Wintersong

Все начиналось как красивая зимняя сказка про юную и набожную немецкую девушку, которая несмотря на все заботы, украдкой пишет прекрасную музыку. У нее есть любимый брат, с которым они понимают друг друга с полуслова и вместе, втайне, до сих пор верят в старые бабушкины сказки про короля гоблинов. Еще у нее есть красавица сестра, чьей сложившейся судьбе она беззлобно завидует и готова на все ради нее. Сказка, пропитанная музыкой, старыми легендами, узором мороза на стекле, теплым запахом пива – прочитав первые страниц 100 я уже возлагала на эту книгу большие надежды.
А потом, как-то слишком резко и неожиданно невинная девочка превратилась в думающую только о себе эгоистку, упивающуюся плохими воспоминаниями о родных (а вот они меня не ценили, а вот я, а они…) и фактом своей некрасивости. К концу книги слово «некрасивая» будет упоминаться так часто, что я начала искренне сочувствовать Королю Гоблинов. Когда наша некрасивая Элизабет не придается меланхолии, она либо сочиняет музыку, либо злится на всех вокруг и ломает мебель, либо, чаще всего, таскается за Королем с неприличными предложениями.
Так хотелось поставить себе на полку душевную, красивую книгу о зиме, чтобы перечитывать ее в мороз с чашкой какао, но это явно не она. Эта же книга оставляет на душе липкий осадок и чувство, будто меня обманули. Даже не хочется ждать продолжения, хотя я практически всегда дочитываю циклы.

Очень красивая обложка, романтичное название и аннотация, перед которой невозможно устоять...Увы, сам литературный продукт не оправдал всего этого маркетинг-великолепия. Начинается роман с эпилога -и, к сожалению, по нему сразу ясно,что губу можно закатывать. На обложке говорят про "Красавицу и чудовище", но сюжетно перед нами фанфик на "Лабиринт" 1986 года. Фанфик не то чтобы ужасный или глупый, скорее, скучноватый и малосодержательный. Вдвойне обидно за профуканный потенциал этой шикарной истории. Я посмотрела фильм со сногсшибательным Боуи уже далеко не ребенком, и была весьма сильно расстроена - а можно мне тоже самое, только 21 +?! И вот, наши дни, расцвет лавбургеров и мрачного фэнтези, когда, если не сейчас. Но роман действительно, скорее очередная вариация Красавицы и чудовища, где замечательная во всех отношениях дева изменяет некоторые пороки своего любимого.
Первым делом - это не мистика, и не дарк фэнтези. Для этих жанров в романе нет ни атмосферы, ни размаха, ни интересного мира, ни переработки мифов. Повествование очень камерное, статистов мало, событийность на минимуме. Да, много внимания уделено музыке. Но все же я купила книгу, а не билет в консерваторию, и прочесть "играла прекрасная мелодия". это не тоже самое, что послушать ее. Мир гоблинов - огромное разочарование. Автор не показал нам ни его чудес, ни ужасов, ни даже какого-нибудь бестиария. Самое подробное описание в Подземье касается...платьишек. Как-то не этого я ждала. Потенциально интересная и жутковатая сюжетная линия - с подменышами, - заброшена и не раскрыта. Линия соперничества сестер тоже переросла в сладкое сюсюканье и самопожертвование на перегонки. Очень благородно, но крайне скучно. Слог...нормальный. Но не чарующий и изящный.
Исходя из вышенаписанного - это чистой воды любовный роман. И как представитель этого жанра, книга не плоха. Центральные персонажи проработаны и вполне живенькие, довольно приятные, их диалоги интересно читать. Любовные сцены вкусные и без особых штампов, не скатываются ни в физиологию, ни в пышные метафоры. Впрочем, они могли бы быть и погорячее, если вы понимаете, о чем я))
Главная проблема тут вот в чем. Король Гоблинов - это не Дэвид Боуи из фильма. И если читатель этого и не ждал. то все в принципе в порядке. История как история, любовь-морковь - немного кровь. Но если вы, как я, например, рассчитывали на литературный сиквел (к чему вообще-то есть все предпосылки - сцена бала, например, полностью списана с фильма. как и описание внешности Короля), то предстоит разочарование. Здешний герой-любовник не таинственный, опасный, обольстительный мужчина. Скорее, он смахивает на литпотомков Эдварда - вечных мальчиков, красивых и повидавших всякое, но не взрослеющих. Он полон юношеских страдашек и благородных порывов. И, конечно, любовь правильной девушки наставит его на путь истинный. Если вам близок такой типаж, то и Зимняя песнь придется по душе. Мне же, испорченной эпопеями Гамильтон и фильмографией Дель Торо, было довольно тоскливо читать чужие сублимации.

