
Ваша оценкаРецензии
sophie_antipova4 июня 2011Читать далееИногда так случается, что мы в каком-то уголке этой большой планеты оставляем очень значимую часть себя.
Это может быть, например, школа. Мы уходим из школы и больше не имеем возможности туда вернуться и сесть за одну парту с друзьями. Какой-то обособленный отрезок жизни, которому мы отдали больше, чем сами предполагали. И после ухода из школы, некого символа детства, молодости, беззаботности, мы испытываем одиночество. Специфичное одиночество, не жуткую депрессию, просто чего-то не хватает. Такое происходит, даже если не очень-то и любил школу. Вот, и поэтому мы приходим на встречи одноклассников, чтобы с невыносимо-приятным чувством ностальгии ощутить то, что сопровождало нас в школьные годы.
Некоторые люди рассказывают, что попадали в безвыходные ситуации: заблуждались в лесу, терялись в незнакомом городе и т.д. Но из-за страха и выплеснувшегося в кровь адреналина они ощущали себя удивительно «живыми». Эти мимолётные эмоции настолько поглотили их, что в настоящем, живя мирной жизнью, она постоянно рискуют, чтобы напомнить себе прошлое, которое уже не вернётся.
В большинстве своём люди сходили с ума на войне, а даже если и оставались в своём уме, то кардинально менялись. Кто-то начинал безоглядно любить каждое мгновение жизни, а кто-то замыкался в себе, искал ответы на вопросы, которые «увидел» на войне.
Главный герой – фотограф Кария тоже что-то потерял на войне. И подсознательно пытается вернуть, но у него ничего не выйдет, потому что он не терял ничего материального. Этого человека стоило бы жалеть, потому что в нём нет ничего примечательного, он одинок, он не достаточно сближается с женой и сыном, он даже не сближается с Моэко. Более того – он её боится. И не только потому, что Моэко абсурдна в своём поведении, а потому что она также несчастна и одинока. Кария отталкивается от Моэко, будто они два одноимённых заряда.
Моэко, конечно, не влюбляет в себя. Яркая, эпатажная, гордая. Она актриса, причём такая, какой и должны быть актрисы, «от природы». Она может контролировать не только эмоции, но и тело. Она безумная и неприятная, но её хочется пожалеть, потому что она безгранично одинока и не знает, куда ей вылиться. У неё в голове, как у любого творческого человека, свой воображаемый мир, где она убивает неприятных ей персонажей. И, кажется, что она путает сцену и жизнь.
Такэо – символ настоящего. Он – полиглот, он молод, красив, целеустремлён. Он не страдает от одиночества как Кария. Возможно, поэтому он не отталкивается от Моэко, а воспринимает её такой, какая она есть. Он прекрасно видит себя, поэтому к Моэко не обращает своих мыслей.
И в один решающий момент эти герои встречаются в отеле «Раффлз», старинном престижном отеле. Кария цепляется за прошлое, Моэко цепляется за Карию, а Такэо, в общем-то, вполне свободен.
Это кульминация. В отеле Моэко в своём номере, полном орхидей, кричит Кария, что он нужен ей. Я не одобряю поступки этой героини, она вроде хочет быть рядом с Кария, но одновременно отталкивает его, после стреляет в него. Она как маленький ребёнок, ей все сходит с рук, пока она идёт к цели. Они так и не сближаются, хотя им бы это всё равно не удалось.
А потом Моэко исчезает. Почему? Возможно, она получает то, что ей нужно – плёнку с фотографией. Или, посмотрев на снимки, она поняла, что Кария - не тот человек, который ей нужен.
Кария не знает, существует ли он на самом деле. Почему? Возможно, Моэко скрылась в прошлом, забрав последние части души Кария, что оставались после войны. Она скрылась, и её не найти. И отель обновили. И теперь старых вещей нет.
Не скажу, что мне был интересен сюжет, но мне понравилась книга, мне понравилось думать над ней. Кстати, я не ожидала такой «мягкой» книги от Рю Мураками.
И да, не зацикливайтесь на прошлом, вы нужны в настоящем.12 понравилось
140
Aminika31 октября 2023Читать далееЯ ожидала определенно чего-то другого. Больше жизни внутри отеля, каких-то перипетий между героями. В итоге, отеля тут практически нет, только страдания актрисы, которая играет в свою жизнь и двух мужчин, которых случайно задела игра этой актрисы. Спишу все на то, что я не знаток азиатской литературы, и для меня это был очень странный опыт.
