Рассказы в Новогоднюю ночь

Чудесно.
Необычно.
Волшебно.
Уникально.
Празднично.
Романтично.
Фантастично.
Потусторонне.
Будоражит воображение.
Восхищает и вдохновляет.
Одновременно сказочно и реально.

Гофман в образе весёлого и доброго сказочника. На страницах сказки взрываются фейерверки фантазии автора.

Когда я села за эту книгу, то внутри меня пробежал озноб, и мурашки бегали по рукам... Муж сказал, что я выгляжу счастливой и довольной. Ведь это действительно так и было... Дочитав до конца... ох, какое приятное чувство! Я поначалу подумала, что Мари всё-всё приснилось... Хотя вроде и знала конец, но закрались убедительные сомнения. В итоге захватило чувство счастья и за Мари, и за себя почему-то. За себя - потому что я снова пережила и битвы, и поражения, и волшебное путешествие вместе с Мари, прониклась чувством к Щелкунчику, верой в историю Щелкунчика, когда остальные в лицо называли Мари глупышкой. Благороднейшая Мари для меня пример женственности (не только детской), утончённости и женской отваги.

В данном издании перевод полного текста, а не сокращение или упрощение. Главное внимание не на иллюстрациях, а на тексте, что позволяет не расценивать книгу как детскую. Скорее этот экземпляр специально для взрослых. Иллюстрации необычайно милые и нежные, плавные, лёгкие, передают нестандартное видение художника. Только взгляните на обложку, посмотрите на нежный и светлейший образ Мари, держащей в руках яркого Щелкунчика - какой контраст! Также и иллюстрации в книге удивляют незамысловатой и обескураживающей точностью образов героев, сцен и деталей.

Для абсолютного идеала можно было бы продумать следующую вещь. Перед иллюстрированными разворотами заканчивать предложения, а не оставлять переносы, чтобы читатель дочитал до точки, рассмотрел иллюстрацию и продолжил чтение с новой страницы. В книгах такая продуманность встречается не редко.

Это классика, которую рекомендую не пропустить.

Когда открыла книгу, то не думала, что уже знакома с сюжетом по мультфильму, но начав читать, сразу же поняла, что это «Рождественская история».
Чарльз Диккенс предоставил читателю возможность задуматься о своей жизни и своих поступках, а может не поздно еще все исправить и спасти свою душу, искупить свои грехи и жить настоящим, прошлым и будущим.
Скруджу повезло, ему был дан второй шанс, а ведь такой шанс есть у каждого человека, но если нет того, кто укажет путь, то в жизни многих людей ничего и не изменится.
Для чего старому Скруджу нужны его сбережения? Он от них не получает никакого удовольствия, живет в темноте и холоде, ест овсянку, даже любовь променял на деньги, но счастья ему это не принесло. Одинокий злой старик. Все меняется, когда появляется дух Якова Марли, лишь после этой сумасшедшей ночи, Скрудж понял, что помогая людям, радуясь каждому доброму делу и дню, он стал по- настоящему счастливым человеком.
Написана книга таким языком, что хочется читать снова и снова. А книга – то небольшая, буду перечитывать и не один раз, чтобы помнить, что наша жизнь зависит от наших поступков и мы сами ее творцы.

Хорошая рождественская сказка для детей. У меня она ассоциируется прежде всего с советским мультиком и великолепной музыкой Чайковского, поэтому было даже удивительно узнать новые детали при прочтении столь известного всеми произведения. Например, про кондитерское королевство и разборки королевской четы с Мышильдой я даже не подозревал. Опять же мышление взрослого человека начинает придирчиво копаться в деталях и искать неувязки: куда подевался звездочет? почему часовщик не вставал на сторону Щелкунчика в детском споре? почему Щелкунчик был зол на дядю? почему восьмилетняя девочка собралась замуж, не рановато ли? Вот так тускнеет в глазах взрослого волшебство и блекнут чудеса... Но если поставить себя на место ребенка, то сказка выходит весьма занимательная, праздничная и где-то даже поучительная. Читать детям на Новый год рекомендую.

Тематично книга дуже гарно вписалася в контекст новорічних канікул, даруючи тремку атмосферу передчуття Різдва. Зловила себе на думці, що коли читаєш дитячі книжки у дорослому віці, то дуже часто відкриваєш зовсім по-новому багато чого в них. Наприклад, дивуєшся, наскільки легко і просто автор з перших же сторінок заводить мову про смерть, похорони і всяке таке. Не дитяча, здавалось би, тема, та він наполегливо наголошує читачам, наприклад, що компаньйон старого Скруджа стовідсотково вмер і точно не може бути живим. Потім ще неодноразово дія оповідання переноситься то на цвинтар, то в неблагополучний район міста – справжні нетрі, то в кімнату начебто вже покійного й самого головного героя.