«…в последнюю осеннюю ночь год завершается,и грань между мирами делается тонкой.В эту ночь существа, населяющие Подземный мир,выходят наверх,чтобы провести здесь всю зиму до самой весны – начала нового года.»
 
Всем поклонникам культового фильма 1986г. «Лабиринт» с Дэвидом Боуи посвящается.

Семья Лизель держит небольшую гостиницу в баварской глуши.Девушка в тайне ото всех пишет музыку и мечтает стать великим композитором.
В последнюю ночь года Лизель с младшей сестрицей Кете идут на рынок забрать смычки для брата и встречают там Короля Гоблинов.Он пленяет их, но Лизель уводит сестру.Вскоре Кете пропадает,поддавшись соблазну, уходит на зов Короля.
Есть только одно место, где может находиться Кете. Глубоко под землей,в царстве Эрлькёнига и его гоблинов.В Подземном мире.Лизель идёт спасать сестру.Король Гоблинов предлагает ей сделку: «Правила просты,Кто нашел, берет себе.Ты забрал – я проиграла.Ты прячешь – я ищу.Кому не повезло, тот и побежден.»
Игра ведется до трех раундов. Девушке нужно вывести сестру наверх до следующего полнолуния,иначе она останется там навсегда.Лизель принимает условия,вступает в игру и спускается в Подземный мир. Испытания начинаются.

Волшебная волнующая мелодия скрипки обволакивает вас,манит, заманивает в подземное царство Гоблинов.Вас окружают танцующие беснующиеся пары, откуда-то сверху падает снег,вы пригубляете вина из предложенного кубка...И вот вы уже не понимаете,где сон,а где явь,где наваждение,а где правда. Король Гоблинов наводит на вас свои чары, приглашает на бал...Сможете ли вы ему воспротивиться?Найдете ли выход из подземного Лабиринта?
Прелестное фэнтези, чарующая и завораживающая атмосфера зимней сказки.С нетерпением жду вторую часть!

«Желания,загаданные во тьме, влекут за собой последствия,и Владыка Зла потребует за них расплаты.»

Данная дилогия очень давно и часто попадалась мне на глаза, и этот раз не стал исключением. Ну, подумала, значит, судьба. Мне очень понравилась обложка книги вот и повелась на нее. Это ВСЁ что мне понравилось в данной книге.

Главная героиня, Элизабет (Лизель), помогает родителям содержать гостиницу, заботится о младших сестре и брате. Отец семейства «пьянь» хочет, чтобы сын стал известным музыкантом, но вот только Лизель тоже родилась с талантом к музыке, но отец это игнорирует. В один из обыденных дней похищают младшую сестру Лизель, а похищает ее ни кто иной, как Король гоблинов, который как оказывается знаком с Элизабет. С этого и начинается приключение Лизель.

Я никогда не читаю рецензии до прочтения книги, что видимо зря. Я и не подозревала, что книга настолько плоха.

Во-первых, в книге очень много слов и фраз и всего что можно, что относится к музыке. У меня нет музыкального образования, и половина книги мне проста не была понятна. Получается, что книга не для всех читателей, а для тех, у кого есть хоть какие то познания в музыке.

Во-вторых, толи книга коряво написана, толи перевод такой. Все так сумбурно, и поэтому очень сложно следить за сюжетом. Хотя не совсем понятно есть ли там вообще сюжет. Хоть и написано на обложке, что по мотивам «Красавица и чудовище» я и близко ничего похожего не нашла, кроме самой обложки.

В-третьих, герои поверхностные. У персонажей, как по мне, нет мотивации. Да, ГГ хочет спасти сестру, но потом она не может определиться в желаниях. Бросается из крайностей в крайность, и снова возвращается в начало. В чувства главных героев вообще не верится, от слова совсем, ну уж очень они не убедительны. Когда читала постельные сцены, я вообще не понимала, что их читала, настолько все было скомкано.

