
Ваша оценкаРецензии
Anastasia24627 марта 2021 г."Правда не всегда такова, какой мы ее видим"
Читать далееВампирская тематика, видимо, медленно, но верно снова входит в тренд) Зимой прочла потрясающую Трейси Вульф - Жажда , и вот теперь очередная встреча с загадочными и кровожадными незнакомцами - благодаря книге Рене Ахдие - Красавица ...
"Неважно, куда она отправится; опасность последует за ней"
По ощущениям, впечатлениям и ассоциациям для меня это что-то такое среднее между Калеб Карр - Алиенист и Керри Манискалко - Охота на Джека-потрошителя . Читателей ждут изуродованные тела жертв, оставленные послания на местах убийств (странные буквы) и отважная героиня, которой претят условности света, деятельная, самостоятельная, находчивая, не боящаяся постоять за себя (и в этом мы наглядно убедимся, прочитав книгу), обворожительно прекрасно (как же без этого:), сводящая с ума всех окружающих мужчин, джентльменов и не очень, берущая судьбу в свои руки, обладающая великолепным вкусом не менее соблазнительной фигурой. 17-летнюю Селину не так-то легко испугать, ее прошлое скрывает не менее ужасные тайны. Хорошенькая модистка сбежала из Парижа в Новый Орлеан не просто так...
"Правда редко бывает подобающей. Однако это не значит, что она неуместна"
Приют она быстро нашла за стенами Урсулинского монастыря, а вот покоя найти пока не удалось: есть все-таки люди, которые, похоже, так и притягивают к себе всевозможные злоключения. Похожа, сама Смерть идет по по ее шагам, а иначе как объяснить череду убийств. А ведь начиналось все вполне мирно: Селена всего лишь согласилась шить платье для богатой Одетты...
Дело осложняют и совершено внезапно и не вовремя вспыхнувшие чувства к Бастьяну, наследнику самого графа Сен-Жермена...
"Чтобы научиться ценить сладкое, нужно сначала испробовать горькое"
Впрочем, книга порадует нас не только своим увлекательным закрученным сюжетом и харизматичными персонажами. Мне она вообще больше всего запомнилась своей невероятной атмосферностью: темные улочки, дыхание потусторонних невидимых глазу сущностей за твоей спиной, роскошные балы и потрясающие наряды, ощущение опасности, нарастающее с каждой секундой, балансирование на грани, когда каждый шаг может стать роковым или последним. Кстати, в некоторых главах повествование будет вестись именно от лица ...убийцы. Кто он или она, как выглядит и чего хочет, мы не узнаем о последней главы - с интригой в этом романе тоже все отлично.
Если вам нравятся подобные жанры в литературе (ужасы + любовь), то рекомендую к прочтению. 5/5
2043,2K
Lana_Sage19 июля 2022 г."И каждая цитирует Шекспира, когда ей нечего больше сказать".
Читать далееИнтуиция кричала, что книга окажется какой-то фигнёй, и отзывы других людей ей активно поддакивали, но разве могла я оставить без внимания историю о любимых вампирах, написанную вроде как именитым автором?
Увы, под обложкой прятались банальнейшие до неприличия девчачьи романтические фантазии на тему "Он весь такой таинственный и неприступный, а я вся такая смелая и умная, а вокруг всё такое красивое и опасное, ух!". Правда, возвышенная манера повествования отчасти сглаживает убогость происходящего. И пусть не все изысканные украшательства могут похвастать адекватностью, в образованности автора никто не посмеет усомниться, учитывая непреодолимую тягу героев книги к вворачиванию фразочек на французском и к творчеству Шекспира!
Сюжет несодержательный до одури, повествование невнятное и зациклено на шмотье, убранстве и деликатесах, ну и для остроты периодически проскакивают убийства. И у меня чуть глаз дёргаться не начал от стремления автора непрестанно информировать читателей относительно того, как главная героиня всё Ощущает и Чувствует. А когда Селина с завидной регулярностью начала упоминать о живущих у неё в душе львице и богине, моему восторгу не было предела! Хотя ладно, это ещё цветочки по сравнению со вставками от имени главного злодея, который в маньяческой манере и — что усугубляло мои страдания — от первого лица разглагольствовал о своих несчастьях, стремлениях и желаниях. В аннотации говорилось о каких-то тайнах — не знаю, может, дорогой Селине и пришлось что-то разгадывать, но на читателей всю информацию ушатом выплеснули ещё в самом начале, поэтому оставалось разве что следить за отношениями главной парочки, которые, увы, тоже оказались довольно блеклыми и скучными. Думала, кульминация хоть немного реабилитирует эту историю в моих глазах, но здесь автор отличилась пуще прежнего, выкатив феерично тупую и убогую мутотень.
