Dante's Paradiso [Translated by Henry Wadsworth Longfellow with an Introduction by Ellen M. Mitchell]

Данте Алигьери

Цитаты

DekopolskiyD18 мая 2020 г.
103 Нет стольких Лапо во Фьоренце людной
       И стольких Биндо,[1726] сколько басен в год
       Иной наскажет пастырь безрассудный;
106 И стадо глупых с пастбища бредёт,
       Насытясь ветром; ни один не ведал,
       Какой тут вред, но это не спасёт.
2
75
DekopolskiyD18 мая 2020 г.
И ты, не сомневаясь, должен знать,
Что благодать нисходит по заслуге
К любви, раскрытой, чтоб её принять.
2
68
DekopolskiyD18 мая 2020 г.
О жадность! Не способен ни единый
       Из тех, кого ты держишь, поглотив,
       Поднять зеницы над твоей пучиной!
124 Цвет доброй воли в смертном сердце жив;
       Но ливней беспрестанные потоки
       Родят уродцев из хороших слив.
2
115
DekopolskiyD18 мая 2020 г.
Пока я не сошёл к томленью Ада,
       "И" в дольном мире звался Всеблагой,
       В котором вечная моя отрада;
136 Потом он звался «Эль»; и так любой
       Обычай смертных сам себя сменяет,
       Как и листва сменяется листвой.
2
72
cpllemon9 апреля 2020 г.
Пока в узде не будет седока
И надобности нет в узде железной
2
107
Lady_Zhu9 апреля 2020 г.
... Все люди – властелины над собою,
И счастье их в их собственных руках.
Ответа не ищите в Небесах:
Добро и зло идет рука с рукою,
Но силою вы одарены такою.
Той силою, которая могла
Всю разницу понять добра и зла
И эта сила разумом зовется...
2
242
Summertime9125 февраля 2020 г.
Нет большего мученья,
Как о поре счастливой вспоминать
В несчастии
2
100
likasladkovskaya4 февраля 2020 г.
В воздухе родимом,
Который блещет, солнцу веселясь,
Мы были скучны, полны вялым дымом;
И вот скучаем, втисрутые в грязь.
2
89
DaniilFersomech18 октября 2019 г.
Демоны лимба идут за тобой
2
142
StanislavGetman15 октября 2019 г.
Души людей, как в зеркалах, отражаются друг в друге.
2
251