В-четвертых, автор не может определиться с Королем гоблином и его прозвищами толи именами. Их просто очень много, каждое последующее предложение она его называет по-разному.

Еще что мне не понравилось это то, что по всей книге много немецких слов, но по умолчанию они же и так говорят на немецком (живут в Баварии, если я не ошибаюсь), зачем тогда эти фразы на немецком. Вот когда там фигурировала латынь или же французский язык это было уместно.

В общем, книга оказалась на много хуже чем я ожидала. Если четно, то жалею о потраченном на нее времени. Я еще начала читать вторую часть, но боюсь, что этот ужас я брошу, так как уже неделю читаю каких-то 70 страниц. Короче это такое себе чтиво.

Как бы я хотела сказать что ДА!WOW. Эта книга просто потрясающая. Всем бежать и читать, но я так не скажу. Потому что эта книга скорее больше похожа на горькую и невкусную конфету под красивым фантиком.
И дело не в языке книги, не в диалогах,которые выглядят странно и не в идее, которая вот, кстати, отличная! А в том, что в книге совершенно нет атмосферы. Она пропала после первой половины книги. Самое начало было удивительное, похожее на старинные и злые сказки, я ждала что сейчас вот полетят снежные вихри, лед скует озера, а сугробы закроют крыши домов. Но все это осталось где на задворках.
История и не о любви и не о про одержимость и вообще про ничего. Не сказка и не история. Просто что то невнятное.
Автор пыталась сделать ставку на музыку, но как по мне она слишком переусердствовала с этим. Пыталась сделать что то на тему одержимости и не дотянула.
Самое ужасное во всей этой книге — главная героиня. На каждой странице она жалеет себя называя некрасивой и незаметной. Спустя энное количество времени, ей уже хочется заклеить рот. Вместе с этим, Элизабет ужасно самовлюбленная и бесячая до ужаса. И она совершенно не развивается как герой. Она осталась топтаться на одном месте.
В сущности, кроме сестры героини там никто и не развивается.
Я так и не смогла понять идею автор. И была ли она вообще.
Разве что Король гоблинов порадовал.

Я верю, что книги находят нас сами - нужно лишь уметь прислушиваться к знакам Вселенной. Вот я случайно наткнулась на рецензию LostRiver , посвящённую Зимней песне и вот спустя пять дней я уже открыла для себя новый волшебный мир.

Честно, начинала я с опаской: тролли? песнь? Да ещё и на обложке подпись: лучшее молодёжное фэнтези. Но книга оказалась на удивление "вкусной" и интригующей. Во-первых, для меня было удивительно столкнуться с нордической мифологией (если её конечно можно так назвать). С первых строк на нас веет Эдвардом Григом, заснеженными фьордами и прочей снежной романтикой. И плевать, что действие происходит в Германии! По мере прочтения начинает вспоминаться Кнут-Музыкант , а потом в памяти всплывает и Erlkonig, он же Лесной царь Иоганна Вольфганга Гете . Для меня, филолога, эта смесь была сродни экстазу.

Во-вторых, книга точно тронет чувства музыкантов. Поскольку она просто наполнена музыкой, музыкальными терминами, сочинительством и прочими прелестями. А главный герой, если я правильно поняла, является прообразом самого М...... (я допёрла до этого в конце книги, но люди более сведущие в музыке могут догадаться гораздо раньше).

В-третьих, сюжет не банален. И герои не типичны, по крайней мере для молодёжного фэнтези. Образы Горного короля и Элизабет напомнили мне скорее героев готических викторианских романов, типа Джейн Эйр . Ну, и сам главный герой нарисовался в моём воображении очень даже интересно:

Не смотря на то, что на книге стоит пометка 18+, нет в ней каких-то уж слишком откровенных сцен. Всего в меру. А страсть в отношениях передаётся не через детальные описания постельных сцен, а совсем по-другому:

Словом, не ждите, конечно, от этого романа какой-то великой литературной глубины, но, думаю, и равнодушными он мало кого оставит. А уж девочек, тем более! Поскольку он в первую очередь о любви:

Да, у книги есть продолжение - Песнь теней . И да, я уже его читаю!

