Этим летом я - не я

В кои-то веки прочитал книгу без привязки к книгоигре! А вы помните, когда читали повесть или роман, никуда их предварительно не заявив, даже в Дуэль СиВ?
Тот случай, когда ожидания не оправдались. Ожидал лёгкой летней истории с весёлыми приключениями, а получил героинь с душевными травмами и неладами в семье. Конечно, язык книги лёгкий, написано просто и понятно, но уже в начале на читателя вываливают сразу четыре взрослые проблемы, отнюдь не детское начало, скажу я вам! Да и потом не всё так гладко, писательница поднимает много вопросов, которые непонятны детям, да и не всякий взрослый хочет о них размышлять. Самые простые из них: развод на фоне безденежья и опека над детьми.
Всё начинается с того, что маленькая библиофилка Алекс знакомится в самолёте с любительницей лошадей Сэм, а т. к. девочки сверстницы, им по одиннадцать лет, то они быстро находят общий язык.
Оказывается, мать и отчим решили отдохнуть от Алекс и отправили её к знакомым на лошадиную ферму, а та жуть как боится этих огромных животных. А за Сэм некому приглядеть, отец собирает материал для новой книги, а бабушка лечит ногу. Её тоже отправили к знакомым, держащим букинистический магазин и разводящим декоративных собачек. Обе девочки летят в канадский городок Гелп, в провинции Онтарио и по закону подлости жанра, книжный червь летит на лошадиную ферму, а фанатка лошадей к букинистам.
Тут-то Алекс и приходит замечательная идея поменяться местами, ведь друзья их родителей никогда не видели девочек, так Алекс становится Сэм, а Сэм превращается в Алекс.
Честно говоря, трудно не запутаться, когда в одном предложении разными именами называют одну героиню, приведу примерный диалог, которого нет в книге, но есть наподобие. «Алекс думала о встрече с Сэм, когда её окликнул Кеннет "Спускайся к обеду, Сэм, - сказал он". А миссис Трюблад в это время наблюдала за Сэм, думая, почему Алекс совсем не такая, как она себе представляла». Вы поняли, когда о ком идёт речь? А ведь так всю книгу. Как для детей, у девочек нелёгкая судьба, но может для канадских детей это норм, недаром в американских фильмах канадцев представляют суровыми и жёсткими людьми, которым нипочём холод и сложная жизнь.
Бесит мать Алекс, которая повторно вышла замуж и увлеклась мужем, забросив дочь!
А отец Сэм путешествует по глухим местам, в поисках вдохновения для литературных изысков и также не занимается дочерью.
Не понравилось, что в книге мало событий и показаны только начало и конец лета, а основная его часть осталась за скобками и именно её мне не хватило.
Забавно, что в прошлой прочитанной книге фамилия ГГ была Грант, а в этой Кеннеди, причём, её отца зовут Джон, не удивлюсь, если в следующем романе у ГГ окажется фамилия Трамп или Обама)
Короче, для детей в книге много взрослых проблем, а для возрастных читателей слишком детский язык и мало подробностей, также пропущена значительная часть событий.
В целом, книга неплоха, концовка прямо отличная, но не концовкой единой, как говорится, если бы не огромный серый попугай по кличке Бильбо, и свора милейших пёселей, оценка была бы ниже.
Кстати, есть известная книга, где кличка кролика Бог, а здесь попугай Бильбо, в Маугли пантера Багира, есть ещё всем известный Бим с чёрным ухом.
Это я пложу сущности или буква "Б" так популярна в кличках литературных зверей? Напишите, встречались ли вам питомцы с кличкой на эту букву, может их всего четыре)
P. S. Если у вас есть кот Барсик или пёс Барбос и про них напишите, можете даже скинуть фотку домашнего питомца в комментарии.
P. P. S. Вот таких собачек разводит миссис Трюблад

Цитата:

Впечатление: Когда я увидела мини- аннотацию к рассказу, я сразу вспомнила фильм «Двое: я и моя тень», ведь фильм такой живой и любимый с детства и что- то подобное я ожидала и от это рассказа.
Больше боялась, что в него свалят в кучу все и про все, но нет, читала, улыбалась и думала, почему в детстве не было этих книг, ведь тогда и воображение было бы более живое.
Девчонки молодцы, а рассказ очень поучительный и про дружбу и про поддержку и про взаимодействия между поколениями.
Приятный, добрый, затягивающий, советую к прочению.

