, то на несколько лет. В-третьих, такая структура и бессистемность растянуты на 600 страниц. Невесть какой грех, но чуть лаконичности автору не помешало бы. Если об этом всём не задумываться, а просто плыть по течению и наслаждаться видами, то роман вполне способен затянуть и развлечь.

Точно могу сказать, о чем этот роман НЕ написан: он не написан о женщинах-летчицах, женщинах, сильных характером, а также не о феминистках и даже не о бисексуалах. Это все щедрым бисером рассыпано сверху и лежит на поверхности, но на самом деле роман о призвании и о поиске персональной свободы. Аргументы: летчица Мэриен вовсе не является единственным протагонистом романа. Вместе с ней на сцене ее брат-близнец и много лет спустя, актриса сыгравшая Мэриен в голливудском фильме. Все и каждый из них ищет свой жизненный путь и борется за собственную свободу, что бы она в каждом персональном случае не значила. Да, Мэриен - главная звезда, но их истории призваны углубить и подчеркнуть жизненный поиск Мэриен.

Роман большой. И не сказать, чтобы очень динамичный. Последняя треть немного даже затянута. Шипстед, похоже, замахивалась на "большой американский роман", но не хватило пороху в пороховницах. И, несмотря, на достаточно высокую в моем понимании оценку, рекомендовать бы не стала, потому что многим покажется скучным.

Намучилась с этой книгой - читала её наверно несколько месяцев. По-моему, она очень глупая. Здесь понамешано вообще всё. Вот до чего у автора рука дотянулась - всё засунула сюда. Женщина, которая предпочитает вести самолёты вместо домашнего хозяйства? Никак не обойтись без гомосексуализма, конечно. Героиня и так уже необычная для своей эпохи, но автор всё равно находит место для фантастической истории отца, уникального брата-художника, тонко чувствующего окружающий мир, странные отношения с мужчинами. Вроде как существует правило, что читатель должен испытывать некую связь с героем через схожие детали или опыт. Ни о какой связи с этой героиней у меня нет, так что и книга какая-то чуждая, ничем не цепляет. Ну разве только в конце появляется Новая Зеландия.

Для этой книги прекрасно подходит определение роман-калейдоскоп. В ней много голосов и нарративов, которые сливаются и звучат в унисон. История Мэгги Шипстед полнится важными, острыми темами: поиск себя и своего дела, вызов патриархальным устоям, бегство из абьюзивных отношений, проживание травмы. Две героини разделены десятилетиями, но связаны схожей судьбой. Мэриен — девушка-сорванец, которая идет к своей мечте — управлять самолетом — наперекор времени и обществу, прочащим ей брак и материнство.

Хэдли — на первый взгляд оторва, но на самом деле одинокая душа, воспитанная бедовым дядей. Она берется сыграть роль Мэриен, чей самолет разбился при невыясненных обстоятельствах. Сцену крушения она решает выполнить сама, тем самым проживая потерю своих родителей, погибших в авиакатастрофе. Вместе с этим Хэдли загорается идеей выяснить, как и где погибла Мэриен. И погибла ли…

Некоторые сцены описаны особенно жутко, они до сих пор ярко воспроизводятся в памяти. Но это скорее доказательство мастерства автора — описать то, что никогда не случалось, так, чтобы поверили и почувствовали холодок по коже.

Тем не менее финал очень светлый (но не хэппи-энд), оставляет легкое саднящее чувство оттого, что история закончилась и книгу нужно оставить на полке.

"Ты всегда где-то находишься, тебе просто нужно выяснить, где именно. Место, куда ты хочешь попасть, существует, тебе просто нужно его найти".

Эта книга была настолько хороша, что мне было невыносимо видеть, как она заканчивается. Это о чем-то говорит, поскольку история продолжалась более 700 страниц. И все же это была увлекательная история - хронология дуэли с историческим уклоном. Много ранней истории авиации, поскольку мы следуем за главной героиней, Мэриен Грейвс, молодой девушкой, которая учится летать, а затем пытается построить жизнь и карьеру, летая на Аляске, во время Второй мировой войны и по всему земному шару над Северным и Южным полюсами. Среди персонажей - ее брат Джейми, художник, и их лучший друг Калеб.

Здесь отличный сюжет, отличные диалоги и просто потрясающее написание. Это мой сюрприз года. Книга превзошла мои ожидания, заставив меня переживать за героев и одновременно восхищаться ими. Благодаря этой серии книг я узнала много литературных имен, и Мэгги Шипстед будет определенно тем именем, которое я запомню.