Я снова стала жертвой буктьюб-пропаганды , но на самом деле в этой книге совместилось столько всего в нужное время, что она просто обязана была мне понравиться. Что в принципе и сделала.
Что меня в первую очередь привлекло? Тот факт, что это очередная история "по мотивам" любимого мною классического сюжета о красавице и чудовище. Ну да, очень по мотивам. Очень-очень-очень
Факт-завлекалочка номер два - я в общих чертах знала, чего от книги ждать и как всё закончится. Дело в том, что автор сего опуса вдохновлялась знаменитым (но не для меня) фильмом "Лабиринт" с Боуи в главной роли. Тот самый, который я совсем недавно посмотрела и не особо впечатлилась. Логично, правда?
Факт-завлекалочка номер три - я заранее для себя решила, как буду представлять главных героев, так что книга была хорошо визуализирована. И неважно, что Королю Гоблинов (как и его киношной версии) было положено быть лохматым седо-блондином, в моём воображении он был взъерошенным коротко стриженым брюнетом с азиатскими чертами лица
Аннотация в принципе объясняет завязку истории, хотя и без лишних подробностей. Я тож не буду останавливаться на сюжете. Скажу только, что книга оправдала мои ожидания и пришлась очень в настроение и в настрой, так сказать. Мне хотелось мрачноватой сказки - я её получила. Да, без косяков не обошлось. Герои, как и положено героям практически любой книги, время от времени веселили и заставляли тихонько фейспалмить.
Но в целом история мне понравилась, слог хорош, хотя периодически у меня и случался передоз от обилия музыкальной терминологии.

ps Вообще, я бы поставила книге пятёрочку за первую половину и тройку за вторую. Так что общая оценка получилась 4.

Ах как же я разочарована. А ведь у этой книги был такой потенциал- хорошая идея, язык, мир. Но автор решила убить книгу... я ждала что-то новое, что-то прекрасное, похоже на сказку ну или как говорили многие, что-то похожее на «лабиринт». А на деле оказалась скучная история о чем я так и не поняла. Книга очень скучная. Нет определённой цели. Главная героиня раздражает, она то боится чего-то постоянно, то не может понять чего сама хочет, то понимает чего хочет но боится из-за того чего хочет, то боится что-либо сделать, то не боится вообще, но не решается. А вот сам Король гоблинов- Он пассивный- он есть в книге и одновременно нет. Ты думаешь что он всё-таки главный герой, что что-нибудь должен сделать, он же взял её в жены и у него есть какая-то цель для этого, но нет, как персонаж, как стимул чего-то в этой книге он ничего из себя не представляет.

Я дочитала эту книгу только из-за того что надеялась, что всё-таки вконец что-нибудь будет, но я таки ничего и не получила.
Просто один день своей жизни я потратила на эту книгу и мне очень жаль, потому что я реально ждала от этой книги чего-то большего, чего-то лучшего, хотя бы сказку понимаете, милую такую, прекрасную сказку, стандартную сказку про короля гоблинов и девушку которая потерялась в лесу или которая должна была спасти сестру и отдала себя в жертву, а потом они бы жили долго и счастливо. Но нет.

Наверное это не мое или я не понимаю. Ведь многим понравилась книга. Но вот мне- абсолютно. И я не рекомендую.

Единственное достойное в этой книге- обложка.

Та книга, о которой на лайвлибе столько минусовых рецензий, а оказалась наоборот. У нас такой вот сплав - отсылки к старому прекрасному фильму Лабиринт с Боуи и к сказке Красавица и чудовище.. плюс с красивой добавкой в виде Музыки. Именно так, с большой буквы Музыка буквально пропитывает книгу, наша героиня - Лизель - несомненно очень талантливая девушка-композитор сталкивается с трудностями непонимания в жизни - отец, окружающие, хоть и любят ее, но, в отличие от таланта брата, всерьез не воспринимают. Спасая сестру от Короля Гоблинов, она спускается в Подземный мир и узнает, что и у Кроля бывают тайны, проблемы и муки сердца.. Весьма атмосферная вещь.. у меня осталось такое впечатление, как от прочтения вольного пересказа в чем-то аниме ходячий Замок Миядзаки, именно аниме, не книги, та же смелая и неуверенная в себе (внешности) героиня и герой, которой вроде бы поверхностен, но на деле просто бежит от проблем и пытается унять муки сердца и тоску.. и да, я жду продолжения, т.к. я поняла, помочь Королю, вполне еще можно..