Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы- Главная
- Коллин Доран
- 📚 Книги
- Мост тролляМост тролля

Ваша оценкаЖанры
Издательство:
Серия:
Графические романы Нила Геймана
ISBN:
978-5-17-086525-3
Год издания:
2021
Язык:
Русский
Твёрдая обложка
Страниц: 64
УДК 821.111-312.9 (73)
ББК 84(7Сое)-44
Г27
President and Publisher MIKE RICHARDSON
Editors DIANA SCHUTZ and DANIEL CHABON
Assistant Editor GARDNER CLARK
Designer ETHAN KIMBERLING
Digital Art Technician ALLYSON HALLER
Печатается с разрешения литературных агентств Writers House LLC и Synopsis Literary Agency.
Леттеринг Тодда Кляйна
Заведующий редакцией С. Тишков
Ответственный редактор Е. Березина
Технический редактор Н Чернышева
Компьютерная вёрстка Е. Климовой
Корректор Е. Нефедова
Подписано в печать 25.03.2021 Формат 70x108/16
Печать офсетная. Гарнитура Hurma_Klimova. Бумага мелованная. Усл. печ. л. 5,6 Тираж 3000 экз. Заказ N91311.
Произведено в Российской Федерации
Дата изготовления: 2021 г.
Изготовитель: ООО «Издательство АСТ»
129085, г. Москва, Звёздный бульвар, дом 21, строение 1, комната 705, пом. I, 7 этаж. Адрес места осуществления деятельности по изготовлению продукции: 123112, Москва, Пресненская наб., д.6, стр. 2, Деловой комплекс «Империя», 14,15 этаж
Общероссийский классификатор продукции ОК-034-2014 (КПЕС 2008); 58.11.1 — книги, брошюры печатные
Импортер в Республику Казахстан ТОО «РДЦ-Алматы».
Отпечатано с электронных носителей издательства.
ОАО "Тверской полиграфический комбинат". 170024, Россия, г. Тверь, пр-т Ленина, 5.
Телефон: (4822) 44-52-03,44-50-34, Телефон/факс: (4822)44-42-15
Возрастные ограничения:
18+
Содержание
Мост тролля, графический роман
Перевод: Н. Иванов
Рейтинг LiveLib
- 529%
- 447%
- 318%
- 23%
- 13%
Ваша оценкаРецензии
Marina854 апреля 2026Читать далее«Мост тролля» — очень короткая, но удивительно емкая история, в которой сказочная форма оборачивается разговором о вине, соблазне, внутренней тьме и той тайной трещине в душе, которую человек порой носит в себе с самого детства. Это именно тот Гейман, который умеет за внешней простотой сюжета спрятать тревожную, многослойную притчу.
На уровне фабулы все почти предельно просто: мальчик встречает тролля, и тот заявляет, что однажды съест его жизнь. Ребенок вымаливает отсрочку, надеясь, вероятно, что сумеет никогда не вернуться к этому мосту. Но сказка у Геймана никогда не бывает только сказкой. Тролль здесь — не просто чудовище из-под моста, а воплощение того темного, что сопровождает человека всю жизнь: страха, стыда, предательства самого себя, нравственной слабости, готовности однажды сделать шаг не туда.
Особенно сильно в этой истории работает вопрос: почему тролль выбрал именно Джека, когда тому было всего семь лет? В этом и заключается одна из самых тревожных сторон романа. Тролль, кажется, не предсказывает будущее, но он умеет чуять нечто в самой человеческой природе — ту самую «червоточину», скрытую предрасположенность, уязвимость души. Уже в ребенке он распознает не совершенное зло, а возможность падения. Не поступок, а способность к нему. И от этого история становится куда страшнее любой прямолинейной морали: зло не приходит извне, оно находит отклик в том, что уже существует внутри.
Центральный эпизод с пятнадцатилетним Джеком производит особенно сильное впечатление. Здесь Гейман очень точно показывает момент нравственного надлома. Тролль отказывается от невинной девушки, но заявляет права на самого Джека — и этим как будто подчеркивает: дело не в телесности как таковой и не в формальном опыте взросления, а в утрате внутренней чистоты, в том неуловимом сдвиге, который уже произошел в герое. Это один из тех редких эпизодов, где текст почти страшнее любых визуальных образов, потому что бьет не событием, а смыслом.
Отдельно стоит сказать о графическом оформлении. Визуальный ряд здесь не просто иллюстрирует сюжет, а развивается вместе с ним. Начало кажется почти обманчиво ясным: яркие краски, четкость деталей, почти сказочная конкретность мира. Но затем изображение постепенно темнеет, расплывается, становится тревожнее, как будто сама реальность заражается внутренним состоянием героя. Этот переход выполнен очень точно: художник не просто сопровождает текст, а переводит его метафоры в зрительный язык. Особенно выразительны лица, взгляды, фоновые тени — все то, что создает ощущение не внешней опасности, а медленного внутреннего разложения.
