Виновен

Начну с маленького плюса: в книге приятная кофейная атмосфера, так как главный герой любит кофе и умеет его готовить – это его отдушина в череде малопримечательных сереньких будней. Он совершенно обычный человек, вроде бы умный, а вроде бы и как все, не слишком общительный, но и не социофоб, он чувствует себя неполноценным из-за того, что у него мало хороших друзей. И вот однажды он наконец начинает чувствовать, что жизнь не так уж и плоха: коллеги признают его благодаря его хобби, он находит любимый магазин-кофейню, заводит дружеские отношения с управляющей этим местом супружеской четой, хозяйка подталкивает его к встречам с другой клиенткой магазина, и так у героя появляется девушка (или потенциальная девушка – так сразу и не разберешь). Но разве может в реалистическом романе обыкновенный японец быть счастлив? Разумеется, герой оказывается в сложной ситуации: его девушка спрашивает, не убил ли он кого, ведь ей пришла анонимка с недвусмысленным текстом: «Кадзухиса Фукасэ - убийца».

Герой, а это его имя в анонимке, за всю свою жизнь мог припомнить лишь один случай, когда его можно было бы заподозрить в убийстве. Он начинает вспоминать студенческую жизнь и гибель лучшего друга в автомобильной аварии. Самого героя даже не было в машине, не то что за рулем, и все-таки каким-то образом он считает себя и еще троих приятелей студенческой поры виноватыми в смерти доброго великана Хиросавы...

Роман изображает человека с комплексом неполноценности и вины, берущего на себя ответственность за все на свете, и всем построением сюжета прививает такое отношение к жизни. Человеку лучше бы вообще из дома не выходить: решишь купить для себя лекарство – а вдруг ты купил последнюю пачку, и кому-то оно не достанется, он умрет, а ты будешь убийцей; полюбит взаимно девушку, а менее удачливый поклонник ее покончит с собой, а ты будешь убийцей; друг умалчивает о важных вещах, знание которых избавило бы вас от ошибок, и ты в неведении поступаешь так, как не поступил бы, ели бы знал, друг умирает, а убийца все равно ты – ты ведь не смог прочитать его мысли; или даже никто вообще не знал о том, что что-то кому-то может навредить, роковая случайность привела к гибели, а убийца все равно есть – тот, кто столкнул друг с другом несовместимые явления. В общем, сиди человек и не рыпайся – рано или поздно станешь убийцей, независимо от того, будешь осторожен или нет, будешь сожалеть или нет – от ярлыка и приговора это тебя не избавит.

Насколько ты виновен в смерти курицы, грудка которой оказалась твоим ужином? Причастен ли ты к убийству коровы, ставшей вкуснейшим стейком в ресторане, в который ты недавно ходил на ужин? На похожие вопросы пытается ответить Канаэ Минато в своём романе. И даже несмотря на то, что я не любитель детективов, этот я прочитала с огромным интересом и - упаси боже! - удовольствием. Уверена, что это случилось из-за того, что автор – признанная королева иямису – популярного направления японского детектива, исследующего темные стороны человеческой души. А вот уже эта темень — одна из моих любимых литературных тем.

В начале книги мы ни в чём не подозреваем молчаливого Фукасэ, он вполне симпатичный персонаж. Однако однажды на его имя приходит письмо с простым предложением: «Кадзухиса Фукасэ – убийца». И вот уже мы начинаем сомневаться, насколько невинны черти, которые водятся в тихом омуте. Ситуацию несколько усложняет то обстоятельство, что подобные письма получили и друзья Фукасе. Все они заочно обвиняются в убийстве, которое несколько лет назад было признано несчастным случаем. Но так ли это было на самом деле?

Мне пришлось по душе направление, заданное автором. По мере того, как появляются всё новые и новые детали случившегося, Канаэ Минато отдаёт всю власть читателю, отдаёт ему право вынести приговор главному герою и решить, виновен ли он всё-таки и причастен ли он к смерти друга, хотя его и не было рядом в момент трагедии.

