Судьба убийцы

Долгое же вышло путешествие - длиною в жизнь. Да, именно: в жизнь главного героя, что на наших глазах прошел детство, юность, зрелость, старость. Здесь все его осени и зимы, ошибки и победы, переживания, подвиги. Все-все этапы превращения мальчишки в великого воина, героя старинных баллад.

Это история о Белом пророке, что видит во снах путь к лучшему будущему - и его Изменяющем, чьи руки должны сдвинуть мир на этот путь. История о Шуте и Убийце. О долгой, белезненной, запутанной дороге. Путь вьется меж замков и островов, через чащобы и золотые пустыни, леса, горные изломы, полные овечьих отар поля, снега, мертвые города Старших. Через ненависть и любовь, рождение и смерть, предательства и прощение. Приготовьтесь - идти придется долго. Потребуется не одно десятилетие.

Книги Хобб очень психологичны. В них живые, полные несовершеств и изьянов герои. Герои, которых автор все время ломает - как ветви терновника. Безжалостно. Неумолимо. До хруста тела и психики. Да, в этих книгах много боли, много травм, смерти, насилия. Жестокости. Мир не хочет меняться так просто - и вгрызается в протянутые к нему руки, дробит кости, разрывает мышцы и вены.

Но герои встают. Как бы не было сложно - они встают. Борются. Идут. Справляются со сложностями. И это так мощно, так храбро.

Когда смотришь назад с последней книги на первую, в груди возникает ностальгия. И вот эти вот герои когда-то были детьми? Когда-то были такими наивными, и юными, несломленными, цельными? Не умели еще обращаться с боевым топором, перевязывать раны, срезать волосы в честь траура? Не верится. Но знаешь - так и было.

Рекомендую ли? Только первые 9 книг. Остатки цикла вымотали. Советую очень внимательно подходить к выбору - мне пришлось потратить на историю целый год. Но могу сказать, что этого времени мне не жаль. Отличное вышло приключение.

Ну вот и все. Многолетняя сага о Фитце, незаконном королевском сыне, придворном убийце и Одаренном маге, подошла к концу. Подошли к концу и мои эмоциональные мытарства, которые я переживала каждый раз, беря в руки очередной томик саги. Прощай, неидеальный герой, которого порой так и хотелось стукнуть пыльным мешком, чтобы перестал ныть! Прощайте, Молли, Чейд, Неттл, Пчелка Би, Баррич, Кетриккен, и новое поколение персонажей, детей моих любимых героев! Прощай, Ночной Волк, теперь навсегда! Ты был самым лучшим другом и защитником даже мне, не говоря уже о самом Фитце. Кажется, ты какое-то время жил и у меня дома, что бы я ни называла домом. Прощайте, Тинталья, Хеби, вереница других вредных драконов, прощайте, Малта, Рейн, и все-все остальные. Прощай, Шут!

Это было долгое, насыщенное событиями, эмоционально тяжелое путешествие длиной в 8 лет. Я злилась, я переживала, я радовалась вместе с героями. Я злилась на героев, особенно на Фитца, который был такой отчаянно не Марти Сью и так отчаянно ныл, что получился максимально объемным и живым персонажем. На Шута, который в старости стал похож на вредную бабку, от которой не услышишь нормального слова, а только "Мееееееесть!", "Убиииииить всееееееех!", "Где моиииииии глазаааааааа", "Вылечи меня, Фитц!" Злилась на автора, которая так поступает со своими персонажами, ведь Хобб в последнем томе превзошла себя в жестокости.

Хобб на страницах своих книг начала пытать детей. Я объяснить такую свирепость могу только представив, что у самой Хобб этажом выше поселились многодетные соседи с младенцами и тоддлерами, и она так выливала свою фрустрацию. Потому что то, что она творила с Би лично я не могу передать словами. Ее били, ей обжигали ноги, ее маленьких подружек насиловали, ее унижали психически, ей контролировали разум, саму Би автор заставляла чуть ли не жрать человеческое мясо. Мне кажется, после этих страниц плохело даже мне тут.

