to be read: stand-alones
saeta
- 862 книги
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценка
Ваша оценка
Взялась за книгу в качестве легкого чтива на выходные по трем причинам: а) она описывалась как «Ancillary Justice meets Red, White & Royal Blue» (не люблю описания из серии «something meets something», зато люблю и Энн Леки, и Кейси Маккуинстон), б) она когда-то была ориджиналом, опубликованным на АО3 (то есть можно немного опустить свою планку требований и незамутненно получать удовольствие) и в) ЭТО НЕ ПЕРВАЯ ЧАСТЬ СЕРИИ, я повторяю, НЕ ПЕРВАЯ ЧАСТЬ СЕРИИ (о боже, такое еще пишут).
В общем, я ожидала любовный роман в антураже космооперы (потому что чего еще ожидать от книги, которую питчат как «вынужденный брак двух космических принцев»), а в книге внезапно обнаружились еще и интрига, экшен, коварный заговор и галактическая империя на грани войны. Отношения там тоже обнаружились, но они плавно развивались параллельно с остальным сюжетом (хотя иногда, конечно, хотелось отвесить героям подзатыльники со словами «Да поговорите вы уже друг с другом нормально!»).
Правда, от обещанного в аннотации сходства с Ancillary Justice только то, что обе книги — космооперы, а от сходства с Red, White & Royal Blue — только то, что в обеих книгах один из главных героев — принц. Но это и к лучшему, как мне кажется.
P. S. Еще в книге обнаружились чешуйчатые шестилапые медведи («— Это был МЕДВЕДЬ?! — Да, а как, по-твоему, он должен выглядеть? — Ну, у наших медведей — четыре лапы и мех. — Глупости какие!»), внезапные самовары и нежно любимый многими читателями троп THEY HAD TO CUDDLE FOR WARMTH.

Я проглотила эту книгу за день, а потом нашла оридж, на котором она основана, и проглотила еще и его, с огромной радостью.
Однако, не буду утверждать, что это такая уж хорошая книга. Просто мне она идеально зашла в кинки. Поэтому оридж, в котором меньше сюжета и персонажей, но уже присутствует все развитее отношений между ГГ, мне понравился больше, чем напечатанная версия. В последней автор пытается в worldbuilding и, собственно, космооперу, и у нее не очень выходит.
А вот любовная составляющая очень даже неплоха, хотя и шаблонна ("trope-y", как это называют некоторые иностранные читатели). Там даже один спальник на двоих в снегах присутствует. Тут мне пришло в голову, что этот ход еще Ле Гуин на полном серьезе использовала, хотя у нее до секса дело не дошло, о чем главный герой потом сожалел. Хммм...
В Winter's orbit все с сексом в порядке, но графических описаний нет, что меня порадовало. Обычно их никто хорошо не пишет.
В общем, кто любит UTS, emotional hurt/comfort и подобное, очень рекоммендую. Но как политическую фантастику читать эту книгу, на мой взгляд, бессмысленно.

Jainan laughed. It took a moment for Kiem to realize he hadn’t heard that before—Jainan had smiled, joked, suppressed a chuckle, but he’d never given in to it freely like this. Jainan’s laugh was joyful and infectious, and Kiem discovered he loved every nuance of it.

Jainan stopped with a faint trace of unease. But he recognized that fear as part of an old pattern, one that he didn’t have to maintain.

Jainan said. “I am not very good at talking about my feelings. I said in my previous interview that Kiem was a great help. What I meant was: I love Kiem, he is truly extraordinary, and there is nobody I would rather be married to. I hope this is now clear.”


















Другие издания