Вот эта иямису-ность романа — самое главное его достижение. Копание в человеческой душе просто завораживает. И несмотря на то, что автор выложила все карты на стол, трудно сказать, что точка была поставлена…

Однажды слышал историю, что где-то в Челябинске в отделение ещё тогда милиции пришёл мужик и попросил возбудить на него уголовное дело за то, что он покупал путёвки на юга для тёщи в надежде, что она однажды попадёт в авиакатастрофу. Тёща не догадывалась о своем несчастье, но с ней было всё в порядке. В истории из книги никто не желал смерти и отправил в ситуации, которая может при определённых обстоятельствах поставить лицо, которое они отправили для встречи ещё одного товарища, в опасное положение, и произошёл инцидент приведший к смерти. Они испытывали чувство вины и однажды спустя время стали получать письма разоблачения, что решили узнать что же произошло, кто есть убийца, а кто был их погибший друг. Главные действующие лица по сути хикканы или, проще говоря, интроверты. Книга заставляет задуматься над вопросами, а ответственны ли люди за те случаи, когда с точки зрения Уголовного Закона ничего не нарушили, а осадочек то есть. Что делать с чувством глубокой ответственности?!

небольшой детектив, прочту быстро, думала я - не тут-то было! чтение шло тяжело, если не сказать сложно. на детектив похоже мало, небольшая интрига появилась только примерно в конце 3/4 книги.. и всё же, я рада, что прочла.

повествование идёт от лица весьма закомплексованного тихого и скромного парня, лучший друг которого погиб почти тремя годами ранее. сюжет описан в аннотации, поэтому не будет спойлером, если я скажу, что главный герой и несколько однокурсников проводили время в месте в ту роковую ночь, и теперь каждый в разной степени (а кто-то и вовсе нет) страдают от чувства вины.

это заставило меня сильно задуматься, но главное - больше узнать о японской культуре и взаимоотношениях.

мне кажется, что среди русскоговорящих людей сейчас всё больше говорят об осознанности, отвественности за своё окружение, внешний вид, успехи и прочее, словом за свою жизнь. об этом написано куча книг, в сети сотни блогов и так далее. и я склонна соглашаться с таким подходом, потому что не события случаются в нашей жизни, а мы случаем эти события и сами выбираем как к ним относиться.

поэтому для меня совершено дикой кажется идея, что кто-то косвенно может быть виноват в том, что произошло в книге. перекладывание ответственности, не более того. однако, я узнала, что в Японии сильно по-другому относятся к мнению окружающих, например, и к таким понятиям, как мотив и результат. всё это очень любопытно и даёт пищу для размышлений.

К медленному началу я была готова. Об этом многие пишут.
Герой много, вдумчиво и в разных местах пьёт и варит кофе. Параллельно размышляя о своей непростой доле.
Потом сюжет начинает раскручиваться. Идёт история о «тёмном» прошлом.
Но не тут то было) Герои истории много, вдумчиво и в разных местах едят и пьют. Меню необычное, конечно, но могла бы избежать такого подробного описания.
Ладно, мы узнаём главное.

Дальше начинается чистая достоевщина по-японски. Теперь герой размышляет не только о своей непростой доле, но и о доле погибшего друга. Оказывается человек не всегда тот, каким кажется (сюрприз!) И не всегда мы верно понимаем его действия, да и вообще знает меньшую часть его жизни, а тем более мыслей.
Разговоры с теми, кто знал его в школе, с родителями выстраивает картинку. Всё довольно монотонно и малоэмоционально. По-японски в общем.

Когда я уже отчаялась чего-то дождаться, пришёл финал. Буквально одна строка и небольшой флешбэк уже у меня в голове. Вот это супер поворот! Очень! Но не перетянуло всего остального.
В не меньшем «вау» я бы была, если б это всё было вложено в рассказ на 20 страниц.

Четыре друга, трагическая случайность и вопрос вины.

Кадзухиса Фукасэ непритязателен и не уверен в себе, за исключением тех случаев, когда он варит кофе своим особым способом. Кофе всегда был его страстью и единственным способом привлечь внимание окружающих. В эти моменты всё, наконец, вращается вокруг него, и он наслаждается этим.
Фукасэ, наконец-то, встречает девушку, у них завязываются отношения, и, казалось бы, все идет прекрасно...
Но однажды его подруга получает письмо, а в нем всего одно предложение: " Кадзухиса Фукасэ - убийца".
Прошлое настигает Фукасэ, а вместе с ним и чувство вины, которое он подавлял в себе долгие годы. Вина, которая началась с той поездки на выходные и трагической смерти его лучшего друга.

Не стоит ожидать от романа напряженного саспенса. Темп повествования очень медленный. Это не первый мой роман японского автора, и я в принципе принимаю эту сухую, несколько отстраненную манеру повествования, но здесь она мне действовала на нервы, и мне очень хотелось, чтобы что-нибудь уже произошло.