Я пока ни слова не сказала о сюжете, но, что тут вообще можно сказать. Би была похищена "белыми людьми", ее везут в Клеррес, где они однажды пытали Шута, а Фитц, Шут и Ко спешат на Совершенном ее спасти и тоже направляются в Клеррес. Автор связала все-все нити, драконов, Тинталью, Чащобы, Удачный, Калхиду. Все они встретятся, будет битва, кого-то спасут, а кого-то нет, в финале "Джоны" умрут. Сюжет простой. Как всегда у Хобб дело не в сюжете.

Дело у нее в силе эмоций, которые она умеет вызывать у читателя, то есть, например, меня. Я редко встречаю книги с таким эмоциональным воздействием, кроме совсем уж ужасных, не гнушающихся убийствами детей, котиков и тд. Хобб так не делает, она делает хуже. В последнем томе, хотя и в некоторых других она была замечена тоже и неоднократно, Хобб мухлевала со смертями героев. Убивала, воскрешала, а я как дурак, каждый раз ревела. В этот раз она заставила меня переживать смерть "родного" мне персонажа трижды. В этот раз я этого ей не простила. Я даю самое честное-пречестное слово, что больше никогда в жизни не притронусь к ее книгам, хоть под своим именем, хоть под псевдонимом.

Наверное, странно писать такое про любимого автора, но вот такие токсичные отношения у меня с ней сложились, вернее, не сложились. Может быть, однажды я прощу. Я забуду, как она убивала его снова и снова, как слезы сами лились у меня из глаз где угодно, в автобусе, в самолете, дома, Хобб меня не щадила, хотя я просила Вселенную. Но пока что я беру большооой тайм-аут.

Ну, наконец-то я закончила эту гигантскую эпопею – путешествие с циклами Робин Хобб. И, знаете, что я скажу? Мне в общем целом история понравилась, но цикл однозначно не мой любимейший, потому что под конец все эти косяки истории и повылазили.

И вот как бы парадоксально это не звучало, но титулом «отец» года хочется назвать Фитца, потому что я не могу назвать его поведение вообще адекватным. Если в юные годы все эти терзания – метания казались уместными, из-за его положения внебрачного сына, то сейчас, когда он стал взрослым мужчиной, всё это уже просто нелепо. Вот как себя должен вести человек, у которого пропала дочь? Я бы целыми сутками занималась поиском своего ребёнка, опрашивала знакомых, обивала бы пороги полиции, искала бы сама вместе с волонтёрами своё дитя. Да, конечно Фитц живёт в другом времени, однако он далеко не последний человек в своём государстве, потому что его племянник даровал ему регалии и титул и он может их использовать для поиска дочери. Но мало того что он их не принимает, так ещё и полностью уходит в прострацию вместо поисков. Ещё в прошлой части я подметила странность поведения героя, дескать, дочь пропала, но я могу спокойненько потратить месяц на лечение Шута. Нет ну молодец, что сказать, а потом начинает ныть «вот если бы мы сразу начали поиски». Так, а кто вам мешал? Или другой момент, вместо того, чтобы сразу плыть спасать Би, все знали, где она находится, они сидели то в одном городе языки чесали, то в другом и это не несло вообще никакого смысла. Но дальше больше, когда Фитцу сообщили что его дочь якобы мертва, вместо того чтобы проверить информацию, он просто на какое-то время ушёл в запой. Ты отец или кто? И последнее, что меня дико раздражало, так это то, что Фитц считал до самого конца, что Би это маленький и несмышлёный ребёнок, забывая о том, что она обладает огромнейшими силами, чтобы взрослых людей уложить на лопатки. И вместо того чтобы ей помогать, почти всю историю он ей мешал. И это поведение родителя, да уж.

Второй момент который раздражал меня на протяжении всего цикла – магия. Тут же и так всё хорошо было прописано, ещё в первой книге цикла, как работает Дар и как работает Сила, но к финальной книге мы начинаем копаться в этих Белых Пророках с их псевдофилософией и странными тараканами. Они хотели уничтожить драконов и стать могущественными? Так почему автор не прописала всё это проще, что есть организация, которая стремиться уничтожить драконов при помощи своей великой силы и всё. Но нет, нам же надо загрузить читателя лишней информацией про все эти сновидения, которые даже мастера там растолковать не могут, всеми этими мозгоизлияниями Шута, который постоянно ныл и непонятно чего хотел. Вот оно мне надо копаться в психически неуравновешенных людях?

