
"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Представьте скандинавский нуар без убийств, тайн, расследований и харизматичных героев. Представьте, что действие происходит не в Швеции или Норвегии, а в Шотландии. Представьте женщину, которая родилась на одном из множества шотландских островов, затеем переехала в Лондон, спилась до алкоголизма, разрушила свои отношения, уволилась с работы, записалась на реабилитацию и вернулась к себе домой, на архипелаг Оркни, - отдохнуть от шумного мегаполиса с его бесчисленными пабами и падкими на алкоголь друзьями, выспаться, развеяться, попытаться привести в норму напрочь разрушенную нервную систему. Понаблюдать за птицами. Растворить боль в природе, в соленом атлантическом воздухе. Нравится такая картина?
"Выгон" - глубоко личный автобиографичный роман Эми Липтрот о ее печальном жизненном опыте, который она пережила будучи еще совсем молодой. Все детство на унылом шотландском острове Эми мечтала урвать куда подальше, переехать в Лондон, работать в каком-нибудь крупном книжном издательстве или газете, кутить днями напролет, заводить уйму новых знакомств и пить - пить без остановки, пить пиво, водку, коктейли, да не важно что, лишь бы градус был. Но такой путь, как всем нам известно, ведет в никуда. Вот и Эми не стала исключением. Разгульная жизнь привела девушку на самое дно: отношения с любимым человеком разрушены, с работы выгнали, некоторые друзья отвернулись. Эми осталась один на один со своим главным врагом - алкоголем. Как и большинство людей с пагубными привычками, Эми понимала свою слабость, признавала проблему, но ничего не могла с ней поделать. Бросала на неделю, месяц, но итог всегда был один - бутылка, наркотики, провалы в памяти. В один из очередных запойных вечеров Эми наткнулась на ублюдка, попытавшегося ее изнасиловать. Это стало финальной точкой. Девушка записалась в реабилитационный центр и спустя время, чистая, уехала домой, на Оркнейские острова - архипелаг на северо-востоке Шотландии.
Книгу можно поделить на две части. Первая занимает меньшее количество страниц и описывает жизнь Эми в Лондоне и ее путь к алкоголизму. Вторая затрагивает восстановление после пережитых событий и жизнь Эми на островах. Читатель должен понимать, что главный помощник Эми в борьбе с алкозависимостью - природа, поэтому на каждый абзац о чувствах приходится три-четыре о стихии. В то время, когда зависимость ощущалась наиболее остро, Липтрот углубилась в изучение флоры и фауны родных мест. Писательница тщательно описывает интересные природные явления, наблюдаемые на островах Шотландии, жизнь редких птиц и движение небесных тел. В природе Эми находит множество параллелей с человеческой жизнью и демонстрирует их читателю, облачая в поверхностные, но красивые метафоры. Большинству читателей текст покажется до боли скучным, в этом можно не сомневаться. Но тот редкий читатель, который, как и я, обожает Великобританию со всеми ее бесчисленными островами, тоскливыми видами на Атлантический океан и торфяными болотами, - оценит роман, лучше поймет быт шотландских островитян и, возможно, загорится идеей посетить те места, которые так подробно описала Липтрот в своих мемуарах.
Пишет Липтрот хорошо, неспешно. Я бы даже сказал, что это одна из самых медитативных книг, что мне довелось читать. Объем в почти 300 страниц не кажется затянутым, вымученным - читаешь и расслабляешься. Очевидно, что роман эмоционально тяжелый, сложный для людей чувственных и легко сопереживающих. Тем не менее на протяжении всего чтения через свинцовые шотландские облака пробивал яркий лучик надежды - даже после полного погружения на дно, человек еще может выкарабкаться - да, будет трудно, придется бороться с целой толпой демонов внутри себя, но это того стоит, и где-то в глубине даже самой болотистой души еще тлеет искра жизни, обещающая теплое, счастливое будущее.
Как я уже написал, "Выгон" - далеко не для всех. Мне понятно, почему его тепло приняли в современной Великобритании, но в то же время я осознаю, что читателю из СНГ потребуется куда больше труда, чтобы оценить роман молодой шотландки. И все же я тешу себя надеждой, что среди наших читателей найдутся те, что сумеют оценить историю Эми Липтрот по достоинству и, быть может, внесут произведение в список любимых.

Я встала на привычные уже грабли: увидев в аннотации про "премию Уэйнрайта за лучшую книгу о природе", дальше я не читала, а зря. Наверное, ожидала чего-то похожего на "Там, где раки поют" Дэлии Оуэнс, только за вычетом детективно-любовной составляющей. Плюс, раз уж это биография, про природу должно быть много, не так ли? Тут автор не разочаровала (почти), в романе действительно есть про взросление на острове в окружении бушующего ветра, приливов, скота, про побег в городские джунгли, про разочарование, а потом – возвращение к природе. Пожалуй, те моменты, где Эми Липтрот описывает свою жизнь на Оркни (а это вторая половина книги), как она учится прислушиваться к природе, делает какие-то маленькие открытия и начинает наслаждаться жизнью – эти моменты чудесны. Но огромную часть повествования занимает борьба с алкогольной зависимостью, и вот эта тема меня не интересует совершенно. Не отрицаю, что эти две темы (природы и медленного излечение от алкоголизма) тесно переплетаются, но мне было скучно и неинтересно читать про двенадцать шагов, про срывы, про разнузданный алкогольный кутеж и его последствия. Но да ладно, это еще полбеды. Больше всего в книге мне не понравилась фрагментарность: плавных переходов нет, буквально подряд могут идти размышления о "как я докатилась до жизни такой" и исторический срез о том, как образовались Оркнейские острова. Эмоционально книга прошла полностью мимо. Слишком похоже на коробку, хаотично наполненную всевозможными фактами: тут вам и история, и личное, и астрономия, и зоология, и про соседей, и про интернет и призрачность современной жизни, и в каком приложении можно отследить проходящие мимо суда... В общем, не оценила, хотя объективно текст неплох.

Никто не начинает пить для того, чтобы стать алкоголиком. В повседневной жизни большинство алкоголиков – это очень активные в обществе люди. Основной частью зависимости от алкоголя являются механизмы психологической защиты, постоянно убеждающие больного в том,что он не алкоголик. Пьянство плохо отражается не только на пьющем, но и на его семье, близких, любимых людях и на коллегах по работе. А женский алкоголизм он еще страшнее, последствия его настигают быстрее, нежели чем на мужчин. Важнейшие предпосылки к развитию пристрастия у девушек формируются еще в детстве и зачастую может идти по генетической линии. А у автора, данной книги, родители по обе линии имеют те или иные проблемы и в психиатрическом плане. Эми Липтрот, на страницах своей книги, пишет о своей болезненной привязанности к алкоголю, как из-за пагубной привычки она потеряла работу, любимого человека, друзей, все от нее отвернулись. Вовремя осознав это и приняв себя алкоголиком – она начинает лечиться и проходить курсы реабилитаций. И немалой доли помощи она получила через изучение островной природы, тех северных мест, где она родилась.

Я мечтаю о том, чтобы он узнал, что у меня всё наладилось, но знаю в глубине души, что не наладится, пока не станет всё равно, в курсе ли он.

Я средневековая девушка с вайфаем: развожу огонь и пеку хлеб, но всё сильнее завишу от смартфона.

Встречаясь вживую, мы ведём себя неуверенно, моргаем, медлим с ответом. Мы слишком много времени проводим онлайн, реальная жизнь превратилась в ещё одно окно браузера.












Другие издания