Кофе, мед и еда здесь занимают очень много места. С самого начала понимаешь, что за всеми этими разговорами о кофе кроется какая-то причина, и в итоге она сыграла решающую роль.
И концовка, это действительно то, что меня очень удивило. Но это будет в финале, до которого ещё надо добраться. Единственное, что побуждало читать меня дальше - это желание узнать, что же произошло на самом деле, почему погиб один из друзей, и как все связано? К сожалению, поиск ответа оказался не таким захватывающим, как хотелось бы.

Не повторяйте моих ошибок. Не читайте книгу "Виновен" после других произведений Канаэ Минато - "Искупление" и "Признания". Иначе эта книга в ваших глазах сильно проиграет. В моих вот проиграла.

Кадзухиса Фукасэ - обычный парень, чьё хобби - варить невероятно вкусный кофе. Ароматом этого напитка пропитана буквально вся книга.  Его лучший (и единственный) друг Ёсико Хиросава погиб два года назад.  Поскольку Фукасэ - интроверт, он страшно одинок. Со смертью Хиросавы он остался совсем закрытым. Поэтому его знакомство с девушкой - настоящий подарок судьбы. Но тут внезапно именно на адрес девушки приходит письмо с обвинением Фукасэ в убийстве. Обвиняют в этом и ещё троих человек из университетской компании Хиросавы. Один из них - учитель (а репутация людей этой профессии должна быть безупречной), другой - сын политика, третий - тоже очень уважаемый человек. Так неужели кто-то из них приложил руку к смерти друга?

В принципе, преднамеренного убийства там не было. Но каждый из четверых живых сам себя винит. А есть ли за что - решать читателям. Меня больше всего поразило последннее предложения в книге. Финал, конечно, всё вытянул. Ради финала читать стоило. И всё же я ещё раз повторяю: книга слабее других произведений автора.

Главный герой - Кадзухиса Фукасэ., тихий и неприметный парень. От его лица ведется рассказ, его переживания описываются, он как будто расследует преступление, которого никто не совершал.
Вначале вообще непонятно, в чем детектив. Ну поехал Хиросава, только что получивший права, немного выпивший, по горной дороге встречать товарища и не справился с управлением.
В чем проблема, что расследовать, как и полиция посчитала.
А далее наваливаются моральные и этические проблемы. Друзья вываливают их на родителей (один мог на такси приехать, другой не пускать, третий заказать... )

Однако через какое-то время кто-то начинает присылать окружающим трех друзей записки с обвинением "Такой-то - убийца". Мало того, что шлет, еще и толкает под поезд Танихару... Друзья начинают вспоминать события двухгодичной давности, но их больше волнует, кто написал записки, кто и что знает об этих событиях. А как умер их друг, когда приехали на место два товарища Асами и Танихара, интересует больше Такасэ, вот он и вызывается расследовать дело.
На мой взгляд, книга пропитана японским менталитетом. Не всегда некоторые поступки понятны нам. В современных европейских детективах не найдешь такого количества описаний еды. Что покупают, что готовят, что едят. Однако это не отвлекает и не раздражает, потому что очень вкусно и с удовольствием описано. Правда мне не очень понятно зачем.
Про кофе очень атмосферно написано, захотелось сразу накупить зерен и кофемолку, пойти в кофейню, начать разбираться в сортах и нюансах кофе... А кофе с медом... не рискнула бы).
Оказалось, что кофе и мед не зря так часто упоминались... они оказались почти что главными действующими лицами.
Да, я ожидала что-то вроде камерного детектива. Но о детективе здесь речи нет, на мой взгляд. Фукасэ ведет собственное расследование, чтобы узнать, каким был Хиросава, отправляется в его родной город, где опрашивает его одноклассников, родителей... Многое выясняет об этом человеке, оказывается, что он совсем его не знал, но несмотря на это он чувствует утрату, которая вызывает слезы... Я бы не сказала, что в жанре иямису, в котором написана книга, обнажаются низменные тайны души, здесь как раз наоборот... не низменные тайны, а добрые, трогательные, разнообразные, но тайны, так как они были неведомы Фукасэ и которые он по крупицам собрал.
Финал для меня - это что-то, аж дух захватило. Никаких тебе погонь, драк, стрельбы, крови, и все же...

Крайне редко могу сказать, что прочитанная книга оказалась по-настоящему уникальной. «Виновен» - кардинально отличается от нашего представления о детективах. Полностью самобытная книга. Читать ее все равно, что приоткрывать завесу таинственной восточной души. Для меня всегда Япония была чем-то за гранью понимания. Канаэ Минато показала живые и яркие образы с разной душевной составляющей. Я бы могла даже сказать, что книга получилась очень душевной. Давно не получала такого сильно удовлетворения от чтения.