В общем, пафосная чувственность и чувственный пафос, коими до краёв полнится эта книга, меня нокаутировали, а тупость добила, колом пронзив ещё пытавшееся трепыхаться сердце.
501,2K
Coldmorning_20 октября 2024 г.Читать далееНемного о сюжете:
Девушка Селина Руссо прибывает из Парижа в женский монастырь в Новом Орлеане. Казалось бы , ну приехал и приехал человек за новой жизнью. Но у Селины была страшная тайна из-за которой она и сбежала из Парижа,бросив свою устоканившуюся там жизнь. Но и тут спокойно пожить Селинеу не дают. Происходят ряд убийств и везде почти Селина присутствовала. Плюс знакомства с новыми людьми в загадочном месте "Львиные чертоги". И в общем, завертелось -закружилось.
Добрую половину книгу мне хотелось бросить читать, но потом как-то и затянуло. Я люблю все, что связано с вампирами,мистикой и тп. Но тут читаешь и ловишь себя на мысли, что где-то я уже похожее видела. И это "Сумерки"
Ну вот честно, опять есть два парня, которые резко влюбились в девушку( при чем я так и не поняла, чем же она их так покорила, когда они между друг другом вначале два слова произнесли). Опять девушка в центре убийств, за ней охотятся, чтобы отомстить/насолить одному из главных героев. Меняется только место, время ну и герои. Другого я ожидала от этой книги, расстроилась после прочтения.Буду ли читать вторую часть и последующие - не знаю.Обычно я циклы добиваю до конца.
Эх, давно что-то я не читала про вампиров то, что мне прям понравилось. К сожалению, тут чуда не случилось ;)
49681
Little_Dorrit6 июля 2022 г.Читать далееКогда этот роман только появился, я думала о том, что вот наверное сейчас я увижу классную историю, возможно переделку какой-нибудь сказки и буду счастлива и довольна, точно так же как при чтении «Ярость и рассвет». Но увы, моим мечтам не суждено было сбыться, потому что история оказалась совершенно пустой и не интересной.
Нет, действие этого романа не происходит в какой-нибудь восточной стране, это США - Новый Орлеан. Главная героиня Селина, после головокружительного успеха и карьеры в Париже, сбегает в чужую страну, чтобы начать всё с нуля. Она очень хорошо шьёт, поэтому она быстро находит для себя приют в женском монастыре. И вот во время своей работы она встречает клиентку, которая собственно говоря, приводит её в заведение «Львиные чертоги», которым владеет загадочный юноша Себастьян.
И тут уж я думала, что наконец-то начнётся что-то интересное, потому что в читалке книга была всего 290 страниц, из которых 120 страниц были чисто о том как вот она жила и работала да шла в это странное заведение. Потом-то конечно нам добавились странные убийства и события, где героиня всегда странным образом оказывалась и естественно стала главной подозреваемой. Так вот, если уж говорить прямо, то ничего интересного вот от слова вообще здесь нет.
Я не скажу что эта книга ужасная, страшная или омерзительная, нет, просто она совершенно пустая и вы совершенно ничего не потеряете, не прочитав её. А если уж вам уж прямо очень хочется что-то прочитать у автора, то возьмите «Ярость и рассвет».
451K
majj-s29 апреля 2021 г.Опустите мне веки
Девушка с железной душой сказала, что мне следует отправить ей стихи.Читать далееА вот кому вампирятинки? Третьей свежести, с душком? Не хотите? Зря, таких героев, как здесь. не на всяком кладбище (забытых книг) найдешь. Вот убей - не помню, почему заинтересовалась "Красавицей", не то контекстная реклама. не то какая-то из статей, типа: "10 книг, которые непременно нужно прочесть весной". Так или иначе, в читалке у меня она пролежала с месяц, все облизывалась на нее, оставляла на десерт, по формуле: "Как мысли черные к тебе придут, откупори шампанского бутылку и перечти "Женитьбу Фигаро".
Наивная, в комплекте с черными мыслями такое может подействовать исключительно по другой формуле: "Ну поставь "Ласковый май". Вырвет - полегчает". Не вырвало, буквами блевать затруднительно, но в целом ощущение примерно то. И не насторожили два эпиграфа, хотя есть правило: как дерьмовое чтиво, так автор непременно озаботится больше одного эпиграфа пихнуть в предвариловку.