Главную роль в книге я бы отдала актрисе, которая совершенно не приспособлена к жизни. Любые эмоции – лишь игра. Особенно это понятно в главах от ее лица, когда она делает выводы, что вот тут ей надо заплакать из-за величественности момента, тут улыбнуться, потому что на нее кто-то глянул. Никакой связи с реальностью. Лишь маска и роль, которая отведена ей в жизни. Честно, я не поняла эту героиню. Она же сама себя загнала в эти рамки и теперь не может выбраться. Возможно, все публичные люди испытывают пусть и не совсем точно такие же эмоции, но плюс-минус схожие. Вынуждены представлять на публике свое амплуа. Но наедине с собой, неужели все продолжают заигрываться? Я в это не верю. И от этого персонаж актрисы отдает каким-то сумасшествием.
Мужские персонажи поинтереснее. Богатый Кария – фотограф и участник вьетнамской войны. У него был роман с актрисой, но ему удалось сбежать от нее в Сингапур, вот только и тут ей удалось найти его. И второй персонаж, Юки, самый не бесячий из всей троицы. Вроде как заложник ситуации. Просто по работе вынужден прислуживать актрисе и удовлетворять ее нужды.
О сюжете, к сожалению, ничего сказать не могу. Просто какой-то поток сознания. Как и почему так складывается история, вообще не поняла. Как и итог всей повести. В конце книги увидела надпись, что это новеллизация фильма. И вроде бы можно предположить, что в книге должны быть глубже прописаны мысли героев. Прописаны они может и глубже, но усваиваются все равно с трудом. Вряд ли снова обращусь к автору. Просто не мое
11 понравилось
518
Martis7 ноября 2021Неподдельное искусство
Мне показалось, что она подошла ко мне не по земле, а спустилась с неба. Можно было подумать, что она состоит не из клеток и молекул, а из разноцветных световых корпускул, которые, будучи до поры рассеяны в пространстве, вдруг собрались воедино и образовали человеческое телоЧитать далееК Тосимити Кария – бывшему военному фотокорреспонденту – обращается молодая актриса Моэка Хомма с просьбой сделать её портрет. Кария соглашается, но, чем больше они общаются, тем больше фотограф понимает, что Моэко – безумна и психически нестабильна. И даже если он попытается сбежать из этих отношений, актриса найдёт его.
Также свою историю знакомства с Моэко рассказывает её гид по Сингапуру, которому тоже довелось увидеть всё её безумие. Он и приводит девушку в отель «Раффлз» – отель в Сингапуре, который служит для всех трёх героев точкой невозврата.Начну с того, что Рю Мураками я готов простить всё. Что бы он ни написал – абсолютный трэш про жестоких японских подростков, шестисотстраничный роман про войну, психологический триллер, сопливую любовную драму или, как в этом случае, роман по уже готовому японскому фильму – мне понравится всё. Мураками в моём списке писателей уже закрепился как отличный автор, и никакие второсортные его романы не сумеют меня в этом переубедить.
Моэко была убеждена, что каждый человек постоянно исполняет какую-то роль, сознательно или бессознательно. Конечно же, она была праваА «Отель «Раффлз», как ни крути, всё же не лучшее его произведение. Оно качественно написано, в нём есть живые главные герои, но в себе оно не несёт ничего, кроме созерцания. Это как картина в галерее, которую вы можете рассматривать с разных ракурсов, но после выхода из галереи, она вылетит у вас из головы.
Мураками в послесловии говорит, что восхищается актрисой, играющей главную роль в его одноимённом фильме. И у меня сложилось впечатление, что «Отель «Раффлз» – своеобразное признание в любви, неподдельное восхищение женщиной, которую в романе он слишком романтизировал.Сюжет тут ровный и не скатывается ни в треш, ни в кровавую бойню, как это было, например, в «Кинопробе». Это спокойная, размеренная история о нездоровой любви, зависимости и одержимости одним человеком. История о том, как тараканы в головах людей не дают спокойно спать ни им самим, ни их близким людям. У Кария постоянные флешбеки о войне во Вьетнаме, которую он пытается забыть, а у его клиентки Моэко восторг вызывают именно фотографии трупов и людей с отрезанными головами врагов в руках. Эти двое слишком поздно понимают, что их отношения зашли далеко, и выйти из них будет очень сложно.
«Предел»... Я не люблю этого слова, однако познание его является необходимым условием для того, чтобы стать взрослым: это обязательная составляющая процесса ростаЕсли вы фанат творчества Рю Мураками и у вас есть лишние несколько часов, можете потратить их на эту книгу. Но совсем скоро она выветрится у вас из головы, потому что это – не роман, это – картина. Неподдельное искусство. Её можно смаковать, но проникнуться ей получится вряд ли.
– Проблема-то не в том, существовала она на самом деле или нет!
