Gwendy's Button Box

Обожаю Стивена Кинга. Этот автор всегда в числе моих фаворитов, когда дело заходит о крепкой развлекательной литературой. Достаточно сложной, чтобы заставлять задуматься и вполне самостоятельной, чтобы не быть перепичканной цитированием и символизмом.
Сюрпризом для меня стал выход книги " Гвенди и её шкатулка". Право, не ждал. Крохотная повесть в двести страниц рассказывает о девочке по имени Гвенди из Касл-Рока (вымышленный город, созданный Кингом), которая взрослеет, используя таинственную вундервафлю, полученную от не менее таинственного мистера Фарриса в глубоком детстве.
Повествование емкое, красочное, хлесткое. Во многом благодаря переводу на русский язык наконец-то можно было ощутить в полной мере красоту и мастерство пера Стивена Кинга в соавторстве с Ричардом Чизмаром, который сглаживал углы и шероховатости истории, делая её качественней. Так что огромное спасибо Татьяне Покидаевой, блестящей переводчицей культового автора. По моему мнению, она вообще лучшая из всех, кто переводил дядюшку Стиви для русскоязычных поклонников.
"Гвенди и её шкатулка" - это хорошая, красочная, качественная и короткая повесть. Самое то, чтобы прочесть за пару часов.
Рекомендую.

Ну что можно написать о рассказе в стиле сказки с элементами жестокости и изданным отдельной книжкой, приправленной картинками?

Ну жила-была девочка, встретила непонятного чувака и всё у неё в жизни пошло как по маслу. Пару раз оступилась, но так по мелочи, чисто девичье любопытство. Как писал сам Кинг: "Дерьмо случается". Вот и Гвенди пару раз в него вляпается.

Я ожидала большего драйва, ведь было где развернуться. А так сама шкатулка и её возможности остались не раскрытыми. Будто пожалели поделиться с нами фантазией. Прямо обидно, да!

Что сказать книга вообще не страшная, поэтому любителей ужасов она не потрясет, но все равно долька мистики в ней присутствует! Также если задумываться, то можно уловить мораль этой книги. То есть своей жизнью управляешь именно ты, и именно ты решаешь какими цветами она должна быть раскрашена. Так и в "Пульте Гвенди" - она сама должна решить как управлять пультом и не потерять контроль. Чтиво конечно не страшное как я уже говорила, но Кинг вставил в книгу те сцены которые у меня вызывали отвращение. К сожалению присутствует ненормативная лексика, поэтому давать детишкам не рекомендую! Если смотреть вообщем ставлю книге 4/5.

Ждала её.
Очень удивилась, когда увидела настолько незначительный объем книги. Но я люблю небольшие произведения.
В общем, на протяжении всего повествования чувствовался Кинг. Читала залпом. И думаю: "В конце бомбанет". Потому что когда власть мира в руках одного человека, хорошо это не заканчивается. Ожидала п..ц в конце, который научит нас не быть корыстным эгоистом". Ну в целом так оно.
НО!
СПОЙЛЕР!!!!
всё закончилось тихо и мирно. Я прям даже не поняла, что конец. Как бы все хорошо. Но нет этой финальной точки, после который вы закрываете книгу и думаете: "Да...было хорошо"...

Такое непривычное для короля ужасов лаконичное произведение, которое успеет и жути навести, и порадовать своей моралью.

Жизнь главной героини далека от идеальной. Лишний вес, плохое зрение и средняя школа на горизонте.

Когда тебе 12 лет, мир кажется большим и сложным.

Однажды Гвенди встречает человека в чёрной шляпе, который говорит, что выбрал именно ее, и передаёт на хранение загадочную шкатулку. При нажатии на один рычажок, из хитрого устройства вылезает шоколадная конфета. Но не какая-нибудь обычная, а невероятно вкусная. И после неё не хочется объедаться и есть сладкое.

Другой рычаг поставляет редкие серебрянные доллары, цена которым с годами будет только расти.

Но что значат остальные кнопочки, отвечающие за части света? Какая цена будет у красной, что отвечает за исполнение желаний? И даже страшно подумать, чем грозит чёрная...

Гвенди изо всех сил старается быть хорошей хранительницей магического предмета, но понимает, что становится его заложницей. Она взрослеет, ее жизнь налаживается, но благодаря чему? Ее личным усилиям или могуществу шкатулки?

Уже взрослой Гвенди понимает, что не сможет вести обычную жизнь, ведь на ней лежит бремя ответственности за все эти кнопки, которые уже доказали, какую беду могут навести.

И героиня разрывается между желанием избавиться от магического подарка, но в то же время чувствует, что уже впала в зависимость от обладания.

Авторы дают читателю задуматься над старой истиной: убивает не оружие, а человек, нажимающий на курок. И даже самый сильный волшебный атрибут может по-разному быть использован в зависимости от его обладателя.

А также мне понравилась мысль о том, что писатель - тоже своего рода волшебник, который нажатием клавиш заставляет людей плакать или смеяться. В общем, я довольна

Прелестная вариация мифа о Пандоре, в общей сложности страниц на 300. Первую часть, «Гвенди и ее шкатулка», Кинг и Чизмар написали вместе: подробнейшим образом об этом Кинг рассказывает в предисловии ко второй части, которую Чизмар написал один (в переводе на русский разница не бросается в глаза). Я пристрастна к Кингу, люблю его, была рада найти что-то новое, - поэтому мне на «отлично» зашло и это незамысловатое произведение.
Тест Бехдель пройдет.
Моя оценка 8 из 10.

Что там происходит. Девочка-подросток по имени Гвенди живет в Кастл-Роке (разумеется). Она пытается похудеть (я не специально нахожу литература по этой теме, клянусь), потому что ее стали дразнить в школе, и для этого бегает по лестнице. Однажды с ней заговаривает странный человек в шляпе. Гвенди, которая прекрасно знает, что нельзя разговаривать с незнакомцами, не только присаживается к нему на скамейку, но и берет у него шоколадку, а когда незнакомец исчезает, то у нее остается его странный дар - шкатулка с цветными кнопками и рычажками… Как Гвенди ею распорядится?

Минусы. Никаких ответов на свои вопросы вы толком не дождетесь, но для меня тайная магия Кинга всегда заключалось в том, что никаких ответов обычно и не надо: волшебной истории достаточно, спасибо, мистер Кинг.
Плюсы. Название второй части несколько притянуто: перышко там тоже, правда, есть, и Гвенди присутствует, но уже взрослая, однако же и шкатулка фигурирует снова. Это плюс, потому что большое количество волшебных вещей на одну девочку выглядит, как по мне, несколько дешевым приемом и повторять его можно сколько угодно, хоть сто раз: Гвенди и белый камушек, Гвенди и лапка кролика, хоть целую Гвендиану (и не факт, правда, что Гвендианы не будет).

Хотя книжка и начинается с подросткового возраста Гвенди, это никоим образом не young adult, что как по по мне тоже плюс, потому что я встречала в этом жанре много мусора.