Очень сильной мне показалась и сама метафора пути через лес к мосту. Это не просто дорога к чудовищу, а образ всей человеческой жизни, в которой человек долго идет через собственные желания, ошибки, самообманы, прежде чем снова столкнуться с тем, от чего когда-то пытался убежать. Тролль ждет не под мостом, а в той точке судьбы, где приходится платить по внутренним счетам.
При всей мрачности финал не оставляет ощущения безысходности. Напротив, в нем есть свет — не наивный и не сказочный, а выстраданный. Герой наконец делает выбор, который звучит как попытка вернуть себе подлинность и любовь, а не просто спастись. После всей истории это воспринимается почти как очищение. Не отмена прошлого, но возможность не дать ему окончательно победить.
«Мост тролля» — это мрачная, красивая и очень точная притча о том, как человек всю жизнь носит в себе возможность собственного падения и как важно в решающий момент не отдать себя тьме окончательно. Небольшой по объему графический роман оставляет после себя чувство тревоги, горечи и странного просветления. Именно за такие истории Геймана и ценят: за умение превращать сказку в исповедь, а чудовище — в зеркало человеческой души.
50 понравилось
369
BlackGrifon15 мая 2022Цифровая пастель разочарования
Читать далееКоманда художников The Sandman даже по завершении саги продолжает воплощать миры Нила Геймана в графике. Среди них Коллин Доран, которая заменяет читательское воображение своим обаянием. И демонстрирует совершенно разные манеры. «Снег, зеркало, яблоки» - это оммаж эротическому модерну. А вот «Мост тролля» - обманчиво пастельная и нежная цифровая иллюстрация.
Пожалуй, именно доверие цифре смазывает впечатление. Не везде Доран справляется с формой и цветом, оставляя чувство небрежности и неловкости. Но для сказки Геймана о предательстве ею найдено убедительное решение. По сюжету герой (любимый писателем мальчишка, одинокий и способный видеть изнанку реального мира) встречает тролля, живущего под железнодорожным мостом. По фольклорной традиции хитростью он избегает смерти. Но вот хитрость вскоре перерастает в подлость, и жизнь теряет свой смысл.
Доран с упоением воспроизводит природные ландшафты, в которые рукотворная железнодорожная инфраструктура встраивается волшебным замком. Мир детства полон нежных красок, умиротворения, тревожных тайн, возбуждающих любопытство. И в этом мире живет тролль. Доран очень чутко соблюдает грань между чудовищем из кошмаров и чудищем из сказки. Зеленый хранитель моста пугает и в то же время вызывает улыбку. Художница целомудренно игнорирует непристойную наготу тролля, оставляя воображение читателя в рамках безопасной иллюзии.
Ближе к драматичному финалу цветовая палитра начинает тускнеть. Взросление и разочарование в жизни героя окрашивается в серый туман с болезненными сиреневыми отблесками. И, наконец, развязка решена как хоррор.
Самая сильная сторона Доран – когда она отказывается от панелей и создает развороты с напряженным действием. Диалог персонажей показывается в карусели масштабов и возможностей, позволяя увидеть одновременно начало и финал сцены. Художница не новатор, но захватывающе владеет этим приемом.
Кстати, рассказчик, став взрослым, отдаленно напоминает самого Геймана и главного его создания – Морфея. Человек в длинном черном пальто с мертвенно-бледной кожей в клубах тумана – всё тот же общий лирический герой, альтер эго автора, поиск самого себя через откровение в выдуманных историях.
Несмотря на разницу в манере, различный уровень мастерства и таланта, художники и в отдельных графических новеллах продолжают подпитывать главную вселенную Геймана. «Мост тролля» тому верное подтверждение.
18 понравилось
291
annu_sh_ca16 июня 2021Читать далееКогда жизнь настолько обрыдла, что ты решаешь превратиться в тролля.
Открывая очередной графический роман Нила Геймана, я ожидала чего-то волшебного и светлого в финале. Ага, сейчас!
Маленький мальчик отправился погулять и встретил тролля. После непродолжительной беседы тролль отпустил малыша наслаждаться жизнью.
Только вот жизнь не всегда дарит наслаждение. Иногда она превращается в замызганную повседневность. Особенно это страшно, когда человек не смог обрести себя и найти дело, приносящие не только деньги, но и удовольствие.
В общем, небольшой граф роман с большим смыслом о взрослой жизни и важности поиска себя.
11 понравилось
327
Цитаты
Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.
Подборки с этой книгой

Впадаю в детство.
sireniti
- 615 книг

Моя книжная полка
LynxLana
- 2 262 книги

Для чтения в КЛДЛ "Малютки-гоблины и Ко"
AntesdelAmanecer
- 260 книг

Для "Дайте две!"
Big_Pikku
- 1 049 книг
Есть в бумаге
knigi_korotko
- 154 книги