Врач удивился и спросил, в чем же тогда заключается моя проблема. Я знал ответ, но мне не хватило смелости признаться. Проблема состояла в том, что я не знал, существую я или нет10 понравилось
730
Righon27 июня 2014Читать далееВот и что это только что было? Драма - не драма, триллер - не триллер, психодел - не психодел, любовь - не любовь, да и на поток сознания тоже как-то не тянет. Немножко от одного, немножко от другого, замешать пост-военный синдром одного персонажа с раздвоением личности у другого, показать их обоих глазами третьего, поставить яркий акцент орхидеями, оттенить любопытными фактами и посыпать сверху модными брендами и понтами, да так чтобы побольше. Собственно - вот и составляющие этой книги. Первые четыре вполне могли бы дать шикарный результат, вот только.... для триллера не хватает напряжения, для психодела - яркости, для любви - этой самой любви. Что на выходе - пожалуй драма. Могла бы быть, но героям как-то не сопереживаешь.
При том, не могу сказать, что книга оставила негативное впечатление, вовсе нет, но при том и не захватила. Средненько... хотя, некоторые заметки и факты, приводимые в книге относительно исторических, культурных или социальных явлений - достаточно любопытны.9 понравилось
693
LesyaZadira3 сентября 2023Экзотическая страна. Роскошь. Занятные персонажи.
Читать далееЧитала я этот роман специально в жаркое время, когда на улице зелень, поющие птички, и чисто голубое небо.
Именно при таком раскладе, в моем воображение возникал знойный солнечный богатый Сингапур, в котором находились действующие персонажи.
Занятный факт, что на момент написания отзыва, мне 26 лет, как актрисе, главной героине, а ведь когда читала было 25 лет!
О чем тут история?
История тут о военном фотографе Карии и его сталкере - актрисе Моэко, которая в душе маньячина.
Ей понравилось его ужасное фото с растерзанным вьетнамцем и радостным янки.
Она хочет что бы он сделал снимок и с ней.
Актриса уверена что это будет самое лучшее её фото.
Хотелось ли ей чтоб он её убил и сделал снимок или же что бы она кого нибудь убила и он сделал снимок - на эти два вопроса Рю Мураками не дает ответа.
Однако наша особа не похожа на мазохистку, ибо весьма цинична и кровожадна.
Чего стоят её мысли о том, как бы она убила бы китайца!
Так что склоняюсь к мысли, что Моэка убила бы кого нибудь, вероятнее всего своего гида, а этот фотограф бы её с растерзанным трупом сфоткал бы.
Да, в этой истории есть ещё японец гид Такэо с белой подружкой.
Он тоже один из главных персонажей.
Вообще считаю, что Рю Мураками хотел написать мрачную историю, но затем подумал что такое никто не издаст, потому взял и все смягчил, сделав из актрисы просто одинокую женщину гоняющиеся за призраком которого сама себе нарисовала в мире воображения.
Мне книга очень понравилась.
В неё приятно погрузиться.
Это вам не "Козетта" или "Бедная Лиза"!
Это интересные персонажи, большие деньги, роскошь, зной, голубое небо, Сингапур!
8 понравилось
463
elvenwitch20 ноября 2022История не для каждого
Читать далееОчень странная история. Слово «сюр» ей подойдет.
С виду она обманчиво простая — вот тебе персонаж А, а вот Б. По необходимости введем В. Опустим все детали, оставим ключевые мотивы (те же самые орхидеи) и сохраним конфликт. Но на деле — всë не то, чем кажется. Нам достаточно одного героя, несложно угадать кто здесь центральная фигура. И сюжета, как такового, у нас не будет. Эта книга — статичная картинка, ею можно любоваться, верить в обманчивую динамику, но на деле всë придëт к тому, чего читатель не ждëт. Нечто за гранью понимаю и логики. У героини один мотив, а поступки и объснения совершенно иные.
Эта небольшая история очень сложна для восприятия, она раз за разом даëт читателю подсказки и, достигнув нужной точки, насмехается, потому что сумела обмануть. Почти каждую главу я пыталась понять что будет дальше, строила догадки, а по итогу получала нечто совершенно иное. Автор умеет переворачивать с ног на голову. Под конец теряешь всякую надежду проникнуться и понять. Кажется, что эта история позволяет лишь смотреть на себя, но ни в коем случае не пустит внутрь.4/10.
Идея этой истории ускользнула от меня, и в какой-то момент я просто устала за ней бегать и потому перестала.