И название не отпугнуло, как-то даже подумалось: гляди-ка, смелая какая авторка, не боится такую пошлятину в заглавие ставить, верно и впрямь что-то экстраординарно яркое, смелое, оригинальное, сокрушающее устои. Если книжка чего и сокрушает - так это беззащитный читательский мозг. Хотя, скорее выедает, подобно зомби из сериала, такому же медлительному, неуклюжему, полуразложившемуся.
Странно, имея в виду, что фактура изначально неплохая. Пусть это вторично, а скорее даже третично или четвертично, но удается же некоторым и из такого материала сваять вполне себе смотрибельные "Сумерки" (книг не читала, но фильмы все посмотрела с немалым удовольствием). А еще Новый Орлеан, конец XIX века, да блин, у Терри Пратчетта в этих декорациях "Ведьмы за границей". Хотя о чем я, Пратчетт был гений, а дама Ахдие с музой взаимодействует по формуле "меня сегодня Муза посетила. Немного посидела, и ушла."
Героиня, девица Селина, парижская полукровка эмигрантка белошвейка, вынужденно покинувшая Францию после того, как убила невзначай насильника. Девушка привлекательная и, без достаточных на то оснований, кажется себе умной. Найдя приют в монастыре Урсулинок, семнадцатилетняя красавица принимается лезть со своим уставом во всякую бочку затычкой и искать на хорошенькую задницу приключений. Это в городе, на минутку, где прямо сейчас орудует чудовищный маньяк.
Заводит сомнительные знакомства, держится в последней степени вызывающе, шляется по злачным местам. Удивительно ли, что с такой безголовостью она очень скоро привлекает внимание потусторонних страстей-мордастей. Некое незримое чудовище то и дело сообщает героине, что скоро она ему достанется, в преддверие единения убивая несчастных, имевших неосторожность оказаться рядом.
Что не мешает новым толпам поклонников и поклонниц всех оттенков кожи и ориентаций - а чего, у нас равноправие - стремиться в сферу притяжения лунной девушки (Селина - Луна, если что), вокруг которой мрак всегда гуще, чем в прочих местах. Под стать ненаглядной ее главная любовь, Бастиан, граф Сен-Жермен, сын темнокожей женщины и мексиканского индейца, круто, да? Он еще и вампир, если чо.
Перевод доставляет отдельное удовольствие. Обойдусь без цитат, но ощущение, что гнали прямиком из гугл-транслейта не оставляло все время чтения. Что ж, отрицательный результат - тоже результат. Зато "Ярость и рассвет", вторую книжку прекрасной Рене Ахдие, я убила в читалке с огромной радостью..
421,5K
bozinabooks7 февраля 2021 г.Возмутительно отвратительная книга
Читать далееСейчас в сети активно пиарят книгу Красавица, от автора Рене Ахдие. Красивые буктрейлеры, радужные отзывы от топовых книжных блоггеров, восторженные оды от издательства, сулят как минимум новую величайшую историю о вампирах.
Ознакомьтесь с аннотацией, собственно, она точная, это все что нужно знать, чтобы больше никогда не читать эту книгу. Читала я почти неделю, “Красавица” словно орудие жестоких пыток.
Основная проблема этой книги, главная героиня Селина. В топе самых мерзких героинь, она даже Татьяну Ведьмину подвинула. Итак, ей 17 лет, она сбежала из Парижа, так как совершила самый тяжкий грех – убийство. Не буду считать это за спойлер, так как почти в самом начале об этом говорится. Девушка убила мальчишку в целях самозащиты. По мере чтения, я пришла к выводу, что она настоящая психопатка. Человек, который не чувствует вины вообще за какие либо действия. Она признается в своей темной сущности (читайте суЧности).
“Зло нашло для себя идеальный сосуд в теле Селины”
Героиня склочная, высокомерная, с настоящим комплексом Бога, не успела приехать, как возненавидела настоятельницу монастыря (не хочет жить по правилам) и еще половину Нового Орлеана. Она бросает вызов всем, кто посмеет на неё рот открыть. Селина настолько самоуверенна, что готова жертвовать другими людьми, лишь бы было все как она захочет. Ее главный принцип “все вокруг идиоты, одна я умная”.