Але зважаючи на те, для якої великої кількості дітей «Різдвяна історія» є улюбленою книжкою, то їх це зовсім не лякає. Бо ж насправді історія набагато глибша, ніж може здатися, вона показує смерть не як лихо саме по собі, а як певну межу, за якою вже не буде можливості творити добро: «Усім цим привидам дуже хотілося зробити якусь добру справу, але вони вже втратили цю можливість навіки, і саме це й було причиною їхніх мук». Усвідомлення цієї простої істини спонукає робити добрі вчинки вже сьогодні, не відкладаючи їх на потім, навіть якщо тобі 10 років, а не 80.

Те произведения Диккенса, которые я читала, напоминают мне сказки для взрослых: это умные, поучительные, увлекательные, многогранные, написанные чутким и неравнодушным человеком истории со счастливым концом. «Рождественская песнь в прозе» – самая сказочная из всех этих сказок: тут на помощь добру и справедливости приходят потусторонние силы.

Сюжет у книги незамысловатый: скряга Скрудж погряз в зарабатывании денег, которыми он даже не пользуется, все человеческие чувства ему чужды – и даже радость Рождеству. В канун рождества к старику являются призраки, чтобы растопить его сердце и вернуть на путь добра. Так же просты и ценности, о которых говорит автор: любовь к ближнему, сострадание и милосердие, человеческая жизнь, в конце концов. Но то, каким образом Диккенс это делает, заслуживает восхищения. В короткой повести перед нами разворачивается панорама английской жизни, ее счастливых и несчастных моментов – но, хотя в книге и находят отражение острые социальные проблемы того времени, речь идет о вещах более глобальных и близких нам сегодня. Читая, представляешь на месте Скруджа современных хапуг, стяжателей и просто озлобленных людей. Да, поместить их в такую же ситуацию невозможно – но если твое сердце еще не зачерствело, эта книга, слово окутав тебя рождественским духом, подтолкнет тебя к правильному пути, напомнит о вечном и вернет улыбку и желание творить добро.
История простая, здесь не будет откровений и глубокой философии – только то, о чем каждый и так знает глубоко внутри. Зато это повесть, которую можно читать и детям, и взрослым, которую легко осилить за вечер и которая освежит в памяти то хорошее, чему нас учили в детстве, и подарит ощущение праздника в любое время года. Она поможет вновь поверить в людей и в себя, вспомнив, что никогда не поздно всё изменить и исправить.

Напоследок, пара цитат, которые мне понравились:
«За темноту денег не платят, и потому Скрудж ничего не имел против темноты».
«О Смерть, Смерть, холодная, жестокая, неумолимая Смерть. Воздвигни здесь свой престол и окружи его всеми ужасами, коими ты повелеваешь, ибо здесь твои владения Но если этот человек был любим и почитаем при жизни, тогда над ним не властна твоя злая сила, и в глазах тех, кто любил его, тебе не удастся исказить ни единой черты его лица! Пусть рука его теперь тяжела и падает бессильно, пусть умолкло сердце и кровь остыла в жилах, – но эта рука была щедра, честна и надежна, это сердце было отважно, нежно и горячо, и в этих жилах текла кровь человека, а не зверя. Рази, Тень, рази! И ты увидишь, как добрые его деяния – семена жизни вечной – восстанут из отверстой раны и переживут того, кто их творил!».

Это было знакомство с лучшей рождественской историей, попавшейся мне за всю жизнь! До чтения этой книги, я даже и не могла представить, что история о Рождестве может произвести такое сильное впечатление. Чарльз Диккенс написал нечто невероятное. С каждой новой страницей я погружалась в атмосферу произведения все глубже и глубже, история трогает душу каждым словом и не важно, что это просто маленькая сказка, лично я нашла в ней огромное красивое волшебство.

Мне приглянулся взгляд писателя на этот удивительный зимний праздник, он видит людей и их поступки, ведь это действительно важно! Книга пропитана яркими образами, поучительными моментами, мистикой и даже толикой житейской мудрости, прикрашенной особым юмором. Здесь нет гадкой проповеди, указывающий единственный верный путь, это скорее широкое трактование выбора, делаемого каждым человеком каждый день.
Нам показали старого богатого дельца, ставшего счастливым, пустив в свою жизнь искреннюю радость. Это был его выбор, пусть духи и сыграли важную роль, раскрыв его глаза на прошлое и настоящее, показав при этом ещё и возможное будущее, шагнул на новый путь он самостоятельно, решив, что сам хочет измениться ради того, что, как оказалось, было для него действительно ценно.

Талант Диккенса неоспорим и я очень рада, что мои зимние праздники прошли, украшенные свежими впечатлениями именно от этого волшебного произведения.

Это небольшое произведение достойно наивысшей похвалы и внимания любого читателя, особенно здорово прочесть его в момент, когда будничные проблемы заслоняют все что только можно и нельзя..