И мне не понравились сами эти Белые пророки, особенно Двалия. Вот объясните мне, зачем ты это делаешь? Тебе приказали доставить человека, но ты вместо того чтобы привести его в целости и сохранности избиваешь его до полусмерти. Если ты понимаешь, что ошиблась, так скинь лишний балласт, но нет, якобы же нужно пленницу тащить силой ради какой-то сомнительной цели. И что меня поражает, на протяжении всей книги Би избивали очень жёстким образом, она почти умерла и после этого Двалия и эти Белые хотят чтобы она что-то для них делала. Каким образом? Вы серьёзно считаете, что человек с кучей переломов и травм, который ничего не ел и на грани смерти вообще сможет что-то вам рассказать и помочь? И если Белые Пророки и их главы такие сильные люди, то с какого перепугу они слушают Двалию, простую мелкую сошку? Более того не убивают её сразу, как только она проваливает задание?

В итоге всё моё прекрасное впечатление о шикарном мире романа было просто убито финальной книгой. Уж явно я читала весь этот цикл не ради героев – нытиков, чьё поведение вообще ничем не объясняется.

Первую половину книги ржала как сивая кобыла в лунную ночь. Вторую не ржала, утомилась.
Чувство, что читала производственный роман про бригаду строителей-неумех. Или слесарей. Или трубопрокладчиков. Короче, каких-нибудь некомпетентных работников, от усилий которых ситуация только ухудшается многообразными способами, происходят все новые аварии, герои нестандартно применяют все попавшиеся под руку инструменты... Периодически в задумчивости стоят кружком и философски курят, пока кто-нибудь один трудится в поте лица. И, разумеется, никто из специалистов не признает своей беспомощности. И посмотреть в инструкцию никому в голову не приходит. Они ж профессионалы, чем им может помочь какая-то инструкция?
Вот. Только все это в фэнтезийном сеттинге.
Самый толковый персонаж по-прежнему ворона.

А одновременно мне казалось, что я читаю сценарий бразильского сериала: страсти-мордасти герои постоянно пересказывают друг другу то что случилось в предыдущей сцене, толпы родственников, нервные обмороки, кого-нибудь незаслуженно считают мертвым...
Плюс цистерна чернухи, потому что посмотрите, кто автор.

Что мне понравилось, так это воссиявшая тема свечек. Создавала-создавала тягомотину, и вдруг внезапно оказалась супер-важной. Сворачивающая ход истории пылинка, слияние эмоционального и сюжетного поворотов, трансформация идей, вот это все. Сопутствующий внутренний монолог Би был хорош и хоть как-то внезапен. Это искупило для меня некоторую бесчувственность всей остальной книги и ружья, которые вместо того, чтобы нормально выстрелить, просто повторно показались.

«Глубоко внутри мы все знаем, кто мы на самом деле». Когда я начала читать цикл, стоял февраль, снежный и морозный. Когда-то, много лун тому назад, я недолюбливала этот месяц, и, цепляясь за плохие воспоминания, раз за разом раздирала уже начавшие было заживать старые раны, но, читая почти год назад первый том, я вдруг поняла, что всё это в прошлом, действительно в прошлом, ибо эти обрывки былого не имеют уже никакого значения; да, было, ну и что с того, ключевое слово “было”, к чему это всё вспоминать. Почему-то сейчас, прощаясь с этой историей, это кажется мне очень важным... Шут неоднократно говорил о катящемся по колее жизни колесе, и история в конце концов закольцевалась, совершив полный круг. Вот Фитц находится в великолепной Кельсингре и спорит со свирепой Тинтальей, вот он стоит на палубе озлобленного Совершенного и терзается от исходящей от корабля ярости, а вот он сидит у костра на каменоломне, где когда-то они с друзьями помогали Верити... Смотря на хранителей драконов, сияющих в солнечных лучах, вспоминаешь вместе с героем тот самый гобелен с Элдерлингами, который висел в его покоях и который так его, маленького и потерянного, пугал, и именно этот момент и дал понять, что да, это действительно конец пути. «Это наша последняя охота, старый волчара. И, как всегда, мы идём охотиться вместе». Получилось ли у Белого Пророка и его Изменяющего пустить колесо по правильной колее? А есть ли она, эта правильная колея? Кто вообще решает, что правильно, а что нет? Возможно, всё закончилось бы иначе, если бы не маленькие изменения от маленьких людей. Не четыре свечи (смерть), а три (жизнь). Человек-бабочка в конце концов пришёл, и в руках его сиял клинок. Синий олень прыгнул в серебряное озеро, а оттуда выпрыгнул чёрный волк. Ворона защищала голову, дракон – спину, волк – сердце. «Ты – всё, что у меня есть». Как там было?.. Нити, тени, вероятности. Перекрёсток, вихрь, поворот. Теперь всё сошлось. Тот самый момент настал. «Мы пойдём за тобой, Фитц, до самого конца. Не важно, насколько печальным он будет».