В свои 17 лет, ни разу не целованная, она ведет себя как опытная роковуха, облизывая губы главного самца в книге, бросая при каждом удобном случае свою коронную фразочку “не влюбляйся в меня.”. Местами мне казалось, что к книге приложилась автор Э.Л.Джеймс, ведь героиня постоянно упоминала о своем другом я. Ну прям дремлющая внутренняя богиня. Свое темное я, она выражает в нежелании жить по правилам, ночным гуляниям в притон Львиные Чертоги, желании играть в рулетку, ну и обжиматься с Себастьяном (Бастианом) Сен Жерменом.
Бастиан, юн, красив, богат и кошмарит весь город. Он человек, у него есть своя компашка интернациональной нечисти, напоминающая сборную РУДН. Они составляют Львиные чертоги, созданные для защиты графа Сен Жермена от врагов его дяди.
Нечисть тут вообще отдельный разговор, я так и не поняла задумку автора. В ходе повествования, упоминается вражда между Павшими и Братством. Кто такие? Не знаю, автор не удосужилась поведать эту удивительную историю. Но насколько я поняла, здесь есть вампиры, оборотни и видимо ликаны как в Другом мире. Вампиры тут представлены небольшой кучкой, вампиресса-лесби Одетта, мужчина с Дальнего Востока, упырь номер один и упырь номер два, Арджун индус юрист, да парочка мулаток. Развлекаются они в подпольном казино.
Книга очень толерантная. Селина метис, дочь француза и женщины с Дальнего востока, Бастиан сын свободной темнокожей и мексиканского индейца (каким боком он оказался графом Сен Жерменом не понятно), здесь упоминаются и лесбиянки обжимающиеся в темных углах и расовое неравенство, особенно задевшее индусов.
Автор вообще не потрудилась составить мир темного Нового Орлеана, больше уделив внимание каждому газовому фонарю в городе, оборкам, рюшам, еде и балам, атмосферы в книге нет никакой. Она перегружена бесконечными описаниями всего, что автор нафантазировала в своей голове. 80% книги это сплошной текст не несущей никакой смысловой нагрузки.На Селину и ее окружение устроил охоту, некто, существо в темном плаще, с пафосными речами. Честно говоря, в некоторых моментах, я хотела биться головой об стол. Этот некто оставляет трупы знакомых Селины, чертит странные символы и на каждом углу шипит “ ты будешь моей ”. Эти дерзкие преступления взялся раскрывать самый опытный детектив Нового Орлена.
19-ти летний Майкл Гримальди, итальянец с североафриканскими корнями. Юный детектив строит весь город, вы представьте, как это абсурдно выглядит! Герой для будущего любовного треугольника. Из разряда «Эдвард-Белла-Джейкоб».
Впрочем, детектив так себе, главного злодея поймала Селина.
Я так и не поняла, причину его мести, все невнятно, и притянуто за уши. А когда, узнала его имя, пыталась вспомнить, КТО ЭТО. Очень скучный ход автора.
Сюжета в книге как такового нет вовсе. Все что-то ходят друг за другом без особых действий. Любовная линия слабая и не верится в чувства героев, которые возненавидели друг друга в первую минут, но спустя четыре встречи чуть не переспали. Вообще грымза Селина может любить только свое отражение в зеркале.
Помимо всех косяков и вялости сюжета у книги есть гигантский минус! В Красавице БОЛЬШЕ 150 ССЫЛОК на иностранном языке. Ты продираешься сквозь болото описаний, как тебе в лоб прилетает диалог, на половину состоящий из непереведённого французского! Позже еще добавился испанский, корейский, итальянский.
Если вы ищите вампирский роман, не читайте это.
Если ищите тягомотный роман, возьмите Энн Райс, там хотя бы история есть.Вообще не рекомендую читать!
422K
ccentipedee23 сентября 2023 г.Дама в корсете (и в беде)
Читать далееСелина вынужденно покидает Францию и вместе с другими несчастными и заблудшими душами приплывает на корабле в Новый Орлеан, чтобы служить при Урсулинском монастыре. Ей бы стоило осесть, остепениться и найти себе достойного джентльмена, но вся природа девушки противиться смиренности перед судьбой. И словно бы в ответ на её молитвы, девушка оказывается вовлечена в цепь самых таинственных и опасных событий, которые в конечном итоге могут помочь ей встретить свою любовь...или свою погибель.