Однако Рю Мураками понравился мне в разы больше Харуки. И я хочу попытаться еще раз проникнуться автором, потому что, возможно, эта работа не для всех или явно не для знакомства. Но для любителей азиатской литературы и философии, история может оказаться интересной. В ней очень много любопытных моментов, которые потерялись в общей картине, поэтому я оцениваю книгу достаточно низко. Но это тот случай, когда не можешь сказать — советую или нет, потому что история просто слишком странная для банальных оценок.7 понравилось
482
Marmosik31 марта 2014Читать далееАбсолютно не впечатлила, но и сказать, что было тяжело или неприятно читать тоже нельзя. Странная болезненная любовь, странные герои с огромным чемоданом комплексов у каждого. Он – в прошлом военный фотокорреспондент. Картинки войны и мертвых и раненных солдат Вьетнама навсегда оставили неизгладимый след в мыслях, наложили отпечаток на повседневную жизнь на общение с другими людьми. Она – талантливейшая актриса, играющая не только в кино, но и в каждый момент своей жизни, иногда уносящаяся на пустынный пляж в воображаемом мире. Орхидеи – как символ чего-то.
От триллера ожидала чего-то другого. Возможно если добавить определенную музыку (прием великолепно используемый киношниками) в нужные моменты, то эффект натянутости нервов будет присутствовать, а так все довольно простенько, не лишено романтизама.
Воспоминания о прошлом, если я смотрю на них положительно, похожи на роман Генри Миллера или на симфонию Малера, а если смотреть на них негативно, то на свалку в районе Беверли-Хиллз.7 понравилось
344
SunDiez26 апреля 2012Когда начал читать Рю возмущался что он из всех альтернативщиков пишет противнее всего, прямо запахи все эти чувствуешь. А потом был перерыв и мне в руки пошли совсем другие книги: "Киоко", "Линии" и эта. Мелодрама хорошая, грустно, немного странно, не без кусочка жести (но совсем маленького кусочка, мизерного, незаметного). Хотя, эта книга возводится мной в ранг "можно было не читать". Так, убить время. Быстро, неинформативно.
7 понравилось
78
mariaodint12 июня 2014Читать далееПочему я выбрала эту книгу? Все просто. Я безумно люблю Сингапур. Я была там 2 раза и просто по уши влюблена в этот город. Я готова была гулять по нему весь день и наслаждаться атмосферой. Вторая причина - Отель "Раффлз". Прекрасный, красивейший исторический отель, который переносит любого гостя далеко в прошлое. А что уж говорить о "Лонг Баре", в котором на полу валяются очистки от арахиса(единственное место в Сингапуре, где можно помусорить) и изобрели вкуснейший коктейль "Сингапурский Слинг". Третья причина - хотелось уже давно познакомиться с Рю Мураками. Четверая - жанр. Он же триллер(ох, как я ошибалась).
Три главных героя - актриса, фотограф и гид. Сначала читалось все легко и довольно интересно. Но как дошло до глав, где повествование ведется от лица актрисы, чтение застопорилось. Все ее главы читались с трудом. Она для меня омерзительная и неприятная героиня с явными психическими расстройствами. Главы фотографа и гида читались с большим интересом. Но актриса, она меня раздрожала. Всем.
Как оказалось в книге совсем мало описаний Сингапура. Про отель Раффлз написано довольно много, а вот про Сингапур всего чуть-чуть. Да и кто назвал эту книгу триллером? Триллером тут совсем не пахнет. Просто драматическая история. Я ждала в конце чего-то неожиданного, но к сожалению роман очень ровный. Ровный, как доска. Было скучно читать.
В итоге, с Рю Мураками знакомство продолжу, так как, наслышана, что это не лучший его роман. А роман не понравился. Очень скучно. Прочитать и забыть.6 понравилось
581
GloriaScott15 апреля 2023Тонкие струны японской души
Читать далееЕсть ли в вашей жизни люди, физическое присутствие которых вызывает психологический дискомфорт? Утонченная актриса Моэко Хомма одна из таких. Она пленяет и завораживает, обнажает мрак в своей душе и сводит с ума. Мы следуем за ней по коридорам её памяти в воображаемый мир, во время профессиональных перевоплощений и увлеченных поисков, знакомимся с её вторым "Я". Тосимити Кария, бывший военный корреспондент, терзаемый воспоминаниями, а ныне успешный светский фотограф, оставил неизгладимый след в потемках души эксцентричной Моэко. А его бесследное исчезновение толкает её на путешествие по его предполагаемым следам.
Романтическая история без начала и конца преподносится читателю попеременно разными её участниками. Роман наполнен меланхолией и тоской, размышлениями об одиночестве и прошлом. Это поэтичное произведение - моё любимое у автора.5 понравилось
441