Просвет

Семья 11-летнего Пауля, как тот мобиль в детской…
После смерти мамы что-то сломалось… Вместе со своей сестрой и отцом они пытаются справиться с утратой – починить семью, но одной детальки всё равно не хватает…

Отец с головой ушел в работу, полностью утратив контроль над старшей дочерью, которая в свою очередь, проводит дни и ночи в плохой компании…
Эти двое знают чуть больше, чем Пауль…
Каждый винит себя в случившемся, ещё больше отдаляясь друг от друга.

Этот графический роман о том, как справиться с утратой, сохранить семью и научиться жить дальше – тема хоть и не простая, но далеко не новая.
И этот комикс не про текст – его здесь немного даже по меркам графромана.
Это про визуализацию. Возможно, некоторые художественные приемы будут доступны не с первого прочтения. Но когда знаешь уже о чем, проще обращать внимание на неожиданные графические решения автора.
Монохромная меланхолия заполняет эти страницы, где-то чуть касаясь бумаги, как ускользающее воспоминание о маме, или же плотно заливает страницу чернотой, как гнев и чувство жалости к себе в душе Лауры.

Постоянный «маячок» - та самая забытая фигурка мобиля, которая появляется на страницах романа, фиксируя внимание читателя на настроении Пауля.
Кажется, что многое остается недосказанным, оставляя каждому возможность думать, размышлять, трактовать, интерпретировать

Можно ли прочитать документальный фильм? Оказывается, можно, если это графический роман. Антония Кюн в своих рисунках умудрилась показать кусочек истории своей жизни и передать это настолько эмоционально в деталях, что я как будто посмотрела короткометражку. Именно детали в ее графике создают более глубокое впечатление от книги.

Все члены семьи переживают самоубийство матери по-своему: отец ушел в работу, сын по ней безмерно скучает и пытается вспомнить через старые письма и фотографии, а сестра, как многие подростки, связалась с дурной компанией.

Во время чтения сложилось такое ощущение, будто каждый из них живет в своем пузыре, от которого им удастся избавиться только в конце. И получится это сделать не с помощью психотерапевта, но только что-то по-настоящему сплачивающее сможет соединить осколки семьи.

Несмотря на объем, сама история очень коротенькая и читается буквально за 15 минут. Не скажу, что она простая: здесь есть и переживания каждого персонажа, и обрывки воспоминаний, и странные сны. Но сам сюжет уж очень коротенький, мне было его мало.

Очень красивый и печальный графический роман Антонии Кюн о семье, в которой каждый по-разному переживает потерю. Кто-то пытается удержаться в привычной системе координат, сфокусировавшись на работе, кто-то, наоборот, бунтует против обычного уклада, а кто-то предается воспоминаниям.

Комикс быстро читается, но при этом успевает погрузить читателя в меланхоличное настроение и дать почувствовать бессильную тоску и грусть персонажей. Способствует этому и сам рассказ, как будто проявляющийся, или вспоминающийся по ходу книги, так и визуальная часть. Рисунок Кюн очень хорошо подходит истории и сразу вовлекает в нее, подчёркивая и зыбкость воспоминаний героев, и неясность настоящего, и темные времена с надеждой на обязательный просвет в будущем.

Это ещё один комикс "не на всякое настроение", но если прочитать его в подходящее время, уверен, он оставит сильные впечатления.

Эту книгу мне подарила подруга, которая ее, собственно, и перевела на русский язык. Это графический роман о семье из папы, сестры и брата. Главный герой - мальчик Пауль, который тоскует по умершей маме. Его отец в депрессии, хоть и пытается справляться и пообщаться с детьми. Старшая сестра практически ушла из дома и тусит в дурной компании с ворами, хулиганами и угонщиками. Им всем плохо, и они не могут наладить коммуникацию. Пауль ищет призрак мамы в старых письмах и фотографиях и пытается найти ответ на вопрос, что же с ней случилось. Он пытается найти свою сестру и помочь ей, но получается у него не сразу. Зато в итоге бедствия сплачивают маленькую семью. Всё это изложено не в привычном мне формате текста, а в виде картинок. Обычно я не читаю графических романов, но на примере этого поняла, что изображение может быть очень интересной заменой тексту. Некоторые картинки просто передают повседневную жизнь героев, но некоторые общаются с читателем на метафорическом уровне. Появляются образы и фигуры, которые можно трактовать по-разному. Вообще из этих иллюстраций получился бы интересный меланхоличный мультфильм.

Глядя на страницы, вспоминаю ощущение от карандаша в руке: надавить и вести, мягкий грифель жирной линией ложится на лист. Кажется, стоит чуть повернуть страницу – и поверхность заблестит, так плотно она покрыта графитом, кажется, один неверный жест – и под пальцами смажутся лица.

Конечно, так только кажется – картинки напечатаны крепко, но текстура карандаша узнаётся на каком-то почти подсознательном уровне, и я то и дело ловлю себя на том, что стараюсь держать книгу бережно, не влезать пальцами за пределы белых полей.

Зыбкость карандашных линий не даёт глазам расслабиться, напряжение копится, ищет выхода, скоро что-то случится...

И пусть эту историю можно было бы пересказать в паре предложений, важно тут не что, а как. Образы передают ощущение потери и потерянности не через слова, а напрямую – от души к душе.

Потеря матери, как взрыв, разметала в разные стороны всех, кто остался, но воронка ещё может затянуться, если у живых хватит смелости выйти за пределы собственного отчаяния, услышать друг друга и сделать шаг навстречу.

Разбитые семьи, в которых каждый сам борется с общей бедой – об этом же пишут Селеста Инг, Июнь Ли, Майгулль Аксельссон. «Просвет» похож на их книги той же атмосферой всепроникающего холода: дома, из которого хочется убежать, близких, которые уворачиваются от контакта. Но к счастью, в истории Антонии Кюн у семьи ещё есть шанс, и от этого чуть теплее. Быть может, просвет уже близко.

Этот комикс, честно говоря, попал ко мне почти случайно, и я долго не могла собраться его прочитать - думала, там что-то стандартное про принятие горя (у главного героя умерла мама). Но когда наконец взялась за эту книгу - была поражена. Это самый потрясающий комикс из тех, что я читала! Сюжет почти пунктирный, здесь основное - чувства, атмосфера. И автор просто мастерски создает это своими рисунками. Меня очень впечатлило то, как графика выражает внутренний мир, эмоции - не какими-то абстрактными образами, а преломлением, переосмыслением того, что окружает героев. Один пример: мальчик с папой разговаривают, а на столе стоит разрезанный торт. В какой-то момент полосы слоёв на торте становятся зигзагами, и ты вдруг понимаешь, что мальчик плачет. Какой простой и эффектный ход! Этот комикс, думаю, будет интересно перечитывать и заново рассматривать. Возможно, я еще не всё поняла и прочувствовала в нём.