Чернильное сердце

Корнелия Функе

Цитаты

Аноним24 августа 2016 г.
[...] женщина, которая всегда трудилась, не покладая рук, без дела чувствует себя неуютно.
5
56
Аноним3 июля 2016 г.
Удивительно, какие мелочи хранит наша память!
5
53
Аноним24 апреля 2016 г.
Вдали от дома ничто не утешает так, как книга.
5
50
Аноним26 марта 2015 г.
“Он всегда слишком хорошо думает о людях. Он доверился бы самому дьяволу, если бы тот ему мило улыбнулся.”
5
88
Аноним24 марта 2015 г.
Hij had geen idee hoe lang hij zo had gestaan, met zijn ogen verdwaald in de doolhof van letters.
5
72
Аноним24 марта 2015 г.
Maar in nare dromen ben je meestal alleen, vreselijk alleen.
5
66
Аноним24 марта 2015 г.
De kist was gevuld met boeken, prachtige boeken. Stofvinger haalde zijn zaklamp onder zijn jas tevoorschijn en scheen in de kist ‘Kijk eens aan!' mompelde hij. ‘Wat zijn dit voor schatten? Ze zien eruit als een paar schitterend geklede dames op het bal van een vorst.'
5
70
Аноним24 марта 2015 г.
“Как всё-таки глупа эта женщина, пусть она и прочитала уйму книг!”
5
50
Аноним23 марта 2015 г.
“Ты слышишь, как тихо вокруг?
Сажерук выключил магнитофон. Тишина мягко, точно ватой, заткнула девочке уши”
5
86
Аноним23 марта 2015 г.
“Мегги пошла за тётей по тёмному коридору. В какой-то момент у неё возникло странное ощущение, что мама сейчас выйдет из какой-нибудь двери и улыбнётся ей. Во всём доме было темно, и несколько раз Мегги ударялась коленом о стул или маленький столик.
– Почему тут так темно? – спросила Мегги, когда Элинор дотронулась до выключателя в холле.
– Потому что я скорее потрачу свои деньги на книги, чем на лишнее электричество, – ответила Элинор и так сердито посмотрела на лампу, будто хотела приказать ей светить немного поэкономнее.”
Читать далее
5
83