Новый Орлеан не перестаёт быть прибежищем всевозможных сверхъестественных существ: вспомним "Древних" или "Американскую историю ужасов" с ведьмами, оборотнями и вампирами-прародителями. Родина джаза, мистики и магии — невозможно подобрать сеттинга удачнее для книжки о вампирах и всех прилагающихся к ним страстях. И в какой-то степени Рене Ахдие сумела передать его таинственное очарование: карнавалы, переполненные влюблёнными улочки, рестораны и светские вечера за бокалами пузырящегося шампанского и вкусного мяса. Но на этом, собственно говоря, всё блистательное очарование в книжке и заканчивается.Автору можно спустить и пафос, и чересчур крайнее увлечение описаниями всяких рюшечек и бантиков, но простить несообразительную главную героиню, изначально позиционирующуюся как даму сообразительную и осторожную во всём...тут уж, простите, приходится проводить черту. С каждой новой прочитанной книгой понемногу начинаешь уставать от извечного штампа "дамы в беде", и раздражения прибавляет не тот факт, что их возлюбленные периодически отправляются их спасать, а сам факт того, что с этим штампом пытаются играть и переворачивать как угодно, что зачастую заканчивается бесплодными попытками отобразить хоть какую-то самостоятельность барышень в распоряжении их собственной судьбой. Чего, на самом деле, не происходит даже к концу книги: барышни лишь разбрасываются пустыми словами, никак не пересекающимися с их поступками, а другие их спасают и вытаскивают изо всех передряг, часто — во вред самим себе. Непробиваемая сюжетная броня, как никак.
Детективная сюжетная линия смехотворна тем, что её почти нет, а любовная линия не вызывает абсолютно никаких эмоций, даже отрицательных. На неё просто всё равно, ведь она не убедительна и существует там как будто бы для галочки. Из второстепенных персонажей приглянулись только Одетта и Пиппа. Первая — своей харизмой и очаровательностью, вторая — восхищением перед тем, какой замечательной и совершенно нескучной она получилась, несмотря на очевидные попытки автора сделать из неё серую мышь на фоне такой яркой и выдающейся главной героини. Вот уж кого действительно стоило выводить на передний план и задействовать в сюжете как можно чаще, однако имеем что имеем: дубоватую Селину, дубоватого Бастьяна и не менее дубоватого злодея, чьи судьбы, эмоции и мотивы мне были совершенно неинтересны и безразличны.
Стоит ли браться за книгу ради вампиров и любовной линии? Нет, потому что ни того, ни того вы там не увидите. Стоит ли отправлять Рене Ахдие письма-просьбы пачками, чтобы она выпустила отдельные книжки про Одетту и Пиппу? Тут уж, как говорится, посмаковать, почмокать, подумать над посибилити можно и не один час...391,3K
reading_magpie27 февраля 2021 г.Не Энн Райс, а хотелось бы...
Читать далее"...между справедливостью и местью очень тонкая грань. Грань, равная лезвию бритвы."
Приступая к чтению этой книги, я ждала чарующей, обволакивающей атмосферы, глубоко запрятанных тайн и, конечно же, вампиров - именно таких, какими их описывала на страницах своих романов Энн Райс. Отчасти потому, что автор с подросткового возраста зачитывалась её историями.
Однако, в какой-то момент что-то пошло не так.
Семь девушек, среди которых Селина и её подруга Пиппа, прибывают в Новый Орлеан и селятся в общежитии урсулинского монастыря. Обе девушки бегут от своего прошлого и той жизни, которую они без сожаления оставили в Париже. Постепенно завеса этих тайн приподнимается перед читателем, это неизбежно.
Весь Новый Орлеан пирует перед Великим постом: вечеринки, балы, карнавалы. Одновременно с этим празднеством под покровом ночи происходят жестокие убийства. Кровавое зрелище на месте преступления заставляет жителей города содрогнуться...
Стоит сказать, что порцию чарующей атмосферы я всё же получила: Новый Орлеан, 1872 год, великолепный антураж, предполагающий увлекательный сюжет. От подобных историй я заведомо жду какой-нибудь непредсказуемой авантюры, но в случае с "Красавицей" я получила весьма скучную историю.
Ближе к середине книги я осознала, что сюжет никак не развивается, от слова "совсем". Вместе с героями мы топчемся на месте и ведём лишь одни светские беседы, которые в обильных количествах имеют свойство утомлять.
Не зацепила меня и любовная линия.
Персонажи, отделив их от толпы и рассмотрев поодиночке, кажутся пресными и безынтересными. Их поступки, которые иногда были напрочь лишены логики, ставили меня в тупик. Если иногда это можно было списать на юность, то в большинстве случаев это, действительно, необъяснимо, глупо и безрассудно.На мой взгляд, автор хорошо проработала фон, но, увы, не уделила должного внимания тому, что происходит на самом видном, первом плане.