О чем книга: рассказ, о том, как две маленькие девочки в силу разных обстоятельств были отправлены на каникулы в одно место. Но каждой е прельщала перспектива проводить время так, как за них решили взрослые, и в самолете они решают поменяться местами. И вроде бы им даже удалось всех обвести вокруг пальца и теперь их ожидает интересное лето и каникулы.

Читатьне читать: читать

Отличная маленькая детская повесть, которая затрагивает и серьезные проблемы.
Алекс и Саманта случайно знакомятся в самолёте. Так уж получилось, что обе они вынуждены лететь на каникулы к незнакомым людям и это их как-то пугает.
Пожилая чета, куда отправили Саманту (Сэм) имеет свой книжный магазин. А девочка читать не слишком-то и любит. Да и с пожилыми ей неинтересно. Она девочка спортивная и активная.
А вот Алекс едет в семью где много детей да ещё и лошадиная ферма. Алекс боится больших животных, совершенно не хочет обучаться выездке и жить в комнате со своей сверстницей.
И вот у девчонок зарождается план — поменяться местами и провести лето с удовольствием.
Начиналось всё весело и живо, а потом появилась и грустинка. и тема отцов-детей, и отношения к старикам и даже тема смерти.
Но всё равно повесть очень хорошая. Рекомендую.

Комичная история о том, как дети решили сделать своё лето незабываемым и поменяться местами.
Сюжет книги мне очень наполнил фильм "Ловушка для родителей" 1998 года, только вот в нашей истории у героинь не было плана, как исправить трагическую ошибку их родителей. Сэм и Алекс просто хотели провести летом самым лучшим образом, насладиться всеми прелестями жарких денечков и свободного от занятий времени. Зачем же для этого меняться местами? Всё просто - каждая из девочек хотела бы заниматься тем, что уготовано другой.

• У меня такое чувство, будто у каждой из нас добавился еще один день рождения, – сказала Сэм мистеру Карру.

  Так как в свое время я руководила детской литературной студией, то читала эту книгу с детьми и прочтение данной истории установила на лето. Родители, а главное - дети, остались в полной восторге от произведения и того, что там происходило. Мы перенеслись в книгу и прожили приключения Алекс и Сэм все вместе.

Меня же, помимо стиля написания и самой истории, как педагога, порадовало то, что книга включала в себя не только смешные, авантюрные моменты, но и поучительные. Незначительно поднимались важные темы, но сделано это было аккуратно, мягко.

Советую к прочтению как родителям, так и детям любого возраста, книга понравится каждому.

Эта книга предназначена, на мой взгляд, только для школьников, мне читать её было скучно. Я вообще не люблю и никогда не любила такие книги про девочек-подружек, которые шепчутся, вечно затевают что-то, ухаживают за больными стариками и до умопомрачения любят животных.

Это детский полудетектив. Две девочки на лето вынуждены были поехать в приемные семьи; пока вместе летели в самолете, зачем-то поменялись местами и каждая попала в семью своей товарки, а не в ту, куда отправляли её родители. И вокруг этого вертится вся книга. Никаких особых событий, никакой язык, думать не о чем и впечатление после: "Ну, и зачем я это читала?"

Беря данную книгу в руки, я рассчитывала получить легкую историю о лете, каникулах, забавных ситуациях, связанных с тем, что героини поменялись местами, но ожидания мои не оправдались. Книга действительно о лете и каникулах, но назвать ее легкой и уж тем более забавной нельзя.

Две девочки, Алекс и Сэм, знакомятся в самолете. Обе они летят без сопровождения взрослых, обе летят к незнакомым людям, обе от этого не в восторге. Алекс - скромная тихая девочка, которая очень любит читать, а родители ее отправили на ферму, владельцы, которой содержат лошадей и обучают верховой езде. Сэм же, наоборот, очень хотела бы научиться ездить верхом, но их семье такие тренировки не по карману, и ее отправили к пожилой паре, которая держит книжный магазинчик. Глупо было бы при таком положении дел, не поменяться местами.

Мне кажется, что могла бы получиться замечательная история. Но бывает так, что автор не знает меры и запихивает в книгу кучу проблем. Зачем? Да, конечно, не все детские книги должны быть развлекательные и безоблачные. Но если затронуть одну - две проблемные темы, как мне кажется, этого достаточно для ребенка. А что же мы видим здесь?

Как итог, для меня книга вполне читаема. Но ребенку советовать не буду. И да, интересный момент. Алекс, которая так любит читать, не была мной замечена в книжном магазине, у владельцев которого она жила.