«Слепой, он видит путь, и волк следует за ним по пятам». Путешествие выдалось эмоциональным. То и дело Фитц впадал в уныние, ибо слишком много душ и слишком много ответственности, но иначе никак, он бы не справился без помощи своей верной команды. Несмотря на столь тяжёлое положение, не обошлось и без весёлых моментов, та же Пеструха, которую приняли под своё крыло драконы, просто блистала, да и вечно ворчащий дед принц иногда забавлял («Вряд ли от прибытия дракона нам станет хуже. Хуже просто некуда», – просто прочувствовать это его угрюмое брюзжание; эти ваши агрессивные корабли, злобные драконы... meh, да вообще всё равно). И пока спасители медленно приближались к пункту назначения, попутно разбираясь с многочисленными проблемами и конфликтами, Пчёлка боролась изо всех сил. «Бежать некуда? Дерись!». То, что с ней происходило... это сложно облечь в слова. Для такого слов просто нет. С подобным не должен сталкиваться даже взрослый человек, не то что ребёнок, это было ужасно, слишком много насилия, крови, отчаяния... Но она дралась. Сжимая в руках мамину свечу и слушая рычание верного волка, она скалилась и кусалась, и право, этот маленький волчонок был настоящим бойцом. Помогал ей и её острый ум; пока мучители принимали её за глупого ребёнка (и кто тут глупый, а?), она зорко всё подмечала и делала правильные выводы. То, как со временем она сама разобралась, что такое Скилл и как им управлять, поразило, она сделала то, чего не мог добиться её отец, вечно закрывающийся от силы своего рода, и как она это сделала! «Нет. Это ты теперь от меня не спрячешься», – это был тот момент, когда меня, как и Ночного Волка, обуяла гордость за Пчёлку, и гордость эта соседствовала с грустью, потому что той девочки, что пряталась в своей тайной комнатке в Ивовом лесу со свитками и книгами, больше не было, была девочка со шрамами, как телесными, так и душевными, и всё в ней было перебито. Би Видящая, та, что пришла туда, куда должна была прийти. Би Разрушительница. «И пламя сложилось в слова: „Грядёт Разрушитель, вами созданный”».

«Вы разбудили спящего волка и разгневали его внутренних драконов». Как же ироничен тот факт, что Четверо собственными руками создали Разрушителя, попутно разъярив Изменяющего и драконов. Эти люди и правда были злее смерти, настолько они были глупы и равнодушны, на их фоне те же драконы выглядели ну просто очаровательными существами, они по крайней мере не насиловали, не мучили и не убивали себе подобных. И ведь у них всё было, и власть, и долголетие, и богатство, но нет, им было мало, они были готовы на всё, лишь бы заполнить свою сокровищницу, в которой пылились вещи уничтоженных Элдерлингов и сделанная из костей убитых драконов мебель. Ничего удивительного, что это в итоге их и сгубило, они своими же руками взяли хрупкое пёрышко и превратили его в острый клинок, который и пустил им всем кровь. «Дитя, зажги огонь. Сожги прошлое и будущее». И это было чертовски печально. Мысли маленького ребёнка о мести, которая никогда не закончится, просто разбили сердце, настолько это было верно. Из-за того, что горстка людей решила во благо себе сеять насилие, страдают многие, и мстят они потом не тем, кто за этим стоял, а другой стороне, и льётся, льётся кровь через поколения, ибо детям, которые родятся после, будут внушать ненависть, и ненависть эта способна преодолеть столетия. «Беда не в том, что мы забываем прошлое, а в том, что мы слишком хорошо его помним. Эти обиды им передают по наследству предки, учат ненавидеть, вскармливают в них злость». Должны ли были Четверо сгинуть? Безусловно. Слишком много зла они причинили миру, это нельзя было простить, тем паче они бы не изменились и продолжили вершить свои деяния. Но Пчёлка, пусть и понимала это, плакала. Плакала она не по убитым негодяям, плакала она из-за того, кем она стала. Она не наслаждалась убийствами, не хвалилась ими и не вопила об отмщении, она чувствовала себя сломанной, потому что это... неправильно. Всё неправильно. Неправильным было и то, что происходило с Фитцем. «Мы ведь давно знали, что к этому идёт», – да, знали. Пришла пора создать своего дракона. Точнее, волка. Но...

«Мы были одним существом. Цельным существом. Ты, я и Ночной Волк. Все части, которых не хватало, чтобы я стал... завершённым. Словами этого не передать». Благодаря разбросанным намёкам у меня было призрачное понимание того, каким будет конец, но смотреть на происходившее было больно, в это не хотелось верить. Фитц не должен был пройти через такое. Наблюдая за тем, как он чахнет и истекает кровью, хотелось выть от несправедливости, потому что нет, всё должно было быть не так. А как должно было быть?.. «Когда ты умираешь, умираю и я», – шептал волк. «Не уходи туда, куда я не смогу последовать за тобой, не оставляй меня», – умолял друг. Любимым сном троицы был сон, где они, свободные волки, мчатся навстречу ветру, и ещё тогда, много томов назад, был дан ответ на то, что их ждёт. Кипящую злость Пчёлки прекрасно понимаешь, она, почти что сирота, прекрасно знала о мечте своего отца, и это её очень больно ранило. Но от правды ведь никуда не убежишь, и она это поняла, смотря на маленького человечка, одиноко сидящего у костра, который уже был не чьим-то любимым, он был сломанным паяцем, который не понимал, как ему жить дальше без того, кто был для него на протяжении всей жизни смыслом бытия. «Он любил тебя больше, чем кого-либо из нас». Когда их ладони встретились, а шерсть каменного волка ощетинилась, всякая горечь от происходящего истлела, потому что понимаешь: да, всё так и должно быть, и никак иначе. Их жизни были слишком тяжёлыми. Кровь, слово и страх, долг, одиночество и отчаяние... Они пытались изменить будущее – и они его изменили, они хотели вернуть драконов – и они их вернули, пусть им и пришлось на пути столкнуться со страданиями и смертями. Хватит. Теперь ничего этого не будет, будет лишь лес и охота, будет освобождение – и вечное счастье, озарённое простыми радостями. Золото и серебро переплелись. Да, такая любовь и правда не знает пределов... «И всё кончилось. Нечто стало полностью завершённым, каким ему и следовало быть. Оказалось, что их больше нет. А волк есть».

«Он уже никогда не будет прежним. С другой стороны, это можно сказать о каждом из нас...». Когда я закончила читать цикл, стоял октябрь, медный и дождливый. Когда-то, много лун тому назад... а, впрочем, какая разница, прошло, растаяло, исчезло, что и осталось, так это “сейчас”, и в нём очень много тоски, потому что последний том дочитан. «Верь в нас, иначе мы пропали», – и я верила в них, верила со всей страстью, и сейчас мне хочется лишь уткнуться в колени лбом да промолвить: «Фитц, мальчик мой!..», так мне невыносимо прощаться с этим миром. Последние сто страниц были настолько тяжёлыми, что, продираясь сквозь эти горькие строки, я уже просто не могла себя сдерживать. Я долго крепилась и читала словно бездвижная статуя, смотря на страдания любимых героев, но когда Ночной Волк пришёл попрощаться с Кетриккен, которую так любил, я... да что тут скажешь? Вот тут-то всё и началось. Я прочитала за свою ещё недолгую жизнь очень много книг, но список того, что осталось в моём сердце навсегда, не так уж и длин. История Робин Хобб его пополнила. Я люблю созданный ею мир, люблю её персонажей, люблю просто всё, и бессмысленно пытаться понять почему, это просто моё – и всё тут. К реальному миру отношение лучше не стало, напротив, видя знакомое ужасное, соглашаешься с героями: «— Какие всё-таки люди чудовища. Я бы лучше был волком. — Я тоже», но... вера во что-то хорошее всё равно ещё теплится, потому что есть что-то такое, что не даёт ей погаснуть. Да, в прошлом таится много боли. Да, будущее пугает своей туманностью. Но это вообще не имеет никакого значения, вот в чём дело. Девочка-воительница отправилась со своими верными друзьями в новое приключение, за ними следовал тихой каменной поступью волк, и, судя по всему, точка ещё не поставлена, история ещё не закончена... Но это потом. Сейчас же я прощаюсь с историей о паяце, олене и волке, и да, мне очень, очень горько, но спустя время станет легче, и имбирные пряники мне в этом помогут. Только это и имеет значение. А там будь что будет. В конце концов, «у волков нет королей», не так ли? У волков есть только Сейчас.

Между этими двумя фразами, первой и последней, 16 романов, несколько рассказов, полвека жизни двух главных героев и шесть лет моей жизни.

Последняя трилогия цикла "Мир Элдерлингов" далась мне очень тяжело. Во-первых, потому что на пути к ней я много чего проспойлерила себе намеренно или случайно. Во-вторых, потому что полюбившимся за эти годы и ставшими почти родными героям ой как досталось на последней дистанции. В-третьих, потому что было понятно - это вот уже совсем-совсем финал, а не просто конец одного из подциклов. И как бы не оттягивала его сама автор, мы - и герои, и я - всё-таки до него добрались. Финал - до слёз. И при этом он получился по-своему очень красивым.

Если же отодвинуть печаль в сторону, и взглянуть на эту историю более критичным глазом, то хочу отметить, с какой тщательностью Робин Хобб подвязала все сюжетные линии. Всплыли и такие, о которых я успела забыть, но они, оказывается, не были мимоходными приключением. Даже страдания и невзгоды главных героев не для нагнетания мрачной атмосферы и не для игры на сочувствии читателя - у них тоже есть свое предназначение.

Отдельно хочу похвалить автора за то, как она напоминает читателю о том, что было раньше, не заставляя его ломать голову: что же это за персонаж, которого с ходу все узнали, а ты нет. Увы, далеко не все авторы циклов это умеют.

Прощайте, Фитц и Шут. И... до свидания когда-нибудь ещё раз? :)

Год назад, читая "Странствия шута", я мастерски заспойлерила себе концовку этой саги. Тогда я решила, что раз знаю чем все кончится, то безболезненно переживу расставание с Фитцем...но последние 50 страниц слезы текли не переставая. Я знала, знала что будет, но читала и плакала.
За 2,5 года моего чтения книг Хобб Фитц стал чуть ли не родным, я прошла путь от полной ненависти к нему, до уважения. Сама мысль о том, что приключения бастарда могут закончиться не укладывалась в голове.

Это не просто прощание с Фитцем это прощание со всей вселенной Элдерлингов.
Одновременно странно и приятно было встретить всех старых знакомых в одной книге. И Альтию с Брэшеном, и Малту с Рейном, и Проказницу с Совершенным, и драконов! Все вместе: Шут, Янтарь и лорд Голден ;)
Пишу отзыв, а в голове перебираю всех героев и понимаю как же я хочу перечитать все книги Хобб уже сейчас! Я так соскучилась по Ночному Волку.

Сама концовка вышла какой-то правильной, невероятно грустной, но все продумано идеально. Пазл, собирающийся в течении всех саг сложился, пророчества сбылись.

Последние дни я была так счастлива, что перестала замечать погоду за окном. Если честно, я вообще почти ничего вокруг не замечала, даже не испытывала потребности в сладком. И тому есть две причины, хотя они настолько тесно переплетены меж собой, что обе их можно обозначить просто как - любимая история о Шуте и Убийце.

Но расскажу попорядку, и начну, пожалуй, из далека.

У меня, знаете ли, есть мечта — собрать дома библиотеку из самых любимых, самых дорогих моему сердцу книг. Чтоб иметь возможность брать их с полки время от времени, перелистывать, перечитывать отдельные фрагменты, любоваться. Пусть стоят себе, радуют глаз и душу.
И вот, начало моей коллекции положено.

На днях, после долгого ожидания, я (наконец-то!) получила первые три книги фэнтезийного цикла Робин Хобб.
Пока у меня нет книжного шкафа и я убрала их в обычный, но уже предвкушаю времена, когда они займут самое видное место в моей комнате. Потому что, не смотря на то, что я намереваюсь собрать в своей библиотеке лишь самое-самое, девятикнижие о Шуте и Убийце всё равно будет жемчужиной моей коллекции. Не стану утверждать, что это лучшее из написанного в нашей вселенной, но безусловно самое любимое.

А пока первые три книги серии совершали своё долгое ко мне путешествие, я совершенно спонтанно решилась вдруг прочесть последнюю, завершающую трилогию. Она вышла не так давно и пока только на английском. Официального перевода ждать ещё очень долго. Но преданные фанаты расстарались и фанатский перевод уже выложен в сеть, откуда я его немедленно скачала и… пропала.

О, как много противоречивых, часто критичных, отзывов пришлось мне прочесть о последних трёх книгах, прежде чем я сама до них добралась. Как же я боялась разочарования. И как я счастлива, что всё же решилась прочесть. Потому что это было так мощно и так прекрасно! Сколько раз и ценою каких усилий мне приходилось успокаивать готовое выскочить из груди сердце? Сколько раз я даже не пыталась удерживать подступавшие к горлу слёзы? И всё это время я чувствовала себя удивительно умиротворённой и ... наполненной, другого слова не подобрать.
Такого погружения в книгу, такого всепоглощающего восторга от неё я не испытывала со времён… да с тех самых времён, когда читала предыдущию трилогию о Шуте и Убице. А было это ни много ни мало шесть лет назад.

Что скрывать, за время нашего знакомства с Робин Хобб, я наплакалась и напереживалась вволю. Однажды она даже разбила мне сердце. Но больше всего я страшилась приближения финала, и не только потому что не хотела расставаться с этим миром. Я просто не ждала ничего хорошего. Отчасти потому что снова поверила на слово тем, кто посылал проклятья в адрес автора. Отчасти потому что понимала, я не могу не дочитать до конца, но когда узнаю, как всё закончилось, уже не смогу притвориться, что не знаю, и мне придётся с этим жить. Как жила до этого целых шесть лет. Вот тогда я действительно ненавидела автора. А сейчас я ей благодарна!
По-моему, этот финал именно такой, каким должен быть. Учитывая, что речь идёт о мире созданном Робин Хобб, я бы даже назвала его хорошим. И он уж точно лучше всех тех ужасов, что на протяжении трёх заключительных книг рисовало мне моё воображение.

Когда-нибудь, возможно, это будет не так скоро, как хотелось бы, но когда-нибудь, когда все книги цикла будут стоять на лучшей полке моего книжного шкафа, я начну их перечитывать, с самого начала. На этот раз я буду читать не спеша, вникая в каждую мелочь, смакуя детали, наслаждаясь подробностями. Теперь я смогу себе это позволить, ведь я буду знать, что у моей любимой истории о Королевском Бастарде, Ночном Волке и Любимом, не смотря ни на что и вопреки всему, счастливый финал! Финал с которым я могу не просто жить, но и улыбаться, и радоваться новым хорошим книгам. Потому что эти книги будут нужны не для того, чтобы помочь забыть или хоть немного утешить, нет, теперь они будут просто ещё одним приятным дополнением моей жизни.