392,1K
MaryMiritt30 ноября 2021 г.Под настроение
«Когда жизнь становиться сложной, единственным источником силы является любовь. Любовь к другим, любовь к себе, любовь к жизни во всех ее проявлениях».Читать далее
На повестке дня роман «Красавица» Рене Ахдие. Книга изначально зацепила меня своей обложкой и аннотацией.
Сюжет разворачивается в 1872 году. Семнадцатилетняя Селина Руссо сбегает из Парижа и отправляется в Америку. Она находит приют в женском монастыре Нового Орлеана. Поиски работы приводят ее в заведение «Львиные чертоги», которым владеет загадочный юноша Себастьян.
Селине кажется, что все испытания остались в прошлом. Но накануне ежегодного карнавала город взбудоражен жестокими убийствами, из жертв полностью выкачивают кровь.
Думаю, вы догадываетесь о ком будет это произведение.
Когда же в «Львиных чертогах» находят тело девушки из монастыря, подозрения падают на Селину.
Теперь ей нужно раскрыть мрачные тайны Нового Орлеана, чтобы спасти свою жизнь.
Скажу честно, тяжело шло чтение, постоянно отвлекалась на что-то. Описания действий героев и окружающей обстановки очень вкусные, но диалоги подпортили это впечатление. Слишком детские, да ещё написаны современным языком. Не думаю, что в 19 веке девушки так разговаривали.
Селина из Франции, такая утонченная и красивая, ругалась, как сапожник и лезла на рожон, будто она из 21 века переместилась в прошлое.
А с Себастьяном, загадочным юношей, разговаривала как с равным, не стесняясь в выражениях.
Я люблю храбрых главных героинь, но эта мне показалась чересчур дерзкой и немного быдловатой
Себастьян же — это смесь Деймона Сальваторе и типичного героя любовных романов. Как всегда все влюблены в главную героиню и борются за её сердце.
По структуре же «Красавица» напичкана французскими фразами. Сразу вспомнила «Войну и мир». А может это знак, что нужно учить французский?
Будь мне лет пятнадцать, или появилось бы настроение для подобной «опасной романтики», то роман возможно бы зашёл.
Есть и вторая часть этой книги — «Падший». Не уверена, что буду сейчас её читать.
Возможно, когда появится больше свободного времени, узнаю, чем закончится эта история.341,3K
KeepCalmYA30 октября 2019 г.Читать далееА вот и претендент на награду «Главное книжное разочарование года».
Конец 19 века, Селин Руссо бежит из Парижа в Новый Орлеан (не буду спойлерить почему, но в принципе можно догадаться максимум с трех раз). В Новом Орлеане её ждут, во-первых, диаболический красавец Себастьен (no kidding, чувака сравнивают с демоном по три раза на страницу), а во-вторых, жуткий убийца. Местами нам даже намекают, что это может быть одно и то же лицо!
Анонсам книги сопутствовали выкрики типа «вампиры наконец-то возвращаются», но, увы, оказалось, что войти заново в вампирскую реку – не фунт изюму.
Ровным счетом ничего не добавляет Рене Ахдие к великому городскому Мифу о Вампирах (не то чтобы идея покрыть вампиров стразиками какая-то гениальная, но Стефани Майер хотя бы попыталась).
Сюжета в книге практически нет – всё, что там произошло, можно описать в нескольких предложениях, а текстовую массу книги наполняют описания обстановки и рассуждения героев (и то, и другое очень скучное). Встречаются главы, написанные от первого лица злодея – экстремально пафосные и ненатуральные, а-ля «под покровом ночи я наблюдаю за своей прекрасной зеленоглазой жертвой и улыбаюсь». Вампирского бэкграунда в книге нет совсем, ни origin story, ни объяснения общественного устройства, да и сам термин «вампир» как-то очень вскользь упоминается, видимо, всё оставлено на будущие книги.
Зато есть тонны воды и стилистических клише, а также жуткий франглиш – половина героев постоянно мешает французские слова в английскую речь. На таком же убогом пиджине я разговариваю, когда бываю во Франции – начинаю предложение на французском, потом забываю слово и заканчиваю на английском, и нет, это не «колорит», это стыдобища. И кстати, сколько уже можно давать героям фамилию Сен-Жермен, дабы подчеркнуть их таинственность?
Короче, зачехляем ожидания, друзья. Vampires are